But that indicator, too, has been moving in the wrong direction.

但即便是这个指标，也朝着反方向而行。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But to its critics it is far-reaching in the wrong direction.

但评论家却认为它在错误方向产生了深远影响。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But the stakes are high: ending up in the wrong legal system, or with the wrong approach, may mean not just poverty but misery.

但是其中的利害关系是很高的：在一个选择不当的法律体系中完成，或以错误的途径，可能不仅意味着白白耗尽钱财，而且结局是痛苦的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But it has become ever clearer that Russia is moving in the wrong direction.

但是现在比以前更清楚，俄罗斯走错路了。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It's easy to talk about relationships when everything is going great, but what do you do when things are headed in the wrong direction?

当你事事顺心的时候，谈论关系自然很容易，但如果事情朝错误的方向发展呢，你会怎么做？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Of course, goals fail without strong execution, while "busyness" can lead us in the wrong direction.

当然，没有强有力的执行，目标会失败，而“忙碌”能让我们误入歧途。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Calls are not serviced, or calls occur in the wrong context for COM interface pointers.

调用未得到响应，或者调用在COM接口指针的错误上下文中进行。

属类：IT行业-msdn2.microsoft.com-

Paranoid, mischievous and heading in the wrong direction, Russia is an awkward prospect for Barack Obama

俄罗斯偏执、狡黠、前进方向又不正确，对奥巴马来说是一大棘手的问题

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

And they go in the wrong direction: in recent years, the sun has been at its dimmest since satellite measurements began in the 1970's.

而且它们走向了错误的方向：自上世纪七十年代开始进行卫星监测以来，最近几年，太阳一直处于最暗淡的状态。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the wrong circumstances it will get you fired.

而在不对的场合下你就难以如愿以偿。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-