The principal objective in designing cyclones is to create a vortex

设计旋风除尘器的主要目的在于造成涡旋运动。

属类：综合句库--

The first thing is to determine need, i. e. question of actual need. after that, it is necessary to develop guidelines for designing and building the structure.

首先要确定需求，即实际的需要问题。需求一旦确定，就必须制订出设计和修筑该结构的准则。

属类：工程技术-建筑-建筑设计

He knew very little about the philosophy of aircraft designing .

他对飞机设计原理知之甚少。

属类：综合句库--

"”There is therefore a need to take into account dietary habits when designing studies to assess the association between flavonoid-rich foods, antioxidant activity and degenerative disease,” they add."

他们还补充说:“因此,在设计研究评估富含类黄酮的食物、抗氧化活性和变性疾病之间联系时,有必要将饮食习惯考虑进去。”

属类：时事政治-新闻报道-

They are designing for home

他们在为家庭作打算。

属类：综合句库--

He assisted in designing the new bridge.

他协助设计那条新桥。

属类：综合句库--

He assisted in designing the new bridge

他协助设计那座新桥。

属类：综合句库--

He earns his living by designing wall papers.

他以设计壁纸的图案为生。

属类：综合句库--

He established an art academy in Vitebsk and supported the local theatre, designing several stage sets.

他在维切布斯克创办了一所艺术专科学校，同时，大力支持地方剧院，还设计了几个舞台场景和道具。

属类：社会文化-英语文摘-

Whenever the proposed path of a road or railway is obstructed by a hillside, a waterway or some form of construction, the engineer designing the project has to decide whether or not it is practical to construct a tunnel through or under the obstacle.

通常,拟建中的公路或铁路遇到山丘、河道或其他建筑物时,该工程的工程师就得决定能否开凿隧道从障碍物中或障碍物下穿过。

属类：工程技术-建筑-土木建筑

Civil engineering: Profession of designing and executing structural works that serve the general public, including bridges, canals, dams, harbors, lighthouses, roads, tunnels, and environmental works (e.g., water-supply systems).

土木工程:设计和修建各种公用建筑的结构工程设施的科学技术，这些工程包括桥梁、水坝、港口、灯塔、道路、隧道和环境工程(如供水系统)。

属类：工程技术-工程-

Responsible for designing user interface and production of art for various multimedia CD-ROM products

为多种多媒体CD-ROM产品进行用户界设计及生产。

属类：应用文体-求职英语-简历英语

I visited the headquarters of a major national pension consulting firm and met with a managing director who specializes in designing lush retirement plans for top management.

我采访过一家主要的全国性养老金咨询公司,并同一位专门为高级管理人员制定退休计划的经理谈话。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

Since I was small, I’ve been obsessed with designing styles and colors and shades, and toys are equipped with both points.

我从小就对造型和色彩着迷﹐玩具就具备了这两点。

属类：综合句库-一般表达-

Some of the construction projects above the norm in our First Five-Year Plan have been designed for us by the Soviet Union, but most of them have been of our own designing

我们第一个五年计划，限额以上的建设项目，一部分是苏联帮我们设计的，大部分是我们自己设计的。

属类：综合句库--

We asked him to assist us in designing a new bridge.

我们请他帮助我们设计一座新桥。

属类：综合句库--

Chrysler is committed to designing and manufacturing world-class automobiles and sport utility vehicles that not only compete with the world’s best, but surpass them as well. We invite you to see for yourself.

我们遵循一贯的宗旨,不但研制国际级优质的汽车,同时更是超越群伦,精益求精,领导新潮流,奠定了今天汽车世界的先导地位。请光临克莱斯勒的陈列室。

属类：应用文体-广告-

I was confronted with the task of designing and building the new system.

我面临的任务是设计建造这个新系统。

属类：综合句库--

The first step in designing an absorber is to select the absorbent. If well chosen, an absorbent can make the process highly efficient.

吸收器设计的首要步骤是吸收剂的选择。吸收剂选择得好可以使生产的效率很高。

属类：化学及生命科学-化工-化工原理与技术

System engineering management involves planning, organizing, staffing, monitoring, and controlling the process of designing , developing a system that will meet a stated need in an effective and efficient manner.

系统工程管理就是对能够以有效且高效的方式满足指定要求的系统开展设计、研制的生产的全过程进行计划、组织、人力调配、监督与管理等。

属类：工程技术-科技英语-

The marketing team brainstorm for hour in designing the marketing campaign for the new product.

行销小组脑力激荡多时，集思广益，设计新产品的行销策略。

属类：综合句库--

Some of the most difficult engineering problems encountered in such facilities were in designing equipment that would dispense odd-shaped food pieces into moving dishes.

研制这类设备时所遇到的主要困难在于设计一种能将各种形状怪异的食品放入输送盘子上的机械装置。

属类：工程技术-食品工程-

Party B guarantees that the overall technology such as the designing , technology of manufacturing, technological process, tests and inspection of products provided to the joint venture company must be integrated, precise and reliable.

乙方为合营公司提供的××的设计、制造技术、工艺流程、测试和检验等全部技术是完整的、准确的、可靠的

属类：商务文书-合同-买卖合同

The amount of water used by the community is therefore the figure used by the civil engineer when he is designing the sewage system for its minimum rate of flow．

因此，土木工程师设计污水系统时所用的最小流量就是居民区的用水量。

属类：工程技术-建筑-建筑物

Moreover, the leakage losses of the rolling piston compressor can be reduced effectively by designing the value of the leakage clearance rationally.

因此合理地设计泄漏间隙值，可以有效地降低滚动转子式压缩机的泄漏损失。

属类：化学及生命科学-化工-制冷论文

Designing colleagues stopped them from promoting me.

有些别有用心的同事阻止他们提拔我.

属类：综合句库-典型例句-

Under the designing concept of “Homono” (naturalism), our research and marketing force assures the freshness and nutrients of the products, and adds no preservatives or possibly harmful food additives.

在本物化经营的理念下，研发和行销团队坚持产品的新鲜和健康，不使用有害身体的防腐剂和食品添加物。

属类：单位简介-公司简介-

In industry this control is accomplished by designing machinery with parts that function as quietly as possible and by isolating the working parts from the machine housing so that the housing will not amplify their vibration.

在工业上噪音控制是靠机器的设计。设计时使其部件尽可能安静运行，并使机罩和转动的部件不接触，这样外罩不会扩大振动。

属类：工程技术-建筑-建筑物

When designing DNA cloning experiments, any possible biohazards associated with the creation of recombinations of genes must be contained, to minimize the potential risks to humans and to the environment.

在设计DNA克隆实验时,必须考虑到任何可能与基因的遗传因子重组有关的生物危害的产生,从而将对人类和环境的潜在危险减到最小程度。

属类：工程技术-食品工程-

When designing valve systems, hydrodynamic torque must be considered to help assure correct selection for the application.

在设计阀门系统时,必须考虑水动力扭矩,这样有助于正确选择所需阀门产品。

属类：产品说明书-热水器说明-