
包含
duck的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-美国习语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-美国习语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句-美国习语-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 我们听到野鸭子在河上呱呱叫。 | We heard wild duck quacking on the river. | |
| 2 | 我们先喝汤,接着是吃鸭了和青豆。 | We kicked off with soup, and then went on to duck and green peas | |
| 3 | 我们正餐吃鸭肉。 | We had duck for dinner. | |
| 4 | 我们州的州长竞选连任失败,因此即将下任。他的任期还剩六个星期,不过他除了整理办公室以外也没有什么事可干了。 | The governor of our state ended up as a lame duck when he lost the election. He still has six weeks left in office but there's nothing to do except to pack up his papers. | |
| 5 | 我天生好学,像鸭子喜欢水一样。 | I take to it kindly, like a duck to water | |
| 6 | 我晚睡的时候通常会吃宵夜,只要一碗稀饭和一个咸鸭蛋就可以了。 | If I go to bed later than usual, I usually have a midnight snack which consists of just a bowl of congee and a salted duck egg. | |
| 7 | 我想烤鸭是这儿的特色菜。 | Roast duck 's specialty here, I should say. | |
| 8 | 我要清汤,随后是烤鸭和土豆泥。 | I'll have the clear soup, please, followed by roast duck and mashed potatoes. | |
| 9 | 我一直告诉我的朋友,不要那么傻,把所有的工资都用在赌博上。可是,我的话对他全然不起作用。 | I keep telling my friend it's foolish to gamble all his pay, but it's like water off a duck 's back. | |
| 10 | 西必须正好有梅花ax,又必须放弃第一轮梅花。 | West must hold precisely ax in clubs and must duck the first round of clubs | |
| 11 | 鸭背不沾水。 | A duck 's back sheds water. | |
| 12 | 鸭在陆地上行动笨拙 | A duck is clumsy on land. | |
| 13 | 鸭子摇摇晃晃地走进池塘。 | The duck waddle into the pond. | |
| 14 | 鸭子一拽一拽地走。 | The duck waddles | |
| 15 | 鸭嘴兽产于澳大利亚和塔斯马尼亚的一种半水生产卵的哺乳动物(鸭嘴兽鸭嘴兽属),尾宽阔而扁平,脚有蹼,鼻子类似于鸭嘴 | A semiaquatic egg-laying mammal(Ornithorhynchus anatinus)of Australia and Tasmania,having a broad flat tail,webbed feet,and a snout resembling a duck 's bill. | |
| 16 | 野猫、野生的长颈鹿、野鸭 | A wild cat, giraffe,duck | |
| 17 | 野禽,猎鸟一种野生的猎鸟,如野鸭、野鹅或鹌鹑 | A wild game bird, such as a duck , goose, or quail. | |
| 18 | 一群鸭子走过来,相互轻轻地低声而鸣。 | A skein of duck came across, gabbling softly to themselves | |
| 19 | 一只鸭子,一分为二。一半做盐水鸭,另一半做烤鸭。一鸭可具双重美味,客人可得双重愉悦。 | A duck may be divided into halves, with one half brined and the other half roasted. Thus one duck affords double deliciousness and the guests can enjoy double pleasantness. | |
| 20 | 衣冠楚楚的大麻烟客出入烟馆不再藏头露尾、怕人发现。 | respectably dressed pot smokers no longer bother to duck out of public sight to pass around a joint | |
| 21 | 医生都告诉我们抽烟对身体是有害的。可是,这种劝告对于有些人来说就像耳边风一样,毫无作用。 | The doctors tell us it's dangerous to smoke, but such good advice rolls off some people like water off a duck 's back. | |
| 22 | 以美国有史以来第二位的最大多数票赢得的总统职务,他干了六个月就落得名存实亡了。 | It made him lame duck six months into a presidency won by the second largest plurality in American history | |
| 23 | 有钱时我分些给穷朋友用,或者跑到馆子里大吃大喝一顿,或者买许多我爱吃的虾米、牛肉干、鸭肫肝和糖果回来 | When I have money, I'll share it with friends in need, or go to a restaurant to eat and drink to my heart's content, or buy and bring home many things I like to eat, such as dried shrimps, dried roast beef, salted duck 's gizzard and liver, candies | |
| 24 | 幼鸭也称雏鸭。 | A young duck is called a duckling. | |
| 25 | 约翰,你不要让烤鸭和炖牛肉把你的胃口吃倒了。 | You shouldn't stodge yourself with roast duck and beef stew, John | |
| 26 | 约翰,虽说是你请客,也用不着对烤鸭和炖牛肉狼吞虎咽呀。 | It is your treat, but you shouldn't stodge yourself with roast duck and beef stew, John | |
| 27 | 在这样一个幻想破灭时刻,一个至亲骨肉的可怜虫对琼说来是受欢迎的,从本能上觉得这是很好的顺势疗法。 | At this disenchanted moment a little lame duck of her own breed was welcome to June, so homeopathic by instinct | |
| 28 | 张开的船帆的出现立即引起了休仑人的警觉。 | The appearance of the opening duck seemed first to arouse the Hurons from their apathy | |
| 29 | 这个副食品商店鸡、鸭、鱼、肉品种齐全。 | This grocery offers complete varieties of chicken, duck , fish and meat. | |
| 30 | 这家餐馆的烤鸭很有名气。 | This restaurant is famous for roast duck . |
查询记录