The pickaxe struck for a moment with a dull sound that drew out of Dants' forehead large drops of perspiration

鹤嘴锄最初敲上去时只发出了一声沉重浑浊的声音,那种声音使唐太斯的前额挂

属类：综合句库--

There are more than ten lotuses in the lake.Crystal drops were dripping from a dozen lotus buds in the lake, while beads of water rolled about the leaves

湖中有十来枝荷花。荷花上清水滴滴,荷叶上水珠滚来滚去。

属类：综合句库--

Paradoxically, Africa's food problems are often ascribed to an overemphasis on nonfood drops

荒谬的是,非洲的粮食问题往往归咎于过分重视非粮食作物。

属类：综合句库--

Yellow and white drops of sun splashed through the wisteria canopy above us

黄白相间的阳光从我们头顶密密的紫藤的间隙筛下来。

属类：综合句库--

Monte Cristo approached, and dropped on his purple lips three or four drops of the contents of the phial

基督山走过去,把小瓶里的药水滴了三四滴到他那发紫的嘴唇上。

属类：综合句库--

Qualify coffee with a few drops of Brandy

加几滴白兰地于咖啡中,以改变其味道

属类：综合句库--

Smaller drops spend more time in the unsaturated air and, if too small, are unable to reach the ground before evaporating completely

较小的雨滴在非饱

属类：综合句库--

She coughed up some drops of blood

她咳出了几滴血。

属类：综合句库--

She is a Scotchwoman, and speaks with a Scotch accent, and now and then a provincial word drops out so prettily

她是苏格兰人,说话带苏格兰口音,不时还漏出一个很贴切的方言字眼。

属类：综合句库--

The ground drops sharply near the shore.

近海边的地面坡度很大。

属类：综合句库--

After each treatment, the patient's cholesterol level drops to around 500 milligrams per deciliter

经过这样处置一次,病人的胆固醇就下降到每100毫升含有500毫克左右。

属类：综合句库--

Little drops of water make the mighty ocean.

涓滴之水汇成洋

属类：综合句库--

Little drops of water make the mighty ocean

涓滴之水汇成洋。

属类：习语名句-谚语-

Many drops make a shower.

涓涓清泉汇成流,滴滴水珠聚成雨

属类：综合句库--

Many drops make a shower

涓涓清泉汇成流,滴滴水珠聚成雨。

属类：习语名句-谚语-

The agitation of Caderousse became extreme, and large drops of perspiration rolled from his heated brow

卡德鲁斯真是紧张到了极点,大滴的汗珠从他的额头上滚了下来。

属类：综合句库--

A method of starting play in ice hockey,lacrosse,and other games in which an official drops the puck or ball between two opposing players who contend for its control.

开球在冰球、曲棍球和其它的比赛中开赛的一种方法,一个官员将冰球落在两个争球的对手之间

属类：综合句库--

Read or listen to music, then take a warm bath, adding 4 6 drops of lavender oil

看看书报或听听音乐,然后洗个澡,在热水中加入4～6滴薰衣草油。

属类：综合句库--

The teacher often drops on that boy

老师常常指责那个男孩。

属类：综合句库--

Fine drops of oil were sprayed into the space between the plates by an atomizer

利用喷雾器把细小的油滴喷入极板间的空间内。

属类：综合句库--

Dew drops were still clinging on the trees.

露珠仍然沾在树上。

属类：综合句库--

The curtain falls (或 drops ); lower (或 drop)the curtain

落幕(演出落幕)

属类：综合句库--

The drops of pearly dew which were caught on the spider's webs, glistened in the first rays of the rising sun.

落在蜘蛛网里的露珠在晨曦中晶莹地闪耀着。

属类：综合句库--

She drops into Shanghai dialect whenever talking to her husband

每当她与丈夫说话都讲上海话。

属类：综合句库--

The city's water table also drops markedly every year

每年城市的地下水位也在明显降低。

属类：综合句库--

The bride blushed, while Fernand, restless and uneasy, seemed to start at every fresh sound, and from time to time wiped away the large drops of perspiration that gathered on his brow

美塞苔丝不禁脸上泛起了红晕。焦躁不安的弗尔南多每当听到一点响声就会显得很吃惊的样子,他不时抹一下额头上沁出汗,那汗珠就象暴风雨即将来时落下的雨蹼那样粗大。

属类：综合句库--

That butterfingers always drops the baseball.

那个家伙笨手笨脚,棒球总接不住,老是掉地。

属类：综合句库--

The lemon looks dry to me, but you may be able to squeeze out a few drops .

那个柠檬看来已经干了,但也许你还能挤出几滴汁来。

属类：综合句库--

A wind arose, and rain drops began falling all at once.

起风了,雨点忽然落下来。

属类：综合句库--

They surge to follow him, eager to be touched by a few baptismal drops

人群潮水般地随着他涌动,都渴望能沾上几滴圣水。

属类：综合句库--