我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
f的中国译典句库查询结果如下：
If elastomers must be used, Teflon and materials are acceptable for NF3 service.
如果必需使用人造橡胶,对于NF3,特氟纶和Kel-F是可以接受的材料。
属类：产品说明书-产品安全-
There should be a durance vile for justices who use an argument as weak as the one the majority used(George F .Will)
如果法官的辩论象大多数人那样软弱无力,他就该受监禁的惩罚(乔治F.威尔)
属类：综合句库--
Given their druthers,these hell-for-leather free marketeers might sell the post office(George F .Will)
如果放任这些疯狂的自由贸易者,他们可能会卖了邮政局(乔治F.威尔)
属类：综合句库--
If the mass in question is a plumb bob, the horizontal component of F is important
如果所讨论的质量是一摆锤,则重要的是F的水平分量。
属类：综合句库--
If the eyes are exposed to the extreme cold of the liquid or vapors, immediately warm the frostbite area with warm water not exceeding105°F (40°C)and seek medical attention.
如果眼睛暴露于液体或蒸气的低温,马上用不超过105°F(40°C)的温水温暖冻伤部位,同时寻求医生的帮助。
属类：产品说明书-产品安全-
Lubricants and related products (class L)--Classification-Part 4: Family F (Spindle bearings,bearings and associated clutches)
润滑剂和有关产品(L类)的分类第4部分:F组(主轴、轴承和有关离合器)
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T7631.4-1989
Petroleum products-Fuels (class F )Classification-Part 2: Categories of marine fuels
石油产品燃料(F类)分类第二部分:船用燃料油品种
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T12692.2-1990
Petroleum products-Fuels (class F )Classification-Part 3: Categories of gas turbine fuels for industrial and marine applications
石油产品燃料(F类)分类第三部分:工业及船用燃气轮机燃料品种
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T12692.3-1990
The number a is called a double root of the polynomial function f
数a称为多项式函数f的二重根。
属类：综合句库--
water quality-detection and enumeration of bacteriophages-part 1 : enumeration of f -specific rna bacteriophages
水质-微生物方法-噬菌体的检测和计数-F-具体RNA噬菌体的计数
属类：行业标准名称-试验方法-
memoirs of people who never had a memorable thought(George F .Will)
思想普通之人的传记(b乔治F.威尔)
属类：综合句库--
memoirs of people who never had a memorable thought(George F .Will)
思想普通之人的传记(乔治F.威尔)
属类：综合句库--
His eyes swell to the size of hula hoops(Los Angeles Times)Clearly some of the current campaigning against South Africa is a fad,a moral Hula Hoop(George F .Will)
他的眼睛肿得跟呼拉圈一样大(洛杉矶时报)很明显,现在针对南非的运动中,有一些运动不过是跟风,是道义上的呼拉圈热(乔治F.威尔)
属类：综合句库--
The swift unveiling of his.plans provoked a flight of human capital(George F .Will)
他的引起人力资源的流失的计划很快暴露乔治F.威尔)
属类：综合句库--
It was noted that the F scale elicits in the respondent the tendency to agree with the items regardless of content
他们注意到,F量表诱发了应答者同意那些项目而不管其内容如何的倾向。
属类：综合句库--
He played in the scale of F .
他演奏F 调音阶。
属类：综合句库--
hopscotching across dozens of new cable channels(bHarry F .Waters)
跳过数十条新的电缆线路(b哈里F.沃特斯)
属类：综合句库--
hopscotching across dozens of new cable channels(Harry F .Waters)
跳过数十条新的电缆线路(哈里F.沃特斯)
属类：综合句库--
The propulsion system consists of five F -1 engines
推进系统包括五个F-1发动机。
属类：综合句库--
Acceptance of unauthorized employment is a violation of the F -I or J-I visa holder's nonimmigrant status that will result in serious penalties, including deportation
未经许可而工作,违反F-1或J-1签证持有人的非移民身份,将会受到严惩,包括递解出境在内。
属类：综合句库--
Do we insist on a telegenic President(William F .Buckley,Jr)
我们坚持要一名适合拍电视的总统吗?(小威廉F.巴克利)
属类：综合句库--
Modern summitry began at Versailles in 1919(George F .Will)
现代的最高级会议始于1919年的凡尔赛(乔治F.威尔)
属类：综合句库--
Many texts define a Hermitian operator as the following equation that satisfies for all well-behaved functions f and g
许多教科书将厄米算符定义为对所有的品优函数f和g满足下式的算符。
属类：综合句库--
Liquefied gases have boiling points that range from –130 to 30°F (–90 to –1°C). At 70°F the cylinder contains both liquid and gas.
