
包含
dilemma的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:人文学科-经济伦理学-伦理修炼
属类:综合句库-一般表达-进退两难
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-各国概况-
属类:综合句库--
属类:口语表达-常用口语-
属类:化学及生命科学-化学-化学习题
属类:行业术语-中文论文标题-
| 1 | 糟糕的天气使我们进退两难。 | The bad weather put us into a dilemma . | |
| 2 | 这家公司的进退两难,说明为了吸引更多顾客而支付回扣或者行贿的做法在中国盛行。 | The dilemma of this company reflects the widespread practice in China of paying kickbacks or bribes in order to attract more customers. | |
| 3 | 这就是目前动物园所面临的进退两难的尴尬。 | This then is the current awkward dilemma that zoos are facing. | |
| 4 | 这使他处于进退维谷的境地。 | This places him in a dilemma . | |
| 5 | 这真是一个两难的选择。 | It is really a dilemma . | |
| 6 | 这种状况从一开始就困扰着我们的社会。 | This dilemma has plagued our society from its beginning | |
| 7 | 真是进退两难。 | That is our dilemma . | |
| 8 | 真是左右为难! | What a dilemma ! | |
| 9 | 制造的技术难题是巧克力外壳必须通过把热的融化了的巧克力倒在一固体(或近似固体)的核心中,但终产物必须有富含果糖的液心。 | The technical dilemma is the following: the chocolate coating must be prepared by pouring hot melted chocolate over a solid (or almost solid)core, yet the final product must have a liquid, fructose-rich center. | |
| 10 | 走出治沙与退耕中的误区 | Extricate Ourselves from the Dilemma of Desertification Control and Return of Reclaimed Farmland (to Afforested Area) |
查询记录