They quarreled over it, and I can still remember my father's self-defense

他们吵起来了。我还记得父亲的自辩。

属类：综合句库--

They had a dogged defense of the city.

他们对城市进行了顽强的防守。

属类：综合句库--

There was only one among them whose conduct he could mention without some necessity of defense or palliation

他们之中只有一个人,其所作所为无需他来辩护和掩饰。

属类：综合句库--

He is an official in the Ministry of Defense .

他是国防部的官员。

属类：综合句库--

He speaks boldly in defense of justice.

他仗义执言。

属类：综合句库--

Any of various marine mollusks of the class Cephalopoda,such as the octopus,squid,cuttlefish,or nautilus,having a large head,large eyes,prehensile tentacles,and,in most species,an ink sac containing a dark fluid used for protection or defense .

头足纲动物软体动物门的一种海生软体动物,如章鱼、鱿鱼、乌贼或鹦鹉螺,有可缠绕的触须、较大的头和眼,大多数种类都有一个作保护或防卫用的容纳深色液体的内存墨囊

属类：综合句库--

and he is skillful in defense whose opponent does not know what to attack

微乎微乎,至于无形

属类：综合句库--

outspeak in defense of one's theory

为辩护自己的理论而大胆发言

属类：综合句库--

formed a solid phalanx in defense of the Constitution and Protestant religion(bG.M.Trevelyan)

为维护宪法与新教而组成的牢不可破的人阵(bG.M.特里维廉)

属类：综合句库--

formed a solid phalanx in defense of the Constitution and Protestant religion(G.M.Trevelyan)

为维护宪法与新教而组成的牢不可破的人阵(G.M.特里维廉)

属类：综合句库--

Provided for the common defense of the states in time of war.

为战时各国的共同防御做准备

属类：综合句库--

Victoria's defense has collapsed.

维多利亚队的防守垮了。

属类：综合句库--

We must maintain a strong national defense while recognizing that in the nuclear age the relationship between military strength and politically usable power is the most complex in all history

我们必须保持强大的国防,而同时又认识到:在核时代,军事实力和政治上可以使用的力量之间的关系是有史以来最复杂的事情。

属类：综合句库--

Our line of defense was strongly fortified.

我们的防线壁垒森严。

属类：综合句库--

We strongly oppose to the provision to Taiwan of any weaponry system including TMD (The Theater Missile Defense System)

我们坚决反对向台湾提供战区导弹防御系统在内的任何武器

属类：综合句库--

There was no defense against our own preconceptions or those of our allies

我们自己的,或是我们盟国的先入之见都没有遭到反驳。

属类：综合句库--

The New Guidelines for Japan-US. Defense Cooperation

新日美防卫合作指针

属类：综合句库--

Skillful repartee,especially as a defense against having to give direct answers.

雄辩巧妙机敏的应答,尤指作为反对必须直接回答的辩护

属类：综合句库--

Jun Xu began offensively by pushing forward the pawn in front of the queen; Rongguang Ye laid out the slavic defense . During a battle of more than 5 hours, Jun Xu won by a one pawn advantage

徐俊先手挺后前兵展开攻势;叶荣光摆开斯拉夫防御,经过5个多小时的交锋,徐俊以一兵的优势获胜。

属类：综合句库--

Prompted by the perceived unfairness of such results, Congress included a new defense in SARA to protect "innocent landowners"

意识到这种不公正的结果,国会在《最高基金修正与再授权法案》中包括进一个新的辩护,用在保护“无辜的土地拥有者”。

属类：综合句库--

A spokesman from the Ministry of National Defense of India said: "The upcoming exercise aims at further enhancing the military cooperation between India and the United States."

印度国防部发言人说:"即将举行的演习旨在进一步提升印度与美国的军事合作关系。"

属类：综合句库--

A leaky roof;a leaky defense system.

有漏缝的屋顶;被泄密的防御体系

属类：综合句库--

A table has been reserved for the defense counsel during the trial.

在审判中有一张桌子是为被告的辩护律师准备的

属类：综合句库--

The Indemnified Party shall be entitled to undertake the defense , compromise or settlement of such claim at the expense of the Indemnifying Party.

则受补偿方应有权对该索赔进行抗辩、妥协或和解,费用由补偿方承担。

属类：综合句库--

The TMD (Theater Missile Defense system)

战区导弹防御体系

属类：综合句库--

It's also crucial to our endeavor to strengthen national unity, safeguard social stability and consolidate Border defense

这对于加强民族团结、维护社会稳定和巩固边防,也都具有十分重要的意义

属类：时事政治--

This is an alliance for offence and defense .

这是一个攻守同盟。

属类：综合句库--

This study [ of law ] renders men acute,inquisitive,dexterous,prompt in attack,ready in defense ,full of resources(Edmund Burke.

这项研究指出男人敏锐,机警,进攻果断,随时准备防御、充满机智(埃德蒙·柏克)。

属类：综合句库--

Authorities are looking for three types of manpads, or man-portable air-defense systems, including SA-7s and stingers, the officials said

这些官员说,当局正在搜寻3种型号的肩扛式防空导弹,其中包括SA-7地对空导弹和“毒刺”式防空导弹。

属类：综合句库--

This shrine is dedicated to the memory of soldiers killed in the defense of the country

这座庙是为了纪念为国捐躯的士兵们而建造的。

属类：综合句库--