I merely take flower cultivation as a pleasure of life. I really don't care whether or not my flowers will put forth plump and nice-looking blossoms. I'11 be delighted as long as they can blossom

我只把养花当作

属类：综合句库--

I am delighted to begin my journey in Xian, once the capital of China, still the heartland of the Chinese people

西安曾经是中国的都城,今天仍然是中国人民的中心地带,我很高兴在西安开始这次旅程。

属类：综合句库--

But when people today are having a lot of fun sliding down the sand slope, the phoenix fairies will be so delighted at the sight that they will laugh musically as human beings enjoy themselves. And so the unaccountable noise

现在游人从沙坡上滑下来,尽情游乐,喜笑颜开,仙子们觉得人类可爱极了,就在隐身处发出“哧哧”喜悦的欢笑声……。

属类：综合句库--

New or repaired airplanes streamed to the delighted squadrons in numbers they had never known before

新的或修复的飞机一架接一架地供给喜出望外的战斗机中队,其数量之多是他们前所未见的。

属类：综合句库--

Eugenie was delighted to make her cousin forget his grief in the childish joys of a dawning love-affair

因此,欧也妮竭力使堂兄弟领略爱情初期的、儿童般的欢喜,来忘掉他的痛苦。

属类：综合句库--

I can't say how delighted to have you accompany me.

有你陪伴我有说不出的高兴。

属类：综合句库--

The Chang-Lo alliance was delighted with the two slogans, long-term coexistence and mutual supervision, and letting a hundred flowers blossom and a hundred schools of thought contend

章罗同盟对长期共存、互相监督,百花齐放、百家争鸣这两个口号最喜欢了。

属类：综合句库--

The child was delighted with the bauble she had won in the grab bag

这孩子非常喜欢摸彩袋赢得的那个小玩意儿。

属类：综合句库--

I can't say how delighted I am about your promotion.

知道你升迁的消息我有说不出的高兴。

属类：综合句库--

All good wishes for a safe and delighted voyage; bon voyage and the happiest journey to you

祝你一路平安,旅途愉快

属类：综合句库--