
包含
human_being的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:习语名句-古汉语名句-独立
属类:文学表达-童话-Maid Maleen
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国名著-A Doll's House Henrik Ibsen
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:时事政治-邓小平选集-党的迫切任务
属类:时事政治-邓小平选集-党的迫切任务
属类:习语名句-名人名言-生活篇
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:社会文化-新闻报道-
属类:文学表达-英语散文-成长岁月
属类:人文学科-历史-考古和文物
属类:社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-名人名言-生活篇
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库-未分类-
属类:人文学科-宗教-古兰经解说
属类:综合句库--
属类:文学表达-外国散文-爱的低语
属类:综合句库--
属类:学习英语-新概念英语-第四册
属类:综合句库-未分类-
属类:时事政治-邓小平选集-党的迫切任务
| 1 | 他只能坐在水里,对别的青蛙呱呱地叫,决不能成为任何人的好朋友。 | He can only sit in the water and croak to other frogs, and can't be the chum of any human being | |
| 2 | 天机近人事,独立万端忧 | Nature is just like a human being ; standing alone, I fell boundlessly aggrieved. | |
| 3 | 天空湛蓝湛蓝的,微风轻抚着她们的面庞,可是周围的一切是多么凄凉啊!她父亲的宫殿早已成为一片废墟,目所能及的城市和村落都已成了焦土,还有大量的土地早已荒废,远近更是看不到人烟。 | The sky was blue, and a fresh breeze played on their faces, but how melancholy everything looked all around. Her father's castle lay in ruins, the town and the villages were, so far as could be seen, destroyed by fire, the fields far and wide laid to waste, and no human being was visible. | |
| 4 | 同源的在结构和进化起源上相似,尽管功能不一定相似,象海豹的鳍状肢和人手 | Similar in structure and evolutionary origin,though not necessarily in function,as the flippers of a seal and the hands of a human being . | |
| 5 | 托伐不能相信这是真的,他恳求娜拉留下。但是娜拉声明她要争取做一个有头脑的人,要去了解世界,一句话,她要成为一个真正的女人而不是满足托伐狭隘虚荣心的玩偶。 | Torvald could not believe his ears and pleaded with her to remain. But she declared she was going to try to become a reasonable human being , to understand the world---in short, to become a woman, not a doll to flatter Torvald's selfish vanity. | |
| 6 | 温斯顿瞧着那张没眼睛的脸孔,上面的嘴巴忙着一张一合,心里有了种怪怪的感觉,觉得这根本不是个真人,是种人形模特儿。 | As he watched the eyeless face with the jaw moving rapidly up and down, Winston had a curious feeling that this was not a real human being but some kind of dummy | |
| 7 | 我的心和你在一起 | Even today, in a period of decline, the average human being is physically better off than he was a few centuries ago | |
| 8 | 我对斯洛泼小姐的柔情是人类的心灵所能孕育的最纯洁,最无私的感情。 | My affection for Miss Sloper is as pure and disinterested a sentiment as was ever lodged in a human being | |
| 9 | 我没有想到,我们党内有些同志也抽象地宣传起人道主义、人的价值等等来了。 | I am amazed to find that some of our Party comrades are preaching humanism, the value of the human being and so forth in abstract terms. | |
| 10 | 我们的人民生活水平和文化水平还不高,这也不能靠谈论人的价值和人道主义来解决 | Furthermore, the standard of living and the level of education of our people are not high, and discussion of the value of the human being or of humanism isn't going to raise them. | |
| 11 | 我们这一代人最重大的发现,就是一个人能靠改变自己的态度改变他的生活。 | The greatest discovery of my generation is that a human being can alter his life by altering his attitude.--William James | |
| 12 | 我认为对每个士兵都致以其作为人所应得的尊严和尊重是很重要的。 | I think it's important to treat each soldier with dignity and respect as a human being | |
| 13 | 我只是指出,最大的污染源就人类。 | I am merely pointing out ( that)the greatest source of pollution is human being . | |
