(2)Draw a clear line of distinction between the working class and the bourgeoisie, and in trade unions eliminate corruption and bureaucracy which alienates the masses and weed out the capitalists' hirelings

(二)明确划分工人阶级和资产阶级的界限,肃清工会中的贪污现象和脱离群众的官僚主义现象,清除资产阶级在工会中的走狗。

属类：综合句库--

Why, you have just said,--a man of high distinction .

“你刚才自己说的呀,他是个身份很高贵的人。”

属类：综合句库--

There is a distinction between biennial (every two years)and biannual(twice a year).biennial

biennial意为｀每两年＇,biannual意为｀每年两次＇,这二者的区别则十分清楚.

属类：综合句库-典型例句-

without distinction of age or sex

不分男女老幼

属类：综合句库--

Don't impose too narrow limits.The essential thing is to make a clear distinction between ourselves and the enemy

不要把框子搞得太

属类：综合句库--

A hairsplitting distinction ;a quibble.

吹毛求疵作过于细微的区别;吹毛求疵

属类：综合句库--

It made little distinction between the harm that men did accidentally and that which they did willfully and maliciously

此外,法典对故意伤害和过失伤害罪的判决几乎没有什么区别。

属类：综合句库--

What is the distinction between a university and a college?

大学和学院的区别是什么

属类：综合句库--

But we must draw a distinction , firstly, between the people of the United States and their government and, secondly, within the U.S. government between the policy-makers and their subordinates

但是我们第一要把美国人民和他们的政府相区别,第二要把美国政府中决定政策的人们和下面的普通工作人员相区别。

属类：综合句库--

degas had distinction , spirit, and was not afraid of the obstacles he might encounter

德加具有鲜明的人格精神,他对可能遇到的阻力无所畏惧。

属类：综合句库--

The distinction between geophysical and geological branches of earth science is not clear-cut

地质和地球物理这两个地球科学分支的差别并不泾渭分明。

属类：综合句库--

A distinction is often made between "positive" and "negative" eugenics

对“积极”优生学和“消极”优生学往往加以区分。

属类：综合句库--

To the libertarian and the hard-determinist, such a distinction is unintelligible

对意志自由论者和刚性决定论者来说,这样的区别是难以理解的。

属类：综合句库--

Another challenge to the intellectual property system associated with the new economy is the technologies of perfect imitation, notably, digital technology, where no distinction can be made in the quality of an original and a copy

对与新经济紧密相关的知识产权体制的另一个挑战是,完美的复制技术,最为明显的例子就是数码技术,运用该技术原版与盗版可以做到质量上毫无差别

属类：综合句库--

A petty distinction or objection;a quibble.

遁辞微不足道的区别或反对;遁辞

属类：综合句库--

Of,relating to,or comprising the Indo-European languages that maintained a distinction between the reflexes of Indo-European velar k,g,gh and labiovelar kw,gw,gwh.

颚音类的保留了软颚音k、g、gh与圆唇软颚音kw,gw,gwh。之间反映形式区别的印欧语系语言的、与之相关的或由之组成的

属类：综合句库--

the distinction between Mrs.and Miss and its concomitant revelatory features(bMario Pei)

夫人和小姐之间的区别及其相伴的显现特征(b马里奥·佩伊)

属类：综合句库--

the distinction between Mrs.and Miss and its concomitant revelatory features(Mario Pei)

夫人和小姐之间的区别及其相伴的显现特征(马里奥·佩伊)

属类：综合句库--

Employers should hire men and women without distinction .

雇主用人应不分男女。

属类：综合句库--

Glory,radiance,distinction ,or splendor,as of achievement,reputation,or beauty.

光荣,光彩例如成就、声望或美貌的光荣、光彩、荣耀或显赫

属类：综合句库--

What is the distinction between butterflies and moths?

蝴蝶和蛾子有何区别

属类：综合句库--

What is the distinction between butterflies and moths?

蝴蝶与飞蛾有什么不同之处?

属类：综合句库--

the crucial distinction between education and indoctrination(A.Bartlett Giamatti)See Synonyms at difference

教育和灌输学说的根本不同之处(A.巴特利特·贾马泰伊)参见

属类：综合句库--

the crucial distinction between education and indoctrination(bA.Bartlett Giamatti)See Synonyms at difference

教育和灌输学说的根本不同之处(bA.巴特利特·贾马泰伊)参见

属类：综合句库--

She is one of the few women mathematicians of distinction

她是少数有名望的女数学家之一。

属类：综合句库--

Venus has the distinction of spinning "backward" on its axis

金星具有沿主轴反向自转的特性。

属类：综合句库--

Mental pollution can be so damaging as to bring disaster upon the country and the people. It blurs the distinction between right and wrong, leads to passivity, laxity and disunity, corrupts the mind and erodes the will.

精神污染的危害很大,足以祸国误民。它在人民中混淆是非界限,造成消极涣散、离心离德的情绪,腐蚀人们的灵魂和意志

属类：时事政治-邓小平选集-党的迫切任务

a nice distinction ;a nice sense of style.

精细入微的区别;对风尚的敏感

属类：综合句库--

Both were fair complexioned and slenderly made; both possessed faces full of distinction and intelligence

两人都脸色白皙,身材苗条,两人都相貌非凡、一副聪明的样子。

属类：综合句库--

Person who fails to gain success or distinction

没有成功或无成就的人

属类：综合句库-典型例句-