If a Credit contains conditions without stating the document(s)to be presented in compliance therewith, banks will deem such conditions as not stated and will disregard them.

如信用证含有某些条件而未列明需提交与之相符的单据者,银行将认为未列明此条件,对此不予理会。

属类：商务文书-外贸法规-跟单信用证统一惯例

On the Theory of Disregard of Corporate Personality of the Corporation Law

试论公司法中的法人人格否认制度

属类：行业术语-中文论文标题-

With the courageous disregard of consequences, he assured her that he would do all in his power to protect an bring them through

他不假思索地慨然答应她,一下竭尽全力保护她们平安脱险。

属类：综合句库--

His wife's bored attitude and frivolous gown proclaimed the heiress's disregard of the insignificant interests at stake

他的妻子却以厌烦的表情和轻浮的衣饰来显示她根本不把这笔遗产放在眼里。

属类：综合句库--

They disregard social conventions without being conscious that they are doing anything extraordinary.

他们不顾社会习俗,意识不到自己所为有什么特殊之处。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

They adopted the decision in disregard of our repeated warnings.

他们置我们的多次警告于不顾,采纳了该项决定。

属类：综合句库--

He has the greatest disregard all formality.

他全然不顾一切礼节。

属类：综合句库-英汉综合-

He sometimes has the tendency to remain silent about his achievements and thereby foregoes much credit but this can only be attributed to his modesty and disregard for epithet.

他时常不会去宣扬自己取得的成绩,因此错过了不少嘉奖,这也只能归倃于他的谦逊以及对头衔的不在乎。

属类：应用文体-求职英语-简历英语

It manipulates the environment, and it is able to enforce moral duties on those who are inclined to disregard them.

它控制着周围环境,并且能够将道德义务强加于那些容易忽视它们的人。

属类：综合句库--

Similarly, people often disregard the fact that their gender-biased jokes are not amusing, but deeply offensive to women.

同样地,人们常常忽视他们的性别歧视的笑话并不好笑,但却深深地伤害女性的事实。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

have a total disregard for rank

完全不计较地位

属类：综合句库--

His total disregard for the feelings of others was his condemnation.

完全藐视[忽视]他人的感情是他受责难的理由。

属类：综合句库--

Why do companies often disregard security measures?

为什么公司经常忽略必要的安全措施

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

Disregard of these regulations will be punished.

违反这些规则者将受罚。

属类：综合句库--

I have never encountered such blatant disregard for the Bill of Rights

我从来没有见过这种明目张胆践踏人权法案的现象。

属类：综合句库--

Disregard ing all the difficulties, we fought it out to the end.

我们不顾一切困难,斗争到底.

属类：英汉句库--

Disregard of company policy or procedures

无视公司政策办法或工作程序

属类：应用文体-单位条例-纪律条例

Disregard sb unfeelingly or contemptuously

无视或蔑视某人

属类：综合句库-典型例句-

disregard advice

无视意见.

属类：英汉句库--

Review on the Independence of Corporate Personality and Disregard of Corporate Personality in the New Company Law

新《公司法》中的法人人格独立与否认制度浅析

属类：行业术语-中文论文标题-

A steaming apple pie tempted him to disregard his diet

一块刚出炉的苹果馅饼使他忘记了自己正在节制饮食。

属类：学习英语-同义词辨析-

For one moment shirley looked not quite certain whether she would obey the request or disregard it

一时间,谢利显得把握不定,究竟是听从吩咐呢还是置之不理。

属类：综合句库--

To enforce freedom of speech in disregard of the rights of others would be harsh and arbitrary in itself.

因为不尊重他人权利而强行一己之言论自由的本身即系粗暴而专断之行为

属类：时事政治-政治-宪法

There are cases of work units misappropriating budgetary funds or special funds in disregard of the relevant rules and regulations.

有些单位违规挪用财政资金和专项资金。

属类：时事政治-政治-2001年政府工作报告

More and more entrepreneurs know that if they disregard the well-being of their fellow staff and workers, their ventures will implode.

越来越多的企业家意识到如果他们不关心员工的话,最终会对企业造成不利影响。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

The official has shown a total disregard for the needs of the poor

这个官员对穷人的需求表现出完全漠视的态度。

属类：综合句库--

The boy`s failure was due to continued disregard of his studies.

这孩子不及格是由于他经常不重视功课的原故.

属类：英汉句库--

The boy's failure was due to continued disregard of his studies.

这孩子的不及格是由于依旧对学习的忽视。

属类：综合句库--

The boy's failure was due to continued disregard of his studies.

这男孩不及格是由于一贯忽视学习。

属类：综合句库--

This is an act that runs counter to the overwhelming trend of the new century and in disregard of the tremendous achievements of the Chinese government in promoting and protecting human rights and China's sincerity about engaging in international human rights cooperation.

这是在新世纪无视中国政府在促进和保护人权领域取得的巨大成就以及开展人权领域国际合作的诚意的背逆时代的对抗行为。

属类：口语表达-演讲-