
包含
Frankfurt的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:中国大陆-edu.sina.com.cn-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-cn.reuters.com-
属类:综合句库--
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ebigear.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-blog.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
| 1 | 第61届法兰克福国际书展将于13日隆重开幕。 | The 61st Frankfurt Book Fair will kick off Tuesday. | |
| 2 | 第八位的,是德国法兰克福。它是全欧洲的金融中心,欧洲中央银行和德国联邦银行都坐落于此。 | The largest financial centre on the continent, Frankfurt is the seat of the European Central Bank and the German Federal Bank. | |
| 3 | 对于布鲁塞尔、法兰克福以及雅典的政策制定者们而言,问题的关键在于时机。 | The issue for policymakers in Brussels, Frankfurt and Athens is one of timing. | |
| 4 | 法兰克福的一家名为德国机械设备制造业联合会的行业组织称,六月,德国机械设备产量较去年同期下降了5%。 | Orders for German engineering goods fell in June by 5% from a year ago, according to VDMA, a Frankfurt -based industry group. | |
| 5 | 法兰克福股市开盘后戴姆勒股价上扬0. | Shares of Daimler gained 0. 7% in morning trading in Frankfurt . | |
| 6 | 法兰克福书展是当今世界上规模最大的书展,本次展会吸引了来自100多个国家和地区的7000多位参展商。 | More than 7000 exhibitors from over 100 countries and regions have gathered in Frankfurt to attend the world's biggest book fair. | |
| 7 | 法兰克福先生回忆到将近用了一个月时间去写这份论文,之后他将论文提交给了人文团体。 | Mr. Frankfurt recalled that it took him about a month to write the essay, after which he delivered it to the humanities group. | |
| 8 | 法兰克福学派从合理和合法性两个维度对现代性展开了文化批判。 | The Frankfurt School develops the cultural critique of the modernity from the dimensions of rationality and legitimacy. | |
| 9 | 法兰克福学派的大众文化批判理论可以概括为两大核心观念:大众文化非文化,大众文化反大众。 | Frankfurt School's critical theory on mass culture can be reduced to two core ideas: mass culture is contra culture, and against the masses. | |
| 10 | 福特财务长LewisBooth在法兰克福车展上接受采访时表示,福特已经排除了继续保留沃尔沃品牌的可能性。 | In an interview at the Frankfurt Motor Show, Ford finance chief Lewis Booth said that Ford had ruled out keeping loss-making Volvo Cars. | |
| 11 | 该车型将在下周的法兰克福车展上亮相。 | It will also be displayed at the Frankfurt Motor Show next week. | |
| 12 | 该行在伦敦、法兰克福和巴黎举行了类似的活动。 | The bank held similar events in London, Frankfurt and Paris. | |
| 13 | 戈恩在去年的法兰克福车展上说:“我们不会依赖于他方,我们会自行生产电池。” | Speaking at last year's Frankfurt Auto Show, Ghosn said: "We won't rely on someone else; we're going to produce (batteries) internally. " | |
| 14 | 汉莎航空公司的飞机从法兰克福飞往拉巴斯。 | Lufthansa fly to La Paz from Frankfurt . | |
| 15 | 就它们华丽的建筑来说,就无法解释为什么波罗的海各国的货币资本要比柏林,维也纳或者法兰克福值钱。 | For all their gorgeous architecture, it is hard to see why the Baltic capitals should be pricier than Berlin, Vienna or Frankfurt . | |
| 16 | 龙女士将于10月15日在法兰克福书展发表演讲,她说该书目前还没找到英文出版商。 | Ms. Lung, who will be giving a talk at the Frankfurt Book Fair on Oct. 15, said the book did not have an English-language publisher yet. | |
| 17 | 伦敦金融时报100指数,法兰克福DAX指数和巴黎CAC-40指数在下午的交易中均下跌超过百分之五。 | London's FTSE 100 index, the DAX in Frankfurt and the CAC 40 in Paris were all down more than five percent in afternoon trading. | |
| 18 | 美国没有直飞阿什哈巴德的航班,汉莎航空公司可提供途径法兰克福的转飞。 | There are no direct flights to Ashgabat from the U. S. , but Lufthansa makes connections via Frankfurt | |
| 19 | 明镜:四年多前,在你退休的时候,那个位于法兰克福的性科学研究所也随之关闭了。 | SPIEGEL: Morethan four years ago, when you retired, the Frankfurt -based Institute for SexualScience was closed. | |
| 20 | 那名法兰克福队员脸上的表情是无价的。 | The look on the face of the Eintracht Frankfurt player was priceless. | |
| 21 | 欧宝设在各个国家的单独的生产和销售公司将被一个总部位于法兰克福的通用欧洲运营公司所取代。 | Opel's separate national manufacturing and sales companies will be replaced by a single GM Europe operating company, based in Frankfurt . | |
| 22 | 欧洲的主要证券市场在这个消息的压力下均有一定跳水,伦敦的富时100指数,巴黎的券商公会40指数和法兰克福DAX30指数均下跌了大约1个百分点。 | Europe's major sharemarkets all dipped on the news, the London FTSE 100, CAC 40 in Paris and Frankfurt 's DAX 30 down around a percent. | |
| 23 | 欧洲股市周一开盘走高,受到企业交易新闻和前一交易日美国股市强劲增长的鼓舞。 | FRANKFURT (MarketWatch) -- European stocks gained on Monday, buoyed by deal news and Wall Street's strong gains in the previous session. | |
| 24 | 欧洲央行今日将在法兰克福举行一个为期两天的会议,主题是“货币的角色”。 | The ECB today hosts a two-day conference in Frankfurt on "the role of money" . | |
| 25 | 欧洲中央银行官员当日将在法兰克福召开决策会议,同时宣布把欧洲银行基准利率保持在1%的历史低位不变。 | European Central Bank policy makers meeting in Frankfurt today kept the benchmark interest rate at a record low of 1 percent. | |
| 26 | 皮特出生在奥地利,20世纪20年代后期在德国富兰克林担任记者。他还修学了国际法。 | Peter Drucker was born in Austria, worked as a report in Frankfurt , Germany in the late 1920s. He also studied international law. | |
| 27 | 其翡翠747-400ERFs正以每周两次的频率往返于法兰克福和布宜诺爱丽丝之间,该公司同时也在考虑建立中国到非洲的货运航线。 | LHC is using Jade 747-400ERFs for twice-weekly flights from Frankfurt to Buenos Aires and is considering flying between China and Africa. | |
| 28 | 去年,排名前十的城市是:苏黎世,杰尼瓦,温哥华,维也纳,奥克兰,杜塞道夫,法兰克福,慕尼黑,伯尔尼,悉尼。 | Last year the top ten cities were Zurich, Geneva, Vancouver, Vienna, Auckland, Dusseldorf, Frankfurt , Munich, Bern and Sydney. | |
| 29 | 然而,根据法兰克福以为分析师的分析,大衰退影响法国只是个时间问题罢了。 | (One Frankfurt based analyst, however, said it is only a matter of time till the recession reaches France). | |
| 30 | 如果这种效率能转到泛欧交易所,则法兰克福、伦敦的交易所也必须降价来应对。 | If it can bring some of that efficiency to Euronext, Frankfurt and London will have to respond with price cuts of their own. |
查询记录