In a second experiment, the team measured the effects of relativity on the time-keeping aluminium atoms inside the clocks.

在第二次试验中，他们测量了重力对时钟内铝原子的维持时间（time-keeping）的影响。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

further reacting the mixture in a second reactor with addition of further alkali solution and, optionally, a chain terminator;

在第二反应器中，加入另外数量的碱溶液和任选的链终止剂，使所述混合物进一步反应；

属类：英汉句库-ip.com-

In a second (or later) stage, code that depends on the libraries can be removed so that the dependency can also be removed.

在第二个（或者后面的）阶段，依赖库的代码可以移除，这样依赖关系同样也移出了。

属类：IT行业-www.ibm.com-

In a second experiment, researchers rigged a virtual ball-tossing game so that some of the 52 players would receive the ball only twice.

在第二个实验中，研究人员操纵一个虚拟的投球游戏，使得52个玩家中的一部分玩家只能接到两次球。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In a second study, the researchers had a group of men and women pray for a close friend every day for four weeks.

在第二个实验中，研究人员同样找来一些人，让其中一些人连续四周，每天为自己的一个亲密的朋友祈祷。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In a second study participants were asked to rate candidates for four jobs: prison guard, car salesperson, secretary and social worker.

在第二个试验中，研究参与者被要求评估下列四份工作：监狱警卫、汽车销售人员、秘书和社会工作者。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

In a second study, researchers repeated the same experiment with 38 college students who consumed higher levels of caffeine each day.

在第二个试验中，研究人员还是以同样的方法对38名每天会摄入高剂量咖啡因的学生做了测试。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

In a second experiment, TMS was applied in 500-milisecond bursts at the moment when the subject was asked to make a moral judgment.

在第二个试验中，则是对受试者是在被要求做出道德判断那一刻施以500毫秒的颅磁刺激。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In a second experiment, volunteers were left in the Sahara for several hours with water and food.

在第二个试验中，志愿者带着水和食物留在了撒哈拉大沙漠几个小时。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In a second task, scientists recorded whether or not the babies were willing to share a toy with a stranger.

在第二项工作中，科学家们则记录这些孩子是否愿意与陌生人分享玩具。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-