
包含
divergent的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ecocn.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-ip.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.ftchinese.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 问题类型4-7属于发散型问题,也需要很大程度的个人参与。 | Types 4 to 7 are all divergent in nature. As such, they also involve a greater degree of personal investment. | |
| 2 | 我开始审视我们在性别政治上的观点,分歧之大,难以让我心情缓和。 | I began to think our views on sexual politics might be too divergent for comfort. | |
| 3 | 我们从未幻想一夜之间就能实现我们的目标,或所有国家不再有利益的纷争。 | We have no illusions that our goals can be achieved overnight or that countries will suddenly cease to have divergent interests. | |
| 4 | 我们现在清楚的是,在执行不同财政政策的国家之间进行货币联盟是不能持久的。 | What is now clear is that a monetary union between countries with divergent fiscal policies is unsustainable. | |
| 5 | 我们正在见证19世纪及20世纪初收入分化时代的逆转。 | We are witnessing the reversal of the 19th and early 20th century era of divergent incomes. | |
| 6 | 要想出怎样找到适用于每一个不同个体的政策制定方法来消除这种负面影响或许是不可能的。 | Figuring out how to find and eliminate that one item for divergent individuals may not be a prescription for policymaking. | |
| 7 | 用此方法生产割嘴、扩散型割嘴成本低、效率高、质量好。 | The cutting nozzle and divergent cutting nozzle produced by using said method are low in cost, high in efficiency and good in quality. | |
| 8 | 由于后一对走上了不同的技术道路(普惠与劳斯莱斯),设计上的妥协可能是极其复杂的。 | Given that the latter pair are on divergent technological paths, compromising on a design could prove tricky. | |
| 9 | 在现实中,我们不仅没有全球央行,而且各国通胀形势也千差万别。 | In practice, not only do we have no global central bank, but inflation conditions are divergent . | |
| 10 | 在这期间,他与当地不同信仰的居民结为朋友。 | All the while, he's befriended local residents with widely divergent beliefs. |
查询记录