液化气体的沸点在–130到30°F(–90到–1°C)范围内。在70°F时,钢瓶内既有液体又有气体。
属类：产品说明书-产品安全-
A combinational circuit that has three inputs that are an augend,D,an addend,E,and carry digit transferred from another digit place,F ,and two outputs that are a sum without carry,T,and a new carry digit,R,and in which the outputs are related to the inputs according to the following table.
一种组合电路,有三个输入端和两个输出端;三个输入端是:被加数D、加数E以及从另一个数位传来的进位数F;两个输出端是:无进位和数T及新的进位数R。电路的输出和输入的关系如下表所示:
属类：综合句库--
Iraq has been using Soviet MIG jets, French Mirage jets, Brazilian Urutu armored personnel carriers, and Soviet T-72 tanks to fight Iran's American F -4 jets, British Chieftain tanks and Italian-built chinook helicopters
伊拉克使用苏制米格式飞机、法制海市蜃楼式飞机、巴西造乌鲁图装甲运兵车和苏制T一72型坦克来对付伊朗的美制F一4式飞机、英制首领式坦克和意大利造的吉努克型直升飞机。
属类：综合句库--
Ethylenediamine and benzylamine are insufficiently soluble at, e.g., 40F
乙二胺和苯甲胺,如在-40°F是不完全溶解的。
属类：综合句库--
Tables for statistical distributions--F -distribution
统计分布数值表F分布
属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T4086.4-1983
| 1 | 如果必需使用人造橡胶,对于NF3,特氟纶和Kel-F是可以接受的材料。 | If elastomers must be used, Teflon and materials are acceptable for NF3 service. |
|
| 2 | 如果法官的辩论象大多数人那样软弱无力,他就该受监禁的惩罚(乔治F.威尔) | There should be a durance vile for justices who use an argument as weak as the one the majority used(George F .Will) |
|
| 3 | 如果放任这些疯狂的自由贸易者,他们可能会卖了邮政局(乔治F.威尔) | Given their druthers,these hell-for-leather free marketeers might sell the post office(George F .Will) |
|
| 4 | 如果所讨论的质量是一摆锤,则重要的是F的水平分量。 | If the mass in question is a plumb bob, the horizontal component of F is important |
|
| 5 | 如果眼睛暴露于液体或蒸气的低温,马上用不超过105°F(40°C)的温水温暖冻伤部位,同时寻求医生的帮助。 | If the eyes are exposed to the extreme cold of the liquid or vapors, immediately warm the frostbite area with warm water not exceeding105°F (40°C)and seek medical attention. |
|
| 6 | 润滑剂和有关产品(L类)的分类第4部分:F组(主轴、轴承和有关离合器) | Lubricants and related products (class L)--Classification-Part 4: Family F (Spindle bearings,bearings and associated clutches) |
|
| 7 | 石油产品燃料(F类)分类第二部分:船用燃料油品种 | Petroleum products-Fuels (class F )Classification-Part 2: Categories of marine fuels |
|
| 8 | 石油产品燃料(F类)分类第三部分:工业及船用燃气轮机燃料品种 | Petroleum products-Fuels (class F )Classification-Part 3: Categories of gas turbine fuels for industrial and marine applications |
|
| 9 | 数a称为多项式函数f的二重根。 | The number a is called a double root of the polynomial function f |
|
| 10 | 水质-微生物方法-噬菌体的检测和计数-F-具体RNA噬菌体的计数 | water quality-detection and enumeration of bacteriophages-part 1 : enumeration of f -specific rna bacteriophages |
|
| 11 | 思想普通之人的传记(b乔治F.威尔) | memoirs of people who never had a memorable thought(George F .Will) |
|
