Under the contract, valued at about Euro 2.7 million, Shell Solar will install centralised systems in the villages in the next year.

根据这份总金额约为270万欧元的合同，壳牌太阳能将在一年内为这些村庄安装中央太阳能发电系统，

属类：单位简介-壳牌公司网站-壳牌新闻

Charter on Euro-Mediterranean Cooperation Concerning the Environment in the Mediterranean Basin(Nicosia Charter)

关于地中海盆地环境欧洲-地中海合作宪章(尼科西亚宪章)

属类：科技术语--

All these indicate a fast recovery of the world economy. In 2003, the economic growth of both the US and Japan was better than expected. Economic situations in the Euro zone are relatively stable.

国际贸易大幅飙升，世界经济复苏的步伐正在加快。2003年，美国和日本的经济增长好于预期。欧元区经济较为稳定

属类：经济金融--中国经济环境

The International Bond Market is made up of two components--the foreign bond market and the Euro-bond market.

国际债券市场是由两部分组成:国外债券市场和欧洲债券市场。

属类：经济金融-银行业-国际金融

Analysis on Exchange Rate Trend of the Euro in Recent Years and Its Cause

解读近年来欧元汇率走势及成因

属类：行业术语-中文论文标题-

Understanding Britain’s Eurosceptists on Euro and Its Influence on the Blair Government’s Euro Strategy

解读英国的欧元怀疑派及其对布莱尔政府欧元政策的影响

属类：行业术语-中文论文标题-

The official circulation of euro on January 1st of this year marks a new step toward the European integration from which businesses from every part of the world including those from China will benefit a lot such as cost cut.

今年1月1日欧元正式流通标志着欧盟一体化进程又迈出了新的一步，包括中国企业在内的各国企业都将享受到交易成本降低等益处，

属类：经济金融-经济合作-中国经济环境

The US currency fell by about 15 per cent on a trade-weighted basis last year and by about 20 per cent against the euro .

经贸易加权后的美元去年下跌了约15%，兑欧元汇率则下跌约20%。

属类：社会文化-新闻文摘-美元下跌无损美国资产的吸引力

Greeks are said to be feeling the pinch after joining the euro single currency, while foreign visitors are though to have been put off by security concerns, fears of over-pricing and the sluggish world economy.

据说，在加入欧元统一货币体系后，希腊人在经济上感到吃紧。对安全问题，过高的价格的担心和世界经济不景气使得外国游客的数量减少。

属类：社会文化-新闻报道-

"I would not be surprised if Asian countries prepare to use euro as a means of payment for international transactions in future," Rasmussen told reporter after the dinner

拉斯穆森在晚宴结束后告诉记者说:ⅸ倘若未来亚洲国家准备使用欧元作为国际交易的支付工具，我不会感到惊讶。ⅹ

属类：综合句库--

A petrol engine also with Euro III emission standard is optionally available.

凌特还可以选装同样达到欧III 排放标准的汽油发动机。

属类：单位简介-汽车公司网站-产品介绍

The Accession Economies’ Road to the Euro Area: Policy Challenge and the Prospect

论欧盟新成员加入欧元区进程:政策挑战与前景展望

属类：行业术语-中文论文标题-

An Incompatibility of the Euro and Welfare Capitalism

论欧元与福利资本主义的非兼容性

属类：行业术语-中文论文标题-

Application of FD Catalyst Meeting the Emission Standards EURO-Ⅲ and EURO-Ⅳ

满足欧Ⅲ/Ⅳ排放限值的FD三效催化剂

属类：行业术语-中文论文标题-

Medium-Coupled Catalysts Meeting Euro Ⅲ Emission Standards for Gasoline Vehicles

满足欧Ⅲ排放标准的汽油车中偶催化剂

属类：行业术语-中文论文标题-

Medium-Coupled Catalysts Meeting Euro Ш Emission Standards for Condensed Natural Gas Vehicles

满足欧Ш排放标准的压缩天然气汽车中偶催化剂

属类：行业术语-中文论文标题-

President and Chief Executive of American Alliance of Manufactures, Duesterberg, said that the parity break-up between the US dollar and the euro helps overcome psychological barrier

美国制造业联盟主席兼执行长杜斯特柏格说，打破美元与欧元等值价位，有助于突破心理关卡。

属类：综合句库--

mercer said the continued appreciation of the euro against the U.S. dollar could eventually force companies to move employees and reorganize

美世人力资源顾问有限公司表示，欧元对美元的持续升值最终会迫使许多公司转移员工并重新改组。

属类：综合句库--

"The euro appreciated more than 11 percent in the last six months," said Marie-Laurence Sepede, senior researcher at Mercer

美世人力资源顾问有限公司的高级研究员玛丽·劳伦斯·西皮德说:“在过去的六个月里，欧元上涨了超过11个百分点。

属类：综合句库--

USD/CHF CHASE EURO TRADING RANGE CHF 1.1500 – 1.1620

美元兑瑞郎跟随欧罗预期波幅1.1500–1.1620

属类：经济金融-证券专业-

Post Processing Method for EURO Ш Emission Regulations on Diesel Engines

面向欧Ⅲ以上法规的柴油机排气后处理技术方案

属类：行业术语-中文论文标题-

At present, among the currencies in China’s foreign exchange reserves, US dollar comes first, euro second and Japanese yen third

目前中国外汇储备的币种中，美元占比第一，欧元第二，日元第三。

属类：综合句库--

The Design of Inlet-end Manifold for Catalytic Converter Meeting Euro Ⅳ Standard

欧Ⅳ标准催化转化器的进气端管设计

属类：行业术语-中文论文标题-

Euro Ⅳ Converter’s Structure and Validation Test

欧Ⅳ标准的催化转化器结构耐久性验证

属类：行业术语-中文论文标题-

Higher Euro weighed on the USD/CHF. There were evidence of refuge buying over CHF. The near-term sentiment may continue to be bullish for CHF. Wait for USD rebound to open short position again.

欧罗创新高亦令美元兑瑞郎跌至新低,近期明显见到有资金流入瑞郎避险,料短线瑞郎气氛将持续强劲,现阶段可候美元先行反弹再入市沽美元。

属类：经济金融-证券专业-

The Present Policy Supporting Agriculture in Euro-and America and Its Experiences for China

欧美现行农业支持政策及其对中国的借鉴意义

属类：行业术语-中文论文标题-

Official Circulation of Euro : New Phase of EU Integration

欧盟一体化建设的新阶段-欧元正式流通

属类：行业术语-中文论文标题-

Euro-Asia Shipping & Trading GmbH Beijing Office

欧亚运输贸易有限公司

属类：综合句库--

The introduction of the euro will be the most visible measure of integration to date in the daily lives of citizens of the European union

欧元的采用将是衡量一体化进入欧盟各国人民日常生活最明显的尺度。

属类：综合句库--

The advent of the Euro will redefine Europe.

欧元的出现将重新定义欧洲。

属类：英汉句库--