When-they did so, the unusual quiet made the people in the dining-room feel as if their ears had been suddenly unstopped and their talk about Turkish baths, dancing girls and film stars sounded unusually loud

有时两班都不作声,人们便感到那忽然从耳朵边抽去了什么似的异样的清寂。那时候,“必诺浴”,“舞女”,“电影明星”,一切这些魅人的名词便显得格外响亮。

属类：综合句库--

Dancing on a rope is an acrobatic feat.

在钢丝绳上跳舞是一种特技

属类：综合句库--

I watched my sister at the dancing display.

在舞蹈表演会上我观看了姐姐的舞姿。

属类：综合句库--

The wartime ban against dancing has been lifted.

战时不准跳舞的禁令已经解除。

属类：综合句库--

Isn't this dancing hall marvelous?

这个舞厅是不是很棒啊?

属类：综合句库--

This type is strikingly represented by the most charming of all the objects found at Mohenjo-daro, a bronze statuette of a dancing girl, with head provocatively tilted and right arm on hip as if about to do a suggestive body-shake

这类人的典型代表是摩亨朱达罗出土文物中最有魅力的跳舞姑娘的铜像。她挑逗地歪着头,右臂放在臀部,身体好像在摇摆。

属类：综合句库--

The performances on the singing and dancing evening pleased both the eyes and mind of the audience.

这台歌舞晚会,赏心悦目。

属类：综合句库--

The music doesn't lend itself to dancing .

这音乐不适宜于跳舞

属类：综合句库--

It better suited their springy dancing muscles

这种舞更适合他们的富有弹性的在跳跃的肌肉。

属类：综合句库--

This new dancing looked easy.

这种新式舞看起来很容易

属类：综合句库--