"Get ready !" the squad leader's voice rang out

"准备!"班长大声地说。

属类：综合句库--

"get ready to go into the mountain; being fully aware that there may be tigers to encounter".

“明知山有虎,偏向虎山行”

属类：时事政治-中国特色术语-

Get ready . he said to Jacky,again using that strange-sounding name. Jacky trembled with excitement. On command he sprang forward and leaped through the loop--forward, then backward.

“准备好。”他对杰基说,还是用的那个听着怪怪的名字。杰基激动得浑身颤抖。一听到命令,它就向前蹦跳,跃起穿过匝圈,先是往前跳,再往回跳。

属类：文学表达-文学-散文

Get ready ! Get set! Go!

【体】各就各位! 预备! 跑!

属类：综合句库-英汉综合-

A, set the table, get ready to eat.

a,摆桌子,准备吃饭。

属类：综合句库-一般表达-

and Balaam said to Balak, Make me here seven altars and get ready seven oxen and seven male sheep.

巴兰对巴勒说,你在这里给我筑七座坛,为我预备七只公牛,七只公羊。

属类：经籍句库-Num-23.01

But as for you who have given up the Lord, who have no care for my holy mountain, who get ready a table for Chance, and make offerings of mixed wine to Fate;

但你们这些离弃耶和华,忘记我的圣山,给时运摆筵席,(原文作桌子)给天命盛满调和酒的。

属类：经籍句库-Isa-65.11

Hurry up and get ready we're waiting!

快点准备好--我们在等着呢!

属类：综合句库-典型例句-

Hurry up and get ready we're waiting!

快点准备好--我们在等着呢。

属类：综合句库--

And take advantage of the web management system to get ready for future knowledge economy era. At the same time, actively train the talents as the fundamental stones of company's future development.

利用网路管理系统,知识经济时代知识分享与服务为稳固基石,积极培育人才,以为公司发展之基石

属类：单位简介-公司简介-

Get ready immediately.

马上准备好。

属类：综合句库--

Then we can get ready for the breakthrough that could come at the end of the next century and is comparable to mapping our genes: plotting the 10 billion or more neurons of our brain.

那么我们可以迎接可能于下世纪末出现的生物技术的突破,这一技术突破可与描绘基因相媲美:标记出我们大脑中的100亿甚至更多的神经源。

属类：社会文化-新闻报道-

That meant getting uo at 4:00 A. M., writing for two hours, and then getting ready for work. Eight hours later, I would return home, fix dinner, help Katie with homework, clean the house and get ready for another days work.

那意味着我得清晨4点起床,写两个小时,然后准备上班。8个钟头之后回到家里,做晚饭,辅导卡蒂做作业,收拾屋子,还得为第二天的工作做准备。

属类：文学表达-文学-散文

Go through the tents and give orders to the people, saying, Get ready a store of food; for in three days you are to go over this river Jordan and take for your heritage the land which the Lord your God is giving you.

你们要走遍营中,吩咐百姓说,当预备食物。因为三日之内你们要过这约旦河,进去得耶和华你们神赐你们为业之地。

属类：经籍句库-Jos-1.11

You've caught me on the hop,I'm afraid give me five minutes to get ready .

你弄得我措手不及--给我五分钟准备一下吧.

属类：综合句库-典型例句-

Go and get ready !

去做准备。

属类：综合句库--

It is time to get ready to go home.

是准备回家的时候了。

属类：学习英语-成语例句-

and you, O son of man, by day, before their eyes, get ready the vessels of one who is taken away, and go away from your place to another place before their eyes: it may be that they will see, though they are an uncontrolled people.

所以人子阿,你要预备掳去使用的物件,在白日当他们眼前从你所住的地方移到别处去。他们虽是悖逆之家,或者可以揣摩思想。

属类：经籍句库-Eze-12.30

There is no telling when they can get ready .

他们什么时候能准备好还没法说。

属类：学习英语-语法例句-

For promoting export business, Party B must get ready samples of transistor radios and send them at any time by air to foreign buyers designated by Party A.

为了促进出口贸易,乙方应随时准备各种晶体管收音机的样品,航空寄送甲方指定的外国买方。

属类：综合句库--

And for whom he had provided extraordinarily; and had therefore sent on board the boat over night, a larger store of provisions than ordinary; and had order'd me to get ready three fuzees with powder and shot, which were on board his ship

为了款待客人,他预备了许多酒菜食品,并在头天晚上就送上了船。他还吩咐我从他大船上取下三支短枪放到舢舨上,把火药和子弹准备好。

属类：文学表达-英语名著-鲁宾逊漂流记

Get ready for a new economic liftoff

为新的经济腾飞做好准备

属类：综合句库--

I'll have to get ready for a meeting before nine.

我必须在9点以前准备好开会。

属类：口语表达--

We must pack up and get ready to start.

我们必须打点行装,准备出发。

属类：综合句库--

We must get ready for the start of term.

我们必须为新学期做好准备。

属类：学习英语-成语例句-

We must get ready for the start.

我们必须做好开始的准备。

属类：综合句库--

We’ll get ready for the final exam.

我们要为这场期末考试做准备

属类：口语表达-教学用语-

6 Get ready to drop a TOTCO (deviation survey)once the circulation has finished.

循环结束,准备投测。

属类：工程技术-建筑-泥浆

The lecture will begin in a minute, let’s get ready .

演讲稍候就要开始,准备一下

属类：口语表达-教学用语-

and I will say, Make it high, make it high, get ready the way, take the stones out of the way of my people.

耶和华要说,你们修筑修筑,预备道路,将绊脚石从我百姓的路中除掉。

属类：经籍句库-Isa-57.14