The Party's absolute leadership over the army is the eternal soul of the army.There must be no wavering in upholding the fundamental principle and system that the Party leads the people's army.

党对军队的绝对领导是我军永远不变的军魂,要毫不动摇地坚持党领导人民军队的根本原则和制度。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

Development is the fundamental principle . We must seize all opportunities to accelerate development.

发展是硬道理。必须抓住一切机遇加快发展。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

A succinct formulation of a fundamental principle ,general truth,or rule of conduct.

格言,箴言基本原理、普遍真理或行为准则的简洁形式

属类：综合句库--

Independence and sovereign equality among states is a fundamental principle of international law

国家的独立和主权平等,是国际法上的一项根本原则。

属类：综合句库--

to uphold the rule of law as a fundamental principle by which the Party leads the people in running the country

坚持依法治国这个党领导人民治理国家的基本方略

属类：时事政治-中国特色术语-

Keep economic development as the central task and solve problems cropping up on our way forward through development. Development is the fundamental principle .

坚持以经济建设为中心,用发展的办法解决前进中的问题。发展是硬道理。

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

A pithy saying that expresses a general truth or fundamental principle ;an aphorism.

警句,格言简练的格言,表达普遍的真谛或基本原则;警语,格言

属类：综合句库--

Unity of Science and Value is the Fundamental Principle of Science Development View

科学与价值的统一是科学发展观的基本原则

属类：行业术语-中文论文标题-

The fundamental principle of Marxism is that the productive forces must be developed.

马克思主义的基本原则就是要发展生产力。

属类：时事政治-邓小平选集-政治与经济

Study of Some Fundamental Principle in Chinese Nonpublic Ownership Forestry

浅析发展非公有制林业应遵循的若干基本原则-非公有制林业发展研究之二

属类：行业术语-中文论文标题-

Fundamental principle of physics that in its weak form states that gravitational (see gravitation)and inertial (see inertia)masses are the same. Albert Einstein's stronger version states that gravitation and acceleration are indistinguishable.

物理学中用来说明引力和惯性力具有同等性质而且常常无法区分的一个原理。爱因斯坦较强烈的看法认为引力和加速度是不可分的。

属类：自然科学-物理-

It is essential to adhere to the fundamental principle of the Party′s absolute leadership over the army.

要坚持党对军队绝对领导的根本原则,

属类：时事政治-政府文告-党建讲话

We must carry forward the fine tradition and style of our Party, bearing in mind the fundamental principle that the Party is built for the public and that it exercises state power for the people.

要以立党为公、执政为民为根本目的,发扬党的优良传统和作风。

属类：时事政治-政府文告-16大报告

The fundamental principle or underlying concept of a system or theory; a basis.

一个系统或理论的基本要素或基本概念;基础。

属类：综合句库-未分类-

Keeping to the fundamental principle of promoting mutual exchanges in various fields,

以促进各个领域的相互交流与合作为宗旨,

属类：单位简介-地方介绍-

the fundamental principle that the Party is built for the public and that it exercises state power for the people

以立党为公、执政为民为根本目的

属类：时事政治-中国特色术语-

Human-Oriented-The Fundamental Principle of the Scientific Concept of Development

以人为本-科学发展观的基本理念

属类：行业术语-中文论文标题-

This is the most important conclusion that we have drawn from the 50 years of development in Tibet and also the fundamental principle that must be followed in building and developing Tibet in the days to come.

这是我们从西藏50年发展历程中得出的最重要的结论,也是今后建设西藏、发展西藏必须遵循的最根本的原则。

属类：口语表达-演讲-

This is the fundamental principle behind the whole legislative proposal.

这是整个立法的根本原则。

属类：时事政治-时政术语-

the fundamental principle of Chinese socialism

中国特色社会主义的根本原则

属类：时事政治-中国特色术语-

the fundamental principle of socialism with Chinese characteristics

中国特色社会主义的根本原则

属类：时事政治-中国特色术语-

The technical features and the fundamental principle of the power source socket device can be seen from the picture.

$该电源插座装置的技术特点和基本原理，可以参考附图。

属类：英汉句库-ip.com-

"Equal dialogue" is the fundamental principle comparativists must stick to when having a "poetic dialogue" .

“平等对话”是比较诗学研究者进行“诗学对话”时必须坚持的基本原则。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

The most fundamental principle in RMC is the separation of reusable core method content from its application in processes.

RMC最基本的原则是可复用的核心方法内容与它在过程中的应用分离。

属类：IT行业-www.ibm.com-

The central issue in this case was the fundamental principle that every company must have the ability to innovate and improve its products.

本案的关键是每个公司都必须拥有创新和改进其产品的能力。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

And this fits so well with that fundamental principle that guides Rational that we decided this is a risk we should take.

并且这同我们所决定的指导Rational的基本原则契合的很好。

属类：IT行业-www.ibm.com-

Perseverance is the fundamental principle in learning English no matter what method you choose.

不管选用什么方法，坚持不懈都是英语学习的基本原则。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

This paper explains the fundamental principle and steps of structural optimal design.

阐述了结构优化设计的基本原理和步骤；

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

But that violates the fundamental principle that we belong to ourselves.

但这侵犯了“我们属于自己”这个基本原则。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

the fundamental principle of the Party exercising absolute leadership over the armed forces

党对军队绝对领导的根本原则

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-