包含
leaf的中国译典句库查询结果如下:
属类:学习英语-新概念英语-第二册:lesson 58
属类:学习英语-易错英语-
属类:学习英语-修辞篇-幽默句
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-语法例句-
属类:学习英语-成语例句-
属类:学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故:圣诞节和吝啬鬼
属类:学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故:新年决心
1 | 据说谁要摸了这棵树,谁就要倒霉;如果他摘了一片叶子,他就会死。 | It is said that if anyone touches the tree, he will have bad luck; if he picks a leaf , he will die. | |
2 | 你应该学皮特的样子 | You should take a leaf from Pete’s book. | |
3 | 秋天是第二个春天,这时每片叶子都是一朵花。 | Autumn is a second spring when every leaf is a flower. | |
4 | 让我们重新开始。 | Let’s turn over a new leaf . | |
5 | 我们应给他改过自新的机会。 | We should give him a chance to turn over a new leaf . | |
6 | 展开新的一页;重新开始 | Turn over a new leaf ; start fresh | |
7 | 《圣诞颂歌》这个故事是指一种个人变化或翻开新的一页。 | The story of "A Christmas Carol" is one of personal change, of turning over a new leaf , to use an idiom. | |
8 | 有些人可能会制定一项改善单一生活领域的新年决心,还有人可能觉得自己需要彻底改变。这些人可能将新年作为洗心革面重新做人(Turning over a new leaf)的时机。Turning over a new leaf是做出改变,行事更有担当。 | Some people may make a New Year’s resolution to improve only one area of their life. Others may feel they need to completely change everything. These people may use the New Year as a time to turn over a new leaf ! Turning over a new leaf means to make a change and behave in a more responsible manner. |