To engage in secret or underhand schemes;plot.

耍阴谋,图谋参加秘密的或不光彩的计划;施诡计

属类：综合句库--

Each party agrees not to use any Confidential Information of the other party for any purpose except to evaluate and engage in discussions concerning a potential business relationship between the parties.

双方同意仅使用机密信息用于评估和讨论双方潜在的合作关系。

属类：商务文书-保密协议-

He was relieved of his duties in order to engage in self-examination and discover his errors.

他被停职反省。

属类：综合句库--

To fighting he was averse from his earliest youth, as indeed to physic, the Greek Grammar, or any other exertion, and would engage in none of them, except at the last extremity

他从小讨厌打架,就象讨厌医学、希腊文法、或者任何花力气的事一样,除非万不得已,决不轻易一试。

属类：综合句库--

The two often engage in a battle of words.

他俩总是唇枪舌剑的。

属类：综合句库--

They engage in the study of music.

他们从事音乐研究。

属类：综合句库--

They also engage in various kinds of sideline production.

他们也从事各种副业生产。

属类：综合句库--

The bank will also support Chinese companies to contract projects or engage in resource exploration and manufacturing in countries to which the Chinese Government provides preferential loans

它还将支持中国公司与获得中国政府优惠贷款的国家签定合同,进行资源开发和生产制造。

属类：综合句库--

To engage in ghostwriting.

替人代笔,充当捉刀

属类：综合句库--

No persons may engage in the pre-inspections of used mechanical and electrical products to be imported unless accredited by SIQSAQ.

未获得国家质检总局认可的人员不得从事进口旧机电产品装运前预检验工作。

属类：法学专业-部门规定-检验监督程序规定

Whichever entity or individual discretionally holds an activity of order or sales exhibitions of publications without approval, shall be considered to discretionally engage in the publication distributing business for punishment.

未经批准擅自主办出版物订货、展销活动,按照擅自从事出版物发行业务处罚。

属类：法学专业-部门规定-出版物市场管理规定

Without the approval of the China Banking Regulatory Commission, no individual or entity shall be allowed to establish an auto financing company, or engage in auto financing business

未经中国银行业监督管理委员会批准,任何单位和个人不得擅自设立汽车金融公司或者变相从事汽车金融业务

属类：法学专业-部门规定-汽车金融公司管理办法

I have no time to engage in the debate

我没时间参加辩论。

属类：综合句库--

Let's not engage in personalities.

我们别再进行人身攻击了吧

属类：综合句库--

We never engage in irregularities

我们决不搞歪的邪的。

属类：综合句库--

Some of our recently established areas are fairly rich in material resources and, counting on this, the cadres there are unwilling either to economize or to engage in production

我们有些地区开辟不久,还颇富足,但是那里的工作人员自恃富足,不肯节省,也不肯生产。

属类：综合句库--

I have no time to engage in gossip.

我无暇闲聊。

属类：综合句库--

Many children engage in extracurricular dramatics.

许多小朋友参加课外演剧活动。

属类：综合句库--

The system of allowances seems to have been manipulated, however, in the interests of regional equity, so that utilities that are required to engage in heavy investments will be able to recoup part of their expenses

许可排放量制度似乎已被用于区域性利益平衡,需要较大投资的公用事业才有能力赔偿其部分支出。

属类：综合句库--

A lawfully established publication distributing entity or an individual approved to engage in the publication distributing business may be engaged in publication distributing activities in accordance with the law

依法设立的出版物发行单位和经批准从事出版物发行业务的个人可以依法从事出版物发行活动

属类：法学专业-部门规定-出版物市场管理规定

Jointly with the administrative department of price at the provincial level or above by means of bid invitation or by other public and impartial means may engage in the distribution of text books

以招标或者其他公开、公正的方式确定的出版物发行企业可以从事中小学教科书的发行

属类：法学专业-部门规定-出版物市场管理规定

Mainly engage in production and sale, concurrently running wholesale business

以自产自销为主,兼营批发业务

属类：综合句库--

Being obsessed with the desire of gain, he began to engage in theft last year, but now he is unable to extricate himself.

由于利欲熏心,他从去年开始偷盗,现在已不能自拔。

属类：综合句库--

At the same time, more products should be allowed to engage in exports on their own, reducing the number of types of export commodities subject to voluntary quotas, and improving the quota management and the building methods

与此同时,我们要进一步扩大生产企业的自营出口权,减少出口商品主动配额的品种,改革配额管理和招标办法。

属类：时事政治--

Engage in improper sexual relations with a married woman; fool around with another man’s wife

与有夫之妇发生不正常两性关系

属类：综合句库--

Engage in improper sexual relations with a married woman; fool around with another man’s wife; be carrying on with sb.’s wife

与有夫之妇发生不正常男女关系

属类：综合句库--

When it omes to incidents for which the truth is shrouded in mystery, a good example is the SilkAir crash some years back, students can be asked to use the background information to engage in various forms of creative writing

遇到真相扑朔迷离的新闻,可以要求学生以新闻为背景进行创作,如多年前的胜安空难,学生便运用丰富的想象力,以侦探、推理、遗书、剧本等形式写出了精彩的故事。

属类：综合句库--

This is no time to engage in the luxury of cooling off or to take the tranquilizing drug of gradualism

再也没有时间允许我们慢条斯理地冷静下来,没有时间等待渐进主义的镇静剂发挥作用了。

属类：综合句库--

Although a Commerce Clause challenge failed in Norfolk Southern Corp. v. Oberly, 822 F.2d 388 (3d Cir. 1987), the court held that "CZMA does not authorize states to engage in otherwise impermissible regulation"

在“诺福克南方公司诉奥伯雷”[1987年《联邦判例汇编》第2集第822卷第388页(第三巡回法庭)]案中,尽管一项商务条款的驳斥未获胜诉,但是法院认为:《海岸地区管理条例》未赋予各州在其他方面进行不允许的管制。

属类：综合句库--

It was pointless and would have been cruel to engage in a debate on the nuances of crisis management

在处理危机的细节问题上辩论是没有意义的,甚至是残酷的。

属类：综合句库--