| 14 | 无论年届花甲,拟或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,奇迹之诱惑,孩童般天真久盛不衰。 | Whether 60 or 16, there is in every human being ’s heart the joy of the game of living, the lure of wonder and the unfailing childlike appetite of what’s next | |
| 15 | 无论年届花甲,抑或二八芳龄,心中皆有生命之欢乐,好奇之冲动,孩童般天真久盛不衰。 | Whether 60 of 16 there is in every human being ’s heart the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living. | |
| 16 | 西安及邻近地区是中国历史上一些极著名朝代的建都之地,也是中华始祖之一兰田人的家园。 | Xi'an and its surrounding area was the site of the capitals of some of the most famed dynas this in Chinese history, and the home of one of China's earliest types of human being : Lantian Man. | |
| 17 | 销售技能是个人成功的基本技能,它涉及到与其他人的交往,包括与顾客、雇员、老板、配偶和孩子的交往。 | It is the ability to sell--therefore, to communicate to another human being , be it a customer, employee, boss, spouse or child-that is the basic skill of personal success. | |
| 18 | 心搏缓慢:心律缓慢,通常指成人心跳低于60次每分钟。 | bradycardia:Slowness of the heart rate, usually fewer than 60 beats per minute in an adult human being . | |
| 19 | 凶杀非法杀死(另一个人) | To kill(another human being )unlawfully. | |
| 20 | 腰部人类或四足动物的身体部分,位于脊柱两侧,肋骨与臀部之间 | The part of the body of a human being or quadruped on either side of the backbone and between the ribs and hips | |
| 21 | 一个人的首要义务就是自己握手。--温克勒 | A human being ’s first responsibility is to shake hands with himself.--Henry Winkler | |
| 22 | 一个人身体方面的特性,与精神和性情相对的方面。 | a human being considered with respect to his or her physical, as opposed to spiritual, nature. | |
| 23 | 一种多半丑陋似人形的生物,多出现在传说或童话中. | a small creature resembling a human being , often ugly, appearing in legends and fairy tales. | |
| 24 | 伊斯兰教不主张真主在出生后第七天休息、他与其一位天使搏斗、他是对抗人类的忌妒阴谋者,或他是任何人类的化身。 | Islam rejects that God rested on the seventh day of the creation, that He wrestled with one of His angels, that He is an envious plotter against mankind, or that He is incarnate in any human being . | |
| 25 | 以及除非你碰巧生下来是个人而不是一只鸡或一头猪,因而对你没有特别的要求。 | and if no special demands arose from the accident of being born a human being instead of a hen or a hog | |
| 26 | 因为我们去爱别人:这也许是神给予我们的最艰难、最重大的任务,是最后的考验与测试,是最崇高的工作,别的工作都不过是为此而做的准备。 | For one human being to love another human being: that is perhaps the most difficult task that has been entrusted to us, the ultimate task, the final test and proof, the work for which all other work is merely preparation. | |
| 27 | 因为野兽的快感不能满足人们对幸福的种种看法,将伊壁鸠鲁主义式生活比作野兽的生活被认为是对人的贬低。 | The comparison of the epicurean life to that of beasts is felt as degrading, precisely because a beast's pleasures do not satisfy a human being 's conceptions of happiness | |
| 28 | 有的时候海豚确实能把失去知觉的落水者推到岸上,但它们这样做很可能是出于好奇,或者是为了玩乐,如同追逐被船首犁开的波浪那样。 | On the occasions when they have pushed to shore an unconscious human being they have much more likely done it out of curiosity or for sport, as in riding the bow waves of a ship. | |
| 29 | 有机组织的全部物质或物理结构,尤指人类或动物。 | The entire material or physical structure of an organism, especially of a human being or an animal. | |
| 30 | 有一些同志热衷于谈论人的价值、人道主义和所谓异化,他们的兴趣不在批评资本主义而在批评社会主义。 | They have only been interested in discussing humanism, the value of the human being , and alienation and in criticizing socialism, not capitalism. |
查询记录