and made the wheels of their war-carriages stiff, so that they had hard work driving them: so the Egyptians said, Let us go in flight from before the face of Israel, for the Lord is fighting for them against the Egyptians.

又使他们的车轮脱落,难以行走,以致埃及人说,我们从以色列人面前逃跑吧,因耶和华为他们攻击我们了。

属类：经籍句库-Exo-14.25

They fly low over the waves of the open ocean, thus resembling their narrower-winged relatives, the shearwaters, in flight .

与近缘的窄翅的剪水一样,常于大海低空逐浪飞行。

属类：化学及生命科学-动物-鸟类

Astronauts in flight must adjust to weightlessness.

宇航员在飞行中必须适应失重状态。

属类：综合句库--

Astronauts in flight must adjust to weightlessness.

宇航员在飞行中得适应失重状态

属类：综合句库--

and when the ark went forward Moses said, Come up, O Lord, and let the armies of those who are against you be broken, and let your haters go in flight before you.

约柜往前行的时候,摩西就说,耶和华阿,求你兴起。愿你的仇敌四散。愿恨你的人从你面前逃跑。

属类：经籍句库-Num-10.35

and all Israel round about them went in flight at their cry, For fear, said they, that we go down into the heart of the earth.

在他们四围的以色列众人听他们呼号,就都逃跑,说,恐怕地也把我们吞下去。

属类：经籍句库-Num-16.34

With this as background, the suona section plays a vigorous, piping tune in imitation of the chirping of birds in flight .

在它的衬垫下,高亢明亮的唢呐细腻地模拟各种飞鸟啼鸣。

属类：社会文化-音乐-鼓吹乐钟

The cry brought him skulking back to his master and a blunt bootless kick sent him unscathed across a spit of sand, crouched in flight

这么一嚷,狗就怯懦地回到主人跟前,它被没穿靴子的脚猛踢了一下,虽没伤着,却倦缩着逃到沙滩另一头。

属类：综合句库--

The bird had been shot down in flight , ie while flying.

这只鸟是在飞行中打下来的.

属类：综合句库-典型例句-

and as for the rest of you, I will make their hearts feeble in the land of their haters, and the sound of a leaf moved by the wind will send them in flight , and they will go in flight as from the sword, falling down when no one comes after them;

至于你们剩下的人,我要使他们在仇敌之地心惊胆怯。叶子被风吹的响声,要追赶他们,他们要逃避,像人逃避刀剑,无人追赶,却要跌倒。

属类：经籍句库-Lev-26.36