He had been speaking without smoothness, as though he were dredging up the words

他说得并不顺溜,而仿佛挑拣着字眼儿。

属类：综合句库--

He's dredging for oysters

他在捞牡蛎。

属类：综合句库--

Determination of Water Conveyance Line for River Dredging Project on Lower Tarim River

塔里木河下游河道疏浚工程输水线路选择

属类：行业术语-中文论文标题-

Vertical Profiles of Phosphorus in the Sediments of Meiliang Bay of Taihu Lake in China and Calculation of Environmental Dredging Depth

太湖梅梁湾沉积物磷的垂直分布及环保疏浚深度的推算

属类：行业术语-中文论文标题-

Dredging is the most important placer-mining method today.

挖掘法现在是最重要的砂矿开采的方法。

属类：工程技术-工程-

Application of Excavator in Dredging Firm-Soil Shoal of Inland Waterway

挖掘机在疏浚内河航道硬土质浅滩中的应用

属类：行业术语-中文论文标题-

To keep the water running unobstructed, the workers are dredging the river.

为了保证水流通畅,工人们正在疏浚河道。

属类：综合句库--

We're dredging (up)mud(from the river bed).

我们正在(从河床)挖淤泥.

属类：综合句库-典型例句-

We're dredging mud

我们正在挖淤泥.

属类：综合句库--

Effects of Different Depth of Dredging on Nitrogen and Phosphate Release from Sediment in Wuli Lake

五里湖不同疏浚深度沉积物对氮磷释放的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

The Clinical Observation on the Therapy Resolving Fat in Blood and Clearing Away Pathogen, Dispersing the Stagnated Liver-Qi and Dredging Collateral for Non-Alcoholic Fatty Liver

消脂化浊、舒肝通络法治疗非酒精性脂肪肝临床观察

属类：行业术语-中文论文标题-

Screw-type Automatic Dredging Machines for Small-hole Culverts

小孔径涵渠螺旋自动清淤机

属类：行业术语-中文论文标题-

The Clinical Observation on the Acupuncture Therapy Enlivenig Brain, Dredging Orifices Cooperating with Promoting Treatment for Hemiplegia after Stroke

醒脑开窍针刺法配合促通技术治疗脑卒中偏瘫临床观察

属类：行业术语-中文论文标题-

Benificial Utilization of Dredging Material at Yangshan Port

洋山港疏浚土资源化利用探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

Technology for Dredging in Piled Areas in Phased I of Yangshan Deep Water Port

洋山深水港一期港内水域疏浚工程码头桩区泥土疏浚工艺

属类：行业术语-中文论文标题-

Effect of Nourishing Liver and Dredging Gaubladder Granule on the Pathologic Alteration of Mouse Liver Impaired by CCL4

养肝利胆颗粒对小鼠四氯化碳慢性肝损伤模型的病理改变观察

属类：行业术语-中文论文标题-

The overflow dredging method is predominantly used to dredge silt and, generally, only with outgoing tide. It is the quickest method of getting rid of sand banks with relatively loosely packed silt.

溢流疏浚法主要且于疏浚泥沙,一般只利用退潮来进行。这个方法清除松散堆积的沙坝最快。

属类：工程技术-交通-交通土建工程

Effects of Drawing Water and Dredging on Rotifera Community in the West Lake, Hangzhou

引水和疏浚工程对杭州西湖轮虫群落结构的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Changes in the Structure of Zooplankton Community in Lake Xihu (West Lake), Hangzhou after Water Pumping and Dredging Treatments

引水和疏浚工程支配下杭州西湖浮游动物的群落变化

属类：行业术语-中文论文标题-

Technical specification for excavation volume measurement in maintenance dredging engineering for port on muddy ground

淤泥质港口维护性疏浚工程土方计量技术规程

属类：行业标准名称-技术规范-工程建设

Combination of Regulation Works with Dredging for Waterway Regulation

整治与疏浚相结合的航道治理特色

属类：行业术语-中文论文标题-

The Influence of the Therapy Nourishing Yin and Dredging the Collateral, Supplementing Qi to Eliminating Phlegm on the Quality of Life and Motor Function of Thrombosis Patients

滋阴通络益气化痰法对脑血栓形成患者生存质量及功能的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

Operations " means investigations, exploration, exploitation, survey, construction, dredging , demolition, rescue, salvage, towing, fishing, aquatic breeding, loading and unloading, scientific experimentation and other surface and underwater operations.

作业是指在沿海水域调查、 勘探、 开采、测量、建筑、疏浚、爆破、救助、打捞、拖带、捕捞、养殖、装卸、科学试验和其他水上水下施工。

属类：法学专业-中国法律-海上交通安全法

[...]111:In November the Nicaraguan Academy of Science convened a panel of experts to demand clarification of the impact of dredging sediment along a 105km stretch of Lake Nicaragua.2:They said it could damage drinking water, irrigation systems, fishing and biodiversity in one of Latin America's greatest tropical lakes.3:Engineers say the proposed canal, which is aimed at enticing bigger ships than those now able to cross between the Atlantic and Pacific, could run massively over budget and provoke further widening of the Panama Canal, which would ruin its business case.

[...]111:11月，尼加拉瓜科学学院召集专家澄清沿着尼加拉瓜湖105km的地方动工的影响，他们表示这可能会使拉美最好的热带湖中的饮用水被污染，灌溉系统、渔业和生态多样性被破坏。2:工程师表示这条旨在能使更大的船只往来大西洋与太平洋的运河，其预算和引起的不满可能会远远大于巴拿马运河。3:而这会毁了建造运河这个计划。

属类：时事政治-经济学人双语版-尼加拉瓜运河 挖掘真相

Mr Cameron implied the flooding on the Somerset Levels, an area of land below sea-level, had been exacerbated by a decision to stop dredging the man-made rivers that drain it.

卡梅伦暗示称由于此前政府终止了用于排涝的人工河疏浚工程，低于海平面的Somerset Levels地区的洪灾影响加重。

属类：时事政治-经济学人双语版-洪水泛滥大不列颠

Yet dredging would at best have mitigated the flooding only a bit.

然而，即便是用于排涝的人工河得以疏浚，也只是稍微减小此次洪水的危害。

属类：时事政治-经济学人双语版-洪水泛滥大不列颠

The invention discloses a jet pipe used for dredging below a hydraulic underwater horizontal gate. The tube body of the tube is cylindrical;

本发明公开了一种液压水下卧倒门闸的闸下清淤用射流管。

属类：英汉句库-ip.com-

The utility model does not use electric power and can not damage the sewer. The dredging effect is good.

本实用新型不用电力，对下水道无破坏性，疏通效果好。

属类：英汉句库-ip.com-

The utility model provides a manual pipe dredger which can produce larger negative pressure, so as to improve dredging capability.

本实用新型是提供一种能产生较大负压从而大大提高疏通能力的手动疏管器。

属类：英汉句库-ip.com-

The dredging device has the characteristics of safe and convenient operation, no complication and long time use for the patient.

本疏通器具有使用安全、方便，不发生并发症，患者可长期使用的特点。

属类：英汉句库-ip.com-