An end user incorporates the tools into their business′s e-commerce-enabled applications that are not available for commercial sale.

最终用户将这些工具集成到自己业务中支持电子交易但不用于商业销售的应用程序中。

属类：单位简介-物流公司网站-业务方案

The End User Rights contain additional general license rights and restrictions, as well as UPS Technology-specific license rights and restrictions.

最终用户权利包含附加之通用许可证权利和限制,以及针对具体UPS技术之许可证权利和限制。

属类：单位简介-物流公司网站-注册

End User Rights means the document available here and described in the second paragraph of these General Terms and Conditions.

最终用户权利意指位于 此处 且由本通用条款与条件第二段描述之文件。

属类：单位简介-物流公司网站-注册

SaaS (Software as a service) is a software deployed over the internet, available to the end user as and when wanted.

（软件即服务）是指配置在互联网上的软件，终端用户一有需要即可获取。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

AM: Transaction tracking enables developers and testers to view the system from an end-user perspective.

AM：事务跟踪使开发人员和测试人员能够从一个终端用户的角度来观察系统。

属类：IT行业-www.ibm.com-

An Exchange 2007 mailbox database contains all the end-user information.

Exchange2007邮箱数据库包含所有最终用户信息。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

Previous versions of Exchange could not monitor the end-user performance experience for Outlook users.

Exchange的早期版本无法监视Outlook用户的最终用户性能体验。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

IBM contributes a suite of applications and client software to enrich end-user Quality of Experience (QoE), as seen in Figure 2.

IBM提供了一整套应用程序和客户机软件来增强最终用户的质量体验（QualityofExperience，QoE），如图2中所示。

属类：IT行业-www.ibm.com-

All current versions of Microsoft Office were designed, tested, and configured to run as end-user products on a client workstation.

MicrosoftOffice所有当前版本的设计、测试和配置都是为在客户端工作站上作为最终用户产品运行而完成的。

属类：无分类双语句库-support.microsoft.com-

An administrator of Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services (SSAS) may want to end user activity as part of workload management.

MicrosoftSQLServer2005AnalysisServices（SSAS）管理员在管理工作负荷时可能要结束用户活动。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

PS: You strongly self identify as a "non-technical end user " or NTEU, do you find this makes you unique in the Ubuntu Community?

PS：你强烈地把自己定义为一位“非技术型终端用户”或者缩写为NTEU，你觉得这个让你在Ubuntu社区里面显得很奇怪吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ubuntu includes a vast array of software and utilities designed with the end user in mind.

Ubuntu所包含的广泛的软件和工具在设计时就考虑了最终用户。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Some characters from End User Defined Character (EUDC) fonts do not appear correctly in Windows XP

WindowsXP中不正确显示某些字符从最终用户定义字符（EUDC）字体

属类：无分类双语句库-support.microsoft.com-

No stranger to support techniques, Zendesk CEO Mikkel Svane spends most of his time perfecting the end-user experience for his clients.

ZendeskCEOMikkelSvane对客服技术非常熟悉，他大部分时间都用来帮助他的客户完善终端用户体验。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The installation folder URL is the directory from which the end user will install the customization.

安装文件夹URL是最终用户将在其中安装自定义项的目录。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

You must grant appropriate trust in the security policy of each end user to the assembly that contains the typed dataset.

必须在最终用户的安全策略中为包含类型化数据集的程序集授予合适的信任级别。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

View the end-user license agreement (EULA) - Word - Microsoft Office Online

查看最终用户许可协议（EULA）-Word-MicrosoftOfficeOnline

属类：IT行业-office.microsoft.com-

The resulting response is used to display a set of strings returned from the server to the end user as possible choices.

产生的响应用来向最终用户显示服务器返回的字符串集。

属类：IT行业-www.ibm.com-

It said neither the cargo nor the end user company is on any international sanctions list.

传真称，货物和终端用户均不在任何国际制裁名单内。

属类：英汉句库-cn.reuters.com-

This process helps ensure that tampered files are not installed on end user computers.

此过程有助于确保不会在最终用户计算机上安装经过篡改的文件。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

From the end-user perspective each new application adds value to the platform.

从最终用户的角度，每一个应用都为平台带来价值。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

About 10 percent of the time, consultancies and internal teams can find an end user who can work with the team on a day-to-day basis.

大约有10%的时间，顾问和内部团队可以找到一个可以与团队每日共同工作的最终用户。

属类：IT行业-technet.microsoft.com-

However, some experts are beginning to wonder how safe and anonymous this data is and how much end-user privacy could be compromised.

但是有些专家开始担心智能电网数据的安全和匿名性，以及终端用户隐私遭到侵犯的程度。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When an end user wants to install the application, he or she clicks an icon on a Web page or double-clicks an icon on the file share.

当最终用户要安装应用程序时，该用户在网页上单击图标或是在文件共享上双击图标。

属类：无分类双语句库-msdn.microsoft.com-

And yes, it was developed in Singapore, and is free for end-user use.

对了，这是在新加坡开发的，并向终端用户免费。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For the end-user the cost of new technology is negligible.

对于终端用户而言，这一新方法的成本可以忽略。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Certainly one of the best features of the product for the end user are its slew of gorgeous interfaces.

对于终端用户来说，Amplifeeder的华丽外表是其最出众的特点之一。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For the end user , getting that command is as easy as bookmarking.

对于最终用户，得到那条命令就像添加到收藏夹一样容易。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And it has the potential to drop the cost of a smartphone for the end user .

而且它有可能降低最终用户智能手机的成本。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Gets or sets the end user 's answer to the password recovery confirmation question.

获取或设置最终用户对密码恢复确认问题的答案。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-