Yishiha Going down to Nurgan Ten Times

亦失哈十下奴儿干

属类：行业术语-中文论文标题-

When he came across the brothers of ahaziah, king of Judah, and said, Who are you? and they said, We are the brothers of ahaziah, king of Judah; we are going down to see the children of the king and of the queen.

遇见犹大王亚哈谢的弟兄,问他们说,你们是谁。回答说,我们是亚哈谢的弟兄,现在下去要问王和太后的众子安。

属类：经籍句库-2Ki-10.13

Going down the hill she met Tom.

在下山时她碰到了汤姆。

属类：学习英语-语法例句-

Going down from Shepham to Riblah on the east side of ain, and on as far as the east side of the sea of Chinnereth:

这界要从示番下到亚延东边的利比拉,又要达到基尼烈湖的东边。

属类：经籍句库-Num-34.11

The Inheriting and Going Down of "Jue Ju" of Discussing Poetry in Ancient Chinese

中国古代论诗绝句的承传

属类：行业术语-中文论文标题-

Mothers Going Down from the Altar-Talk about Zhang Ailing's Subversion of the Traditional Mothers' Image

走下神坛的母亲-论张爱玲对传统母亲形象的颠覆

属类：行业术语-中文论文标题-

Their business has been going down recently

最近他们的生意一直在走下坡路。

属类：综合句库--

1:But other territories have bravely resisted disintegration.[...]112:The Marshall Islands may be sinking but, by championing the struggle against climate change, they are at least going down fighting.3:The peshmerga of Iraqi Kurdistan—not yet a country but perhaps on its way to that status—repelled the jihadists of IS and may have saved Baghdad.4:In a different, democratic kind of confrontation, but in its way an equally vigorous one, the people of Scotland wisely voted not to end three centuries of union and stayed in the United Kingdom.5:That would make Scotland a good candidate for our title, except that lauding it as a country because it chose not to become one might seem gallingly contrarian.

1:但是其他国家勇敢地抵御了分裂。[...]112:马绍尔群岛可能在下沉，但是这个国家勇敢应对气候变化，至少他们在行动。3:来自伊拉克库尔德斯坦（目前还不是一个国家，但是正在努力成为一个国家）的勇士们反对伊斯兰国家的极端分子，很可能挽救了巴格达。4:而用一种不同的，民主的方式，但是同样是大力度的方式对抗分裂的例子就是苏格兰人民拒绝断绝与联合王国300年的联姻，选择留在英国。5:这让苏格兰成为获得该奖项的绝佳候选，但是就因为苏格兰人民选择不独立出来而称其为一个国家可能与众人意愿背道而驰。

属类：时事政治-经济学人双语版-年度国家奖 希望在跳跃

1: If Airbnb were to keep growing at its current rate—its listings are doubling every year—the Texas study suggests that by 2016 the dent in budget hotels' takings will be 10%. 2: With their high fixed costs, that could push many of them into the red. 3: Of course, Airbnb may hit the limits of either supply or demand before then, but smaller hotels are already blaming it for their woes. [...]114: “I see a direct correlation between our revenues going down and [Airbnb's] going up,” says Vijay Dandapani, the president of Apple Core Hotels in New York. “We had continued growth until Airbnb.” 5: The financing round that Airbnb has just closed, valuing it at more than all but the four largest global hotel groups, suggests that investors agree.

1:德州的研究表明，如果Airbnb按目前每年翻倍的增长速度发展，在2016年将会削减快捷酒店10%的份额。2:因快捷酒店较高的固定成本，这将直接导致很对酒店出现赤字。3:当然，Airbnb也会遇到自身供给和需求的限制，但小旅馆们早就将自己的古难归咎于Airbnb。[...]114:纽约苹果核酒店管理公司总裁维贾伊说：“我看到了我们酒店收入下滑和Airbnb收入增长的直接联系，我们本该继续增长的，直到Airbnb开始抢夺市场份额。”5:Airbnb最新一轮融资刚刚结束，投资者相信其价值仅次于四大国际酒店管理集团。

属类：时事政治-经济学人双语版-租房网VS旅馆 人人有房

Mr Bezos thanks it for his enthusiasm for experimentation—for planting seeds and going down blind alleys as he puts it.

