A trader who becomes preoccupied with indicators quickly reaches the point of diminishing returns.

交易者的指标太多，最终是收益越来越少。

属类：无分类双语句库-jiazhitouji.com-

Their progesterone levels dropped during the test period, diminishing the feel good emotions the other women had.

她们的孕酮水平在试验期间下降，在另一组中出现的“感觉不错”情绪在她们中很少发生。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The argument for prohibition is that it would lead to an ever-diminishing market in controlled drugs.

禁毒的论据是，它将导致受管制药物的市场不断萎缩。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

By some estimates, there are now 1m people displaced in the green hills and diminishing forests of North Kivu, a region in the east.

据某些估计，在刚果东部地区的基伍北部的青翠山脉以及倍受砍伐的森林之中，目前居住着1百万的无家可归之人。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

As I watched the diminishing light from the Gejishan Hospital, I thought my aunt must have been asleep.

看着远去的戈矶山医院的灯光，我心想，舅妈肯定已经睡了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

That aversion to other financial assets is now diminishing as Beijing opens new mechanisms for capital to exit the country.

目前，随着中国政府开放资金外流的新机制，中国投资者对这些资产的排斥正在逐渐减退。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

The expectations you set for your children are ones that stretch their potential without unintentionally diminishing their self-worth.

您为孩子设定的期望应使其竭尽所能的发挥潜力而不可无意中削弱了其自我价值。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"[W]e are well past the point of diminishing returns, " says a report by the Pew Center on the States.

皮尤研究中心（PewCenter）的一份报告指出：“我们远远超过了收益递减那个点。”

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Wholesale discounting across the board will only lead to diminishing revenues and profits, " he said. " Focus on competitive strengths.

千篇一律采取批发折扣的策略只会导致总收入和利润减少，”他说，“应该重点发展竞争实力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Regional inequality has been diminishing , too: average income in the poor north-east has been growing faster than the national average.

区域不平等现象也在逐年消失︰贫穷东北部的平均所得的成长较全国平均水准更快。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-