
包含
engagement的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:社会文化-表演艺术-民俗舞蹈
属类:综合句库--
属类:应用文体-留学信函-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
| 1 | 她的父母反对那婚约 | Her parents do not approve of the engagement . | |
| 2 | 她毫不畏惧,继续向人数比从前甚至更多的形形色色的听众讲话,不知疲倦地如约到 | Undaunted, she went on to speak to even larger and more varied audiences than before, tirelessly speaking at one engagement after another | |
| 3 | 她手指上戴着一个订婚戒指。 | She wears an engagement ring on her finger. | |
| 4 | 她宣布自己订婚了,让大家非常吃惊。 | She astonished everybody by announcing her engagement . | |
| 5 | 她由于他过早地宣布婚约而心神不安。 | She had been perturbed by the premature announcement of his engagement | |
| 6 | 解除婚约; 退婚 | to cancel an engagement ; to break an engagement | |
| 7 | 今天午后我和他有个约会。 | I have an engagement with him this afternoon. | |
| 8 | 看到爱德蒙这样焕然一新的样子,他又重新提议,想长期雇用唐太斯。 | Attracted by his prepossessing appearance, he renewed his offers of an engagement to Dants | |
| 9 | 默斯格罗夫太太在向克罗夫特太太介绍她大女儿的订婚经过,用的还是那种讨厌的语气,一面假装窃窃私语,一面又让众人听得一清二楚。 | Mrs. Musgrove was giving Mrs. Croft the history of her eldest daughter’s engagement , and just in that inconvenient tone of voice which was perfectly audible while it pretended to be a whisper | |
| 10 | 那位歌手签了为期两周的演出合同。 | The singer signed a contract for a two-week engagement . | |
| 11 | 那位将军竭力避免与敌军交战. | The general tried to avoid an engagement with the enemy. | |
| 12 | 你的宴会日期与另一个约会相冲突。 | The date of your party clashes with another engagement | |
| 13 | 你看到她的订婚戒指了吗? | Did you notice her engagement ring? | |
| 14 | 你没有忘记我们的约会吧,布鲁斯? | Aren't you forgetting our engagement , bruce? | |
| 15 | 你有约会吗? | Do you have any engagement ? | |
| 16 | 你最好将约会记在日记里,否则你会忘记的。 | You'd better enter the engagement in your diary or you'll forget it. | |
| 17 | 您必须要给自己想法弄一个事先另有安排的借口,而且要看起来象真的一样,然后写张条子告诉我。 | Be sure to provide yourself with some previous engagement which shall have a semblance of probability, and communicate the fact to me by a line in writing | |
| 18 | 聘用三名新助手的事. | The engagement of three new assistants | |
| 19 | 青年男女的交往、定情、婚配,几乎都是以歌舞为媒介促成的。 | Music and dance were the main media between a girl and a young man's courtship, engagement and marriage. | |
| 20 | 请你原谅我,我另有他约。 | I must ask you to excuse me as I have another engagement . | |
| 21 | 去年秋季学期我被批准到贵校深造,但由于我的工作关系未了故未能入学。现在我已准备好于1998年秋季入学。能否告知我的学籍是否仍旧有效? | I was admitted to your University last autumn semester but could not enroll owing to my work engagement . Now I am ready to come for the autumn semester 1998. Would you please advise me if my admission is still valid? | |
| 22 | 孙小姐沉吟说:“这次订婚已经没得到爸爸妈妈的同意,幸亏他们喜欢我,一点儿不为难。 | She stopped to reflect, saying, "I haven't even received mama and Papa's consent to the engagement .Luckily they like me, so there won't be any problem | |
| 23 | 他把我交给门房后,匆匆赶去赴约。 | He deposited me with the porter and rushed away to keep his engagement . | |
| 24 | 他不能去,因他已先有约会。 | He cannot go for he has a previous engagement . | |
| 25 | 他的双亲对他订婚的高兴并不亚于他自己。 | His parents are no less happy over his engagement than he is (happy over his engagement). | |
| 26 | 他很正派,从不违约。 | He is far too honourable ever to break an engagement . | |
| 27 | 他俩订婚的事在广受欢迎的新闻界极为轰动. | Their engagement created a terrific splash in the popular press. | |
| 28 | 他们的事迹展示在小报上 | Their engagement was splashed all over the tabloids. | |
| 29 | 他们的事迹展示在楔上 | Their engagement was splashed all over the tabloids. | |
| 30 | 他们订婚的事成了镇上谈论的话题. | Their engagement is the talk of the town. |
查询记录