Two years later, Johnston found himself similarly bemused by Nandor Hidegkuti, as England were beaten 6-3 by Hungary at Wembley.

两年后，约翰斯顿以相似的方式被希代古提戏耍，英格兰也在温布利被匈牙利以6-3横扫。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

High interest rates due to excessive public borrowing have stifled Hungary 's economic growth, according to Reuters.

路透社报道，由于过度的公开借款引发的高利率遏制了匈牙利的经济增长。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Great Wall's Romanian importer, Alexandrion Group, also has the rights to sell in Hungary , Bulgaria, Moldova and Macedonia.

罗马尼亚的长城汽车进口商——亚历山大集团（AlexandrionGroup）还拥有在匈牙利、保加利亚、摩尔多瓦和马其顿的经销权。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Massa was also happy with a podium finish, on his first race since a life-threatening crash in Hungary last July.

马萨对于能够站上领奖台也非常高兴，而且这也是他在去年七月匈牙利站比赛中经历了那场危及生命的碰撞以后的第一场比赛。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The referee from Hungary will officiate the football match between China and Russia tomorrow.

明天由匈牙利裁判执法中-俄足球赛。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

That was when the countries of Eastern Europe, notably Hungary and the Baltic States, got into difficulties and had to be rescued.

那就是为什么，尤其是匈牙利和波罗的海这样的东欧国家陷入困境，并必须施以援手的原因。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

An average of 15 percent say they have more than 100 contacts on their profile, with a high of 47 percent in Hungary .

平均15%的少年儿童表示有超过100名网络好友，而在匈牙利这一比率则更是高达47%。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But his previous stops, in Hungary and Britain, were sideshows next to today's visit to Germany.

前两站——匈牙利与英国，重要性不及今日他访问的德国。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

However the French-manufacturer appears to be beginning to return to form, with Fernando Alonso recording a strong pole position in Hungary .

然而，伴随着阿隆索在匈牙利拿下杆位，法国制造商似乎开始重振旗鼓。

属类：无分类双语句库-ferrari-china.com-

Not everyone in Hungary 's film industry is prospering from the influx of foreign productions, however.

然而不是每个匈牙利的电影人都为外国制作的涌入而觉得欣欣向荣。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-