| 12 | 思想普通之人的传记(乔治F.威尔) | memoirs of people who never had a memorable thought(George F .Will) |
|
| 13 | 他的眼睛肿得跟呼拉圈一样大(洛杉矶时报)很明显,现在针对南非的运动中,有一些运动不过是跟风,是道义上的呼拉圈热(乔治F.威尔) | His eyes swell to the size of hula hoops(Los Angeles Times)Clearly some of the current campaigning against South Africa is a fad,a moral Hula Hoop(George F .Will) |
|
| 14 | 他的引起人力资源的流失的计划很快暴露乔治F.威尔) | The swift unveiling of his.plans provoked a flight of human capital(George F .Will) |
|
| 15 | 他们注意到,F量表诱发了应答者同意那些项目而不管其内容如何的倾向。 | It was noted that the F scale elicits in the respondent the tendency to agree with the items regardless of content |
|
| 16 | 他演奏F 调音阶。 | He played in the scale of F . |
|
| 17 | 跳过数十条新的电缆线路(b哈里F.沃特斯) | hopscotching across dozens of new cable channels(bHarry F .Waters) |
|
| 18 | 跳过数十条新的电缆线路(哈里F.沃特斯) | hopscotching across dozens of new cable channels(Harry F .Waters) |
|
| 19 | 推进系统包括五个F-1发动机。 | The propulsion system consists of five F -1 engines |
|
| 20 | 未经许可而工作,违反F-1或J-1签证持有人的非移民身份,将会受到严惩,包括递解出境在内。 | Acceptance of unauthorized employment is a violation of the F -I or J-I visa holder's nonimmigrant status that will result in serious penalties, including deportation |
|
| 21 | 我们坚持要一名适合拍电视的总统吗?(小威廉F.巴克利) | Do we insist on a telegenic President(William F .Buckley,Jr) |
|
| 22 | 现代的最高级会议始于1919年的凡尔赛(乔治F.威尔) | Modern summitry began at Versailles in 1919(George F .Will) |
|
| 23 | 许多教科书将厄米算符定义为对所有的品优函数f和g满足下式的算符。 | Many texts define a Hermitian operator as the following equation that satisfies for all well-behaved functions f and g |
|
| 24 | 液化气体的沸点在–130到30°F(–90到–1°C)范围内。在70°F时,钢瓶内既有液体又有气体。 | Liquefied gases have boiling points that range from –130 to 30°F (–90 to –1°C). At 70°F the cylinder contains both liquid and gas. |
|
| 25 | 一种组合电路,有三个输入端和两个输出端;三个输入端是:被加数D、加数E以及从另一个数位传来的进位数F;两个输出端是:无进位和数T及新的进位数R。电路的输出和输入的关系如下表所示: | A combinational circuit that has three inputs that are an augend,D,an addend,E,and carry digit transferred from another digit place,F ,and two outputs that are a sum without carry,T,and a new carry digit,R,and in which the outputs are related to the inputs according to the following table. |
|
| 26 | 伊拉克使用苏制米格式飞机、法制海市蜃楼式飞机、巴西造乌鲁图装甲运兵车和苏制T一72型坦克来对付伊朗的美制F一4式飞机、英制首领式坦克和意大利造的吉努克型直升飞机。 | Iraq has been using Soviet MIG jets, French Mirage jets, Brazilian Urutu armored personnel carriers, and Soviet T-72 tanks to fight Iran's American F -4 jets, British Chieftain tanks and Italian-built chinook helicopters |
|
| 27 | 乙二胺和苯甲胺,如在-40°F是不完全溶解的。 | Ethylenediamine and benzylamine are insufficiently soluble at, e.g., 40F |
|
| 28 | 统计分布数值表F分布 | Tables for statistical distributions--F -distribution |
|
查询记录