Bezos先生感谢蒙台梭利是因为他对实验的热情，正如他所说的播种和减少弯路。

属类：时事政治-经济学人双语版-蒙特梭利管理

If the water going down the hole rotates faster than the ripples can propagate, the ripples which stray beyond the aqueous event horizon will not make it out.

如果水从这里流失时旋转的速度比波动传播的还快，那进入水视界的波动就无法再逃出视界，

属类：时事政治-经济学人双语版-桌面上的天体物理学 怎样构建多元宇宙

If the water going down the hole rotates faster than the ripples can propagate, the ripples which stray beyond the aqueous event horizon will not make it out.

如果水旋转至水孔的速度快于涟波扩散的速度，那么超过水的黑洞边境—是黑洞的不归路--的涟波就不会让水漫出来的。

属类：时事政治-经济学人双语版-桌面上的天体物理学 怎样建立一个多元宇宙

"For the last 20 years, because prices were going down we had to ship more pieces [to keep revenues growing], " said Mr Rockowitz.

“过去20年，由于价格持续下降，我们不得不增加发货量（才能保持收入增长），”乐裕民说道。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

"We are going down the road of cheap thermoelectric materials, " said Majumdar's colleague Pramod Reddy.

“我们将沿着廉价热电材料的道路走下去，”Majumdar的同事PramodReddy说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"I was still pretty young, and I could afford to figure out what road I was going down , " he says.

“我仍旧很年轻，我能承担起走错路付出的代价。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mr. Paulson added, "No one will, 10 years from now, write the story that this crisis was about Lehman Brothers going down . "

保尔森补充说：“十年之后，没有人会说雷曼兄弟公司的破产是这场危机爆发的根源。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Going down a steep hill, he let the car run away with him.

从一座陡峭的山下来时，他把汽车开得太快以致控制不住。

属类：综合句库--

But among the employees of ITP, the magazine's publisher, the free drinks were going down with more than the usual gusto.

但该杂志出版商ITP的雇员在喝着免费饮料的同时，心中还有一种别样的感受。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

But if someone is doing this, cash will be going down while profits are steady and accounts receivable are growing rapidly.

但这种情况下，现金会减少而利润仍保持稳定，应收账款迅猛增长。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This last statistic is perversely encouraging at a time when reading is reported to be going down the chute.

当读书报告沿着走滑道时候，最后统计不合情理鼓励。

属类：无分类双语句库-home.hjenglish.com-

When home prices stop going down , newly created households will be more willing to take a chance on ownership as opposed to renting.

当房产价格停止下降，新兴的家庭将会更乐于选取适当的时机成为房屋的拥有者而不仅限于租赁。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Sorry, as the demand for the machines is going down , we don't produce that kind of machine.

对不起，由于需求下降，我们不生产那种机器了。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

Banks going down this route have an expanding pool of clients to target.

对遵循这一路线的银行来说，目标客户群正不断扩大。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Unless they do so, the Cannes summit risks going down in history as the festival of regrets.

否则，戛纳峰会可能会在史书中被记为一次“充满遗憾的盛会”。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Anyway, I am going down town to do some shopping, and I will be glad to drop you off at the high school.

横竖我要到城里去买点儿东西，我就顺便把你带到中学好了。

属类：综合句库--

Some say the real danger is the opposite: deflation, or prices (and wages) going down across the board.

还有人认为，危险正好相反：通过紧缩，或者是物价（工资）水平全面下跌。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The Education Department expects the number of high school graduates to stop (start) going down after this year.

教育部期待高中毕业生的数量今年后开始下降

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

The Education Department expects the number of high school graduates to start going down after this year.

教育部预计，明年高中毕业生的人数将开始下降。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

For example, while he's going down on you, ask him to insert two fingers and do the "come here" G-spot move.

举个例子：当他趴下的时候，让他插入两个手指做出『过来』的姿势来刺激G点。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Riccardo could see that we were going down the tube in a hurry unless something happened soon.

里卡多能够看出，除非迅速出现转化，我们很快要遭到灭顶之灾。

属类：综合句库--