Yes, she told him that you were staying here and that you had some new dodge up your sleeve--

“嗳,她告诉那男子,你住在这里,你有点新花样--”

属类：综合句库--

A man like Barbicane would not dodge his enemy, or ensnare him, would not even maneuver!

巴比康这个人即使对他的敌人也不会耍花招,设圈套,用心计的。

属类：综合句库--

And now, with that perspicacity and ingenuity and enterprise which only belong to a certain passion, Mr. Foker began to dodge Miss Amory through London

从此,福克先生在伦敦到处follow艾默里小姐,这种足智多谋、细心察访和孜孜不倦的精神,是只有某种感情才会具有的。

属类：综合句库--

Shy film stars dodge cameras

胆怯的影星不敢正对摄影机。

属类：综合句库--

Dodge is waiting to have a word with you.

道奇正等着和你说话。

属类：综合句库--

Article 49 If a unit, in violation of the provisions of this Law, fails to carry out a tender for a project subject to tender or breaks a project subject to tender into parts or resorts to any other form to dodge tender, the unit shall be ordered to make corrections within a given period of time and may be imposed a fine exceeding 0.5 per cent and not exceeding 1 per cent of the contracted sum of the winning project;

第四十九条 违反本法规定,必须进行招标的项目而不招标的,将必须进行招标的项目化整为零或者以其他任何方式规避招标的,责令限期改正,可以处项目合同金额千分之五以上千分之十以下的罚款;

属类：法学专业-中国法律-招标投标法

Article 4 No unit or person may break a project subject to tender into parts or resort to any other manner to dodge tender.

第四条 任何单位和个人不得将依法必须进行招标的项目化整为零或者以其他任何方式规避招标。

属类：法学专业-中国法律-招标投标法

dodge about

东躲西避.

属类：英汉句库--

A History Study of the Transfer of Dodge Ball into Taiwan's Elementary School

躲避球运动传入台湾国民小学之历史考源

属类：行业术语-中文论文标题-

The vice president had to dodge flying tomatoes.

副总统不得不闪躲飞来的番茄。

属类：综合句库--

The dodge was coopered by the police.

诡计被警察粉碎了。

属类：综合句库-英汉综合-

Side-step (eg to dodge sb or to avoid a blow)

横跨的一步(如避开某人或避免受打击).

属类：综合句库-典型例句-

She was sharp-witted enough to dodge her attacker.

她才思敏捷足以避开别人的攻击.

属类：综合句库-典型例句-

Whatever it was had thrown her Dodge off course as she rounded a sharp curve

就在她急转弯时,不知是什么东西使她的道驱车脱离了车道。

属类：综合句库--

subtle smiles resulting from subjectively humorous experiences unguessed by the world at large(bJosephine Dodge Bacon)

来自于个人幽默的经验所发出的微笑,上的不为世人所能想象的到的令人费解的微笑(b约瑟芬·道奇·培根)

属类：综合句库--

subtle smiles resulting from subjectively humorous experiences unguessed by the world at large(Josephine Dodge Bacon)

来自于个人幽默的经验所发出的微笑,上的不为世人所能想象的到的令人费解的微笑(约瑟芬·道奇·培根)

属类：综合句库--

After travels to Ceylon and Australia, the Lawrences arrived, in 1922, at Mabel Dodge Luhan's artists' colony in Taos, New Mexico, and except for a brief visit to England, spent their time in New Mexico and Mexico until 1925.

劳伦斯夫妇在去锡兰、澳大利亚游历之后,于1922年到达美国新墨西哥州道斯地方的梅布尔·道奇·吕汉艺术家集居区,其间除去英国作过一次短期访问外,他的时间一直在新墨西哥州和墨西哥(合众国)度过,直到1925年。

属类：社会文化-人物-D. H. Lawrence

it is easy to dodge a spear in the open, but hard to guard against an arrow shot from hiding

明枪易躲,暗箭难防

属类：简明汉英词典--

It’s easy to dodge an open attack but difficult to escape from a clandestine one

明枪易躲,暗箭难防

属类：习语名句-汉语成语-

It is easy to dodge spear thrust in the open,but difficult to guard against an arrow shot from hiding.

明枪易躲,暗箭难防。

属类：习语名句-谚语-

What was that? She worried.Looking up,she gasped. Whatever it was had thrown her Dodge off course as she rounded a sharp curve.

那是什么?她感到奇怪。抬头一看,她倒抽了一口冷气。就在她急转弯时,不知是什么东西使她的道奇车脱离了车道。

属类：文学表达-文学-散文

Pang shot an arrow at Guan who was unable to dodge it. The wounded Guan went back to his camp for recuperation. Ten days later, Guan's wound got healed.

庞德取箭,关羽躲闪不及中箭,回营养伤。十日后,箭伤愈合。

属类：文学表达-中文名著-三国演义故事

History Study of the Development of Dodge Ball in Taiwan's Elementary School during the Period of Japan's Occupation

日据时代台湾国民小学躱避球运动发展之研究

属类：行业术语-中文论文标题-

I manage to dodge some sharp questions.

设法避开尖锐的问题

属类：口语表达-未分类-

It is the little bits of things that fret and worry us; we can dodge an elephant, but we can't a fly.

使我们烦恼而担忧的往往是琐碎的小事情;我们可以躲过大象,但避不开一只小苍蝇。

属类：综合句库--

It's a car! He realized when they saw Heather's Dodge in the gully, wedged between two trees.

是一辆车!他们看见希瑟的道奇在隘谷里,卡在两棵树之间,他明白了。

属类：文学表达-文学-散文

He never dodge s.

他从不逃避责任.

属类：英汉句库--

He realized when they saw Heather's Dodge in the gully, wedged between two trees

他们看见希瑟的道奇在隘谷里,卡在两棵树之间,他明白了。

属类：综合句库--

He tried to dodge the reporters' queries.

他试图躲闪记者的询问。

属类：综合句库--

He made a sudden dodge aside.

他迅速向一旁闪开.

属类：英汉句库--