我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
egoism的中国译典句库查询结果如下：
The logical lure of egoism is different: the view seems impossible to disprove.
利己行为的逻辑诱惑则不同：这种观点似乎无可辩驳。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
By freely giving into egoism and selfishness, however, the person fails to develop and remains merely a material individual.
然而，位格也可因自由地耽溺于自我中心与自私自利而不再发展，停滞在仅身为物质个体。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
Japanese politics is tainted with egoism and populism.
日本政治带有利己主义和民粹主义的风气。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
He called for a clear break with the "bad habits" of the past: demagogy, clinging to power, "primitive egoism " .
他呼吁彻底改掉往昔的“恶习”：蛊惑人心，集权，“与生俱来的自大”。
属类：英汉句库-www.ecocn.org-
The real problem of modernity lies with the modern individualism, manifested typically by egoism and abstraction.
现代性的问题本质上是原子式的个人主义问题，这又主要表现为人的利己性和抽象性。
属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-
There is Evil each time egoism leads to the renunciation of a Truth.
罪恶，哪怕是偶尔的自我主义都会导致对真理的公然抛弃。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 利己行为的逻辑诱惑则不同：这种观点似乎无可辩驳。 | The logical lure of egoism is different: the view seems impossible to disprove. |
|
| 2 | 然而，位格也可因自由地耽溺于自我中心与自私自利而不再发展，停滞在仅身为物质个体。 | By freely giving into egoism and selfishness, however, the person fails to develop and remains merely a material individual. |
|
| 3 | 日本政治带有利己主义和民粹主义的风气。 | Japanese politics is tainted with egoism and populism. |
|
| 4 | 他呼吁彻底改掉往昔的“恶习”：蛊惑人心，集权，“与生俱来的自大”。 | He called for a clear break with the "bad habits" of the past: demagogy, clinging to power, "primitive egoism " . |
|
| 5 | 现代性的问题本质上是原子式的个人主义问题，这又主要表现为人的利己性和抽象性。 | The real problem of modernity lies with the modern individualism, manifested typically by egoism and abstraction. |
|
| 6 | 罪恶，哪怕是偶尔的自我主义都会导致对真理的公然抛弃。 | There is Evil each time egoism leads to the renunciation of a Truth. |
|
查询记录
