
包含
fairness的中国译典句库查询结果如下:
属类:社会文化-新闻报道-
属类:经济金融-会计学-
属类:法学专业-中国法律-民事诉讼法
属类:学习英语-教材英语-高二上
属类:时事政治-政府文告-16大报告
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 因此,认识到衡平法不仅仅是‘一般公平’或者‘自然正义’的同义词是很重要的。 | It is therefore important to realize that ‘equity’ is not a synonym for ‘general fairness ’ or ‘natural justice.’ | |
| 2 | 有些成本可能难以依据因果关系确定,或者是无法根据收益与成本的比较来确定,那么,它们就需要根据合理性或公平性来进行分配。 | Some costs cannot be linked to products based on causality, and they may not be employed to judge the drivers accurately by contrast between benefits and costs, thus they are assigned on the basis of fairness or reasonableness. | |
| 3 | 与本案当事人有其他关系,可能影响对案件公正审理的。 | Where he has other relations with a litigant, which may affect fairness in the administration of justice. | |
| 4 | 与会发言者中有中国当时的总理朱镕基。他强调了世界范围内的平等与公正。富裕的国家有义务并应尽自己的所能帮助贫穷的国家。 | Among the speakers was China's then Premier Zhu Rongji,who stressed the need for equality and fairness in the world. Rich countries have a responsibility towards poor countries and must do whatever they can to help others. | |
| 5 | 再分配注重公平,加强政府对收入分配的调节职能,调节差距过大的收入。 | In redistribution, we should pay more attention to fairness and strengthen the function of the government in regulating income distribution to narrow the gap if it is too wide. | |
| 6 | 咱们必须查对其他字条--哪 | We must examine the rest of these notes--simple fairness to the men who have already been exposed requires this | |
| 7 | 这位法官是非常公正的人。 | The judge was a man of eminent fairness . | |
| 8 | 正义在法律的范围内应用而又受伦理与公正原则影响的正义 | Justice applied in circumstances covered by law yet influenced by principles of ethics and fairness . | |
| 9 | 正直的品质;公平 | The quality of being just;fairness . | |
| 10 | 中国是世界上最大的发展中国家,没有中国的参加,世贸组织是不完整的,不能体现多边贸易体制的普遍性和公正性。 | China is the largest developing country in the world, without China's participation, the WTO will be incomplete and will be unable to express the universality and fairness of the multilateral trading system |
查询记录