
包含
France的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 英吉利海峡把英国和法国隔开。 | The English Channel divides England from France . | |
| 2 | 英吉利海峡将英国同法国、比利时隔开来。 | The English Channel insulates Great Britain from France and Belgium. | |
| 3 | 英吉利海峡下面已经凿了一条将英法两国连结起来的海底隧道。 | A tunnel has been bored under the Channel to link England and France . | |
| 4 | 有哪个国家在美酒上能和法国相比? | Can any country match France for good wine? | |
| 5 | 在法国,我们对放火烧房子的人置之不理,却处罚敲响警钟的人。 | In France we leave unmolested those who set fire to the house,and persecute those who sound the alarm. | |
| 6 | 在美国独立战争中,法国支持美国。 | In the war of Independence France espoused the cause of America. | |
| 7 | 这个卖国贼外逃到了法国。 | The traitor escaped to France . | |
| 8 | 这个英国杀人犯被法国警察逮捕后被引渡回国。 | The English murderer was caught by the French police and extradited from France to Britain. | |
| 9 | 这艘船正将羊毛货品从英国运往法国。 | The ship was carrying a cargo of wool from England to France . | |
| 10 | 作为一名在法国工作的美国人,我对不给予我刚出生的女儿一份法国护照这件事感到反感。 | As an American working in France , I was disgusted that my new-born daughter was not granted a French passport. |
查询记录