The world currently has more than enough food, but some 1 billion people still go hungry because they cannot afford to pay for it.

世界上现在又足够的食物，但人有10亿人处于饥饿，原因是他们没有经济能力支付。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"We had more than enough demand, " he says, describing the issue as a first opportunity for market investors to buy into the sector.

他表示：“我们得到了超额认购。”他将此次发行描述为投资者第一次有机会投资于日本报纸行业。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

There was already more than enough femininity in his life.

他的生命已经具备了够充足的女性成份。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

There is more than enough food in government warehouses to feed the people, he says.

他说，政府粮库里的粮食完全够解决国民吃饭问题。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Its own people and firms save more than enough .

它自己的人民和公司的存储量远远大于必须。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Microsoft's SkyDrive offers up to 25GB of online storage, more than enough for all your crucial files, documents, photos, videos and music.

微软的SkyDrive提供多达25GB的在线存储空间，足够存储你所有的关键文件、档案、照片、视频和音乐。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

More than enough for me, the factory men whispered to each other, too low, they thought, for me to hear.

我可要不了，工厂工人们互相窃窃私语，他们觉得声音太低了，我听不到。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The warming we're on track to do now is more than enough to commit us to last-interglacial levels of sea-level rise.

我们现在所作所为的轨迹，导致的全球暖化，足够把我们带到最后一次间冰期的海平面上升水平。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

I've eaten more than enough . I've eaten too much.

我已经吃太多了。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Elizabeth: I have had more than enough experience dealing with pirates!

我已经有足够的经验跟海盗做交易了。

属类：无分类双语句库-home.ebigear.com-

I've got more than enough to do. So the sooner we can get out of that business, the better off we're going to be.

我做的已经够多了，所以我们越快从那个行业摆脱出来我们日子会越好过。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

No matter who you are, youknow more than enough about something to be a valuable participant.

无论你是谁，作为一个有价值的参与者，你对于某些事知道得再多也不为过。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Clearly, spending more than enough , to have more than enough, does not equal happiness. . . not even in the land of plenty.

显然，花得太多，拥有得太多，并不等同于幸福…甚至都不能称之为富足。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Now they can travel as far as 100 km on a full charge, more than enough for a day's riding.

现在，电动自行车充满电可以行驶100公里，足够一天使用的了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Today, not only am I making more than enough to take care of myself, but a couple of months ago, I got uppity and bought my father a car.

现在，我不仅能挣足够的钱好好照顾自己，几个月前，我还得瑟了一下为老爸买了部车。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

So markets are subject to the vagaries of fashion even more than scholarship and popular opinion, which are subject to it more than enough .

相对于学识和普遍观点，市场更多的受到时尚多变性的影响，它受到的影响太大了。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Chanel's Mobile Art pod may have been grounded recently, but Lagerfeld still has more than enough qualifications for this post.

香奈儿流动的艺术太空舱最近可能已经着陆，但卡尔·拉格菲尔德仍有太多的资格担任交通部长这一要职。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A similar bill in the House of Representatives has more than enough co-sponsors to guarantee passage, if it gets to a vote.

要是一项类似的议案送到众议院投票，充足的拥护者肯定可以保证通过。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

A year is more than enough time to rally her grand coalition behind a genuine reform of the country's wasteful healthcare system.

一年的时间足以团结她的大联合政府（grandcoalition），以支持对德国浪费惊人的医疗保险体制进行一场真正的改革。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

For people who are just starting with strength training, bodyweight is often more than enough to begin with.

一些刚刚开始强度训练的人，体重通常是超重的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Israel is reckoned to have around 200 nuclear warheads, more than enough to destroy all Iran's towns and cities.

以色列承认拥有200枚左右核弹头足够摧毁伊朗所有的城市和乡镇。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Having more than enough noise cover, Michael kicks on the cinder blocks, and breaks through to the other side.

有了足够的喧闹声掩饰，Michael踢破了砖块，通到了墙的另一面。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Meanwhile, there was more than enough still to do on the Palestinian track.

与此同时，在巴勒斯坦方面上还有太多事情要做。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is odd that this was regarded as a clinching argument, as there are more than enough jets in Afghanistan.

在阿富汗作战飞机的数量绰绰有余，但令人奇怪的是，这里的情况居然会被作为支持空军观点的证据。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

In the past, a nomadic family could live on a few cows which would provide more than enough milk and food.

在过去，一个牧民家庭靠几头牛就可以生存，这些牛提供的牛奶和食物绰绰有余。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Small accomplishments along the way provide more than enough ? satisfaction to continue.

在路上，微小的成就完全能够提供足够的满足感让我们继续前行。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A single charge provided more than enough power to completely trim and shape a good-size yard during our tests.

在我们的测试中，一次充电可以提供足够的电力，完成一整次修剪，把院子里的园艺修剪得妥妥当当。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the wake of a "normal" recession, that would be more than enough time for workers to find new jobs.

这场看似“与往常一样”的危机之后，人们本应有充裕的时间去找新工作。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

This little guy looked like he could use a good meal, and the camp had more than enough food.

这个小家伙看上去很饿了，而营地此时有足够的食物。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

This should give your system more than enough time to execute the PhoneBook operation.

这将为您的系统提供足够的时间来执行PhoneBook的操作。

属类：IT行业-www.ibm.com-