They offered to pay $10 a pound for the biggest biscuit baked by a listener .

他们愿意以每磅10美元的价钱买下由听众烘制的最大的饼干

属类：学习英语-新概念英语-第三册

I never thought of these two phrases as having anything in common, but your question gave me something to research! Here’s what I found: Both "mind you" and "by the way" are used to direct the listener ’s attention to an added piece of information. But that is as far as their similarities go.

我从没认为这两个短语有任何共同之处，但是你的提问让我去研究了一下。以下是我的发现：mind you 和 by the way 都用于提醒听众注意附加信息，但是它们也就这点相似之处。

属类：学习英语-Ask a Teacher 名师答疑-名师答疑：by the way 和 mind you 的区别

We usually use "mind you" to show differences between two statements. It has a similar meaning to "however" or "but, just to let you know" or "on the other hand." It helps us make clear to the listener that we don’t want our statement to be misunderstood.

我们通常使用 mind you 来表示两个陈述之间的差异。它的含义类似 however（然而），或者是 but, just to let you know（但是，你得知道）或者是on the other hand（从另一方面来说）。它帮助我们让听众弄明白，我们不希望自己的陈述被误解。

属类：学习英语-Ask a Teacher 名师答疑-名师答疑：by the way 和 mind you 的区别

Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES. We present more expressions about food. They are from Elenir Scardueli, a listener in Brazil.

现在是美国之音慢速英语词汇掌故节目。今天我们介绍更多由巴西听众Elenir Scardueli提供的和食品相关的表达。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：食物相关表达方式 3

Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES. We present more expressions about food. They are from Elenir Scardueli, a listener in Brazil.

现在是美国之音慢速英语词汇掌故节目。今天我们介绍更多由巴西听众Elenir Scardueli提供的和食品相关的表达。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：做个好人

Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES. We received a list of expressions about food from Elenir Scardueli, a listener from Brazil.

这里是美国之音慢速英语词汇掌故节目。我们收到了巴西听众Elenir Scardueli发来的关于食物的短语清单。

属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：食物相关方式 2