双语句库分类列表:
物流公司网站:运输包裹追踪:
属类:单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
属类:单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
属类:单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
属类:单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
属类:单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
属类:单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
属类:单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
属类:单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
属类:单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
属类:单位简介-物流公司网站-UPS运输包裹追踪
1 | 新的地址窗口将打开。 | A new address window opens. | |
2 | 带有先前货件信息的″复查货件″页面显示在一张新货件表格中。 | A Preview Shipment page displays with the previous shipment information displayed in a new shipment form. | |
3 | 参考编码是在运输包裹时分配给包裹的一个标识符。 | A reference number is an identifier that is assigned to a package when it is shipped. | |
4 | 可能会有多个发货人使用特定采购订单编号或短语“10 widgets”作为参考编码。 | A reference number is any combination of letters and numbers up to 35 characters that you assign to a package when you ship it. | |
5 | 退回发件人指示符″是在?包裹视图中显示的一个?图像。 | A Return-to-Sender Indicator is a graphic?image that is?displayed within a package view. | |
6 | 不足六位数字的关税代码被视为不完全代码,它代表 HS 中的一个广泛产品范畴或分类。 | A string of less than six digits is considered a partial tariff code and represents a broad product category or chapter of products in the HS. | |
7 | 欲使用UPS全球快加急服务SM,每批货件需征收附加费用。 | A surcharge will be imposed for urgent shipments sent via UPS Worldwide Express PlusSM. | |
8 | 关税代码是特定产品的代码,该代码记载于世界海关组织(WCO)的协调系统(HS)中。 | A tariff code is a product-specific code as documented in the Harmonised System (HS)maintained by the World Customs Organisation (WCO). | |
9 | 必须在包裹的已安排的递送日期的九个月内请求跟踪。 | A tracer must be requested within nine months of a package′s scheduled delivery date. | |
10 | 包裹追踪编码是自动指定给您的包裹的,不论您使用 UPS OnLine 运输系统还是书面方式(UPS 运单等)。 | A tracking number is automatically assigned to your package. |