
包含
motion_picture的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库-未分类-
属类:行业术语-传媒-电子媒体
属类:社会文化-表演艺术-电影
属类:社会文化-表演艺术-电影
属类:文学表达-外国名著-THE GRAPES OF WRATH
属类:法学专业-美国法律-著作权延期是否违宪
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 西尼拉玛系统全景电影,超银幕立体电影:一种电影制作法的商标,该法设计用来产生宽银幕逼真图像. | Cinerama:trademark used for a motion-picture process designed to produce wide-screen, realistic images. | |
| 2 | 一般而言,电影业一词是用以指拍摄供电影院上映的电影制作业,它制作具有戏剧艺术的影片和大多娱乐片,面向国内外市场发行。 | The term motion picture industry as it is generally used refers to the theatrical motion picture industry, which produces works of dramatic art or of mass entertainment for national and international markets. | |
| 3 | 有时是采取背景放映法来合成画面;一边让演员在一透明的银幕前表演,一边从后面将事先拍好的背景画面放映到银幕上。 | Sometimes this is accomplished by background projection : the action being filmed is performed in front of a transparent screen on which a motion picture of the background is being projected from the rear. | |
| 4 | 有些故事是专为电影而编写的,有些电影故事则由戏剧,电视剧,小说及其他材料改编而成。 | Some motion-picture stories are originals, written specifically for the medium or film. Others are adapted from stage and television plays, novels, short stories and other materials; | |
| 5 | 在《愤怒的葡萄》一书中,斯坦贝克不时打断故事的叙述,插进一些简练的、印象式的段落,取得有趣的对位衬托效果,仿佛是在用一架电影照相机作纪录似的,很快从一幕场景换为另一幕场景,从一个焦点转到另一个焦点。 | In the Grapes of Wrath Steinbeck has achieved an interesting contrapuntal effect by breaking the narrative at intervals with short, impressionistic passages recorded as though by a motion picture camera moving quickly from one scene to another and from one focus to another. | |
| 6 | 在我看来,这仅是立法者被有钱的选民,尤其是出版行业和电影行业巨头收买的另一个例子。 | The cynic in me immediately concluded that this is simply another example of legislative capture by a wealthy constituency, specifically the publishing and motion picture industries. | |
| 7 | 这部电影的每个镜头上都有威士康蒂的特征。 | Visconti's signature is on every shot of the motion picture . | |
| 8 | 这部电影真糟。 | The motion picture is a real turkey. | |
| 9 | 重拍电影场景 | Retake a motion-picture scene | |
| 10 | 字幕电影里的对话译文 | A subtitle in a motion picture . |
查询记录