
包含
far_away的中国译典句库查询结果如下:
属类:体育娱乐-旅游-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:社会文化-舞蹈-丝路花雨
属类:习语名句-古文名句-论语
属类:应用文体-留学信函-
属类:综合句库--
属类:单位简介-公司简介-
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文诗词-唐诗
属类:综合句库--
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-英语名著-嘉利妹妹
属类:综合句库--
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-中文名著-红楼梦
属类:社会文化-舞蹈-雅乐舞蹈
属类:综合句库--
属类:习语名句-古文名句-孙子兵法
属类:工程技术-科技英语-
属类:综合句库--
属类:社会文化-风俗-春节
属类:习语名句-名人名言-生活篇
| 1 | 镇国寺塔与大运河畔另一座明代净土寺塔遥遥相望,形成“落日倒悬双塔影”动人景观。 | The tower of Jing Tu Temple, a Ming Dynasty in the riverside of the Great Canal, is facing each other far away with that of Zheng Guo Temple, which presents a marvelous sight of “two inverted tower images hanging under the sunset”. | |
| 2 | (对失去的、遥远的事物的)思念 | Feel a deep longing for sth that is lost,far away ,etc | |
| 3 | (尤指社交、政治或文化生活的)外围,边缘 | (esp in social,political or intellectual life)position far away from the centre;the fringe | |
| 4 | “火山突兀赤亭口/火山五月火云厚/火云满山凝未开/飞鸟千里不敢来”。 | /The Flaming Mountain towers over the road at Chiting/Flaming clouds hover thick over it this time of May/So thick are they the mountain is solidly canopied/And birds flying round this spot stay far far away | |
| 5 | 3场:英娘远在他乡思念亲人。 | Act Three expresses Ying Niang's strong longing for her father far away . | |
| 6 | 9子曰:"父母在,不远游,游必有方。" | Confucius said: "While your parents are alive, it is better not to travel far away . If you do travel, you should have a precise destination." | |
| 7 | I-20表格收到,对此深表谢意。然而,使我不解的是,表格上打印的学位意向为地理学(硕士),这与我申请的地质学(硕士)学位大相径庭。 | I have received the I-20 form, for which I am grateful to you. How ever, I was puzzled to find that the form indicated my degree objective as Geography (MS). It is far away from the degree I am seeking-Geology (MS). | |
| 8 | 百货大楼离这儿挺远哩。 | The Big E(Emporium)is far away from here | |
| 9 | 本公司生产的所有工具都享有一年质保,在全美就有1000多个服务网点,顾客能方便地得到我们的服务 | All of our tools are backed by a one year guarantee; and with over 1,000 service locations in the US, customers are never far away from assistance. | |
| 10 | 不远处是另几口地热井,它们的天然加压蒸汽输进了巨大的绝热管道。 | Not far away were other geothermal wellheads, their natural pressurized steam deflected into huge insulated pipes | |
| 11 | 裁缝寄远道,几日到临洮。 | The work is done, she sends it far away . When will it reach the town where warriors stay? | |
| 12 | 从地址来判断,学校离博物馆很远。 | To judge by the address, the school is far away from the museum. | |
| 13 | 但不管怎样,它们都属于内部人交易。唯一的区别在于你离内幕到底有多近。 | But either way, it's insider trading. The only distinction is how far away from the inside are you. | |
| 14 | 到动物园还远吗? | Is the zoo still very far away ? | |
| 15 | 第二种,这三个王被想象为来自遥远的国度,代表着人类的不同种族。 | Second, the kings were imagined as coming from far-away realms and representing the different races of mankind | |
| 16 | 隔了老远就可以看到芝加哥城郊那些高耸入云的大烟囱。 | Far away were indications of suburban towns, some big smokestacks towering high in the air. | |
| 17 | 公园不远,乘公共汽车一会儿就到。 | The park isn't far away , it's only a short bus ride. | |
| 18 | 故能而示之不能,用而示之不用,近而示之远,远而示之近。 | Hence, when able to attack, we must seem unable; when using our forces, we must seem inactive; when we are near, we must make the enemy believe we are far away ; when far away, we must make him believe we are near. | |
| 19 | 红移意味着类星体是非常非常遥远的天体,比我们观测到的最遥远的星体还要远。 | The redshift means that the quasars are very far away , more distant than the most distant galaxies we can see | |
| 20 | 既然要出去,就要去远的地方 | If I go at all, I want to go somewhere far away . | |
| 21 | 她们特地避路,不从荷花的门前走,远远的看见了荷花或是她那不声不响丈夫的影儿就赶快躲开 | They made wide detours so as not to pass her door.If they saw her or her taciturn husband, no matter how far away , they made haste to go in the opposite direction | |
| 22 | 她吐出的声音仿佛来自远方,而且毫无生气。 | The sound that issued from her lips seemed to come from far away , and was without color | |
| 23 | 今日远客才来,可以不必上学去了. | They can be excused their lessons today in honour of our guest from far away . | |
| 24 | 经过如此一番改造、规范化了的乐舞,必然远离现实,和人世间的饮食男女绝缘 | After such a reform and regulation, the music and dance were surely to be far away from real life, from the common people in the earthly world. | |
| 25 | 就在我陶醉在这种崭新的,生机蓬勃的自我之中时,突然远处传来了那可怕的,低沉的吼声。 | Then, suddenly, whilst I rejoiced in this splendid vigour of a new-found self, from far away there came the dreadful muttering noise | |
| 26 | 绝水必远水﹔客绝水而来,勿迎之于水内,令半济而击之,利﹔ | After crossing a river, you should get far away from it. When an invading force crosses a river in its onward march, do not advance to meet it in mid-stream.It will be best to let half the army get across,and then deliver your attack. | |
| 27 | 雷达告诉我们敌机的距离、方向及动向。 | Radar shows us how far away an enemy aeroplane is, in which direction it lies, and what movement it is making. | |
| 28 | 骆驼嗅到远处有水。 | The camels smell water far away . | |
| 29 | 那些平时不在父母身边的子女这时都会回家欢度节日。 | Children who stay far away from home will return home during the season. | |
| 30 | 你不去的无方才是真正的远方。--波沃 | Far away is far away only if you don’t go there.--O.Povo |
查询记录