Such claims would be exposed as immediate falsehood if they could. But we know of no exposure.

如果可能的话，圣经的这种说法应该立即被当成弥天大谎而被揭露，但是，我们没有看到丝毫破绽。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They suffer from inherited falsehood just like everyone else.

他们和其他人一样，忍受着一代代继承下来的谎言。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They believe falsehood , and it's always easier to accept a lie than to find out the truth.

他们轻信道听途说，接受谎言从来比弄清楚事实省力。

属类：综合句库--

I proclaim the honorable statement to be a complete falsehood

我敢说这位可敬的议员所讲的全是假话

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

I am merely playing by a system of rules that cut across truth and falsehood .

我只不过遵循一套游走于事实与谎言之间的规则体系行事。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Elizabeth was forced to give into a little falsehood here, for to acknowledge the substance of their conversation was impossible.

伊丽莎白不得不撒了个小谎，因为她实在没有办法把这场谈话的内容说出来。

属类：综合句库--

It's important to winnow truth from falsehood in scientific research.

在科研工作中去伪存真是很重要的。

属类：综合句库--

"The laws of nature, " says the engineer, "made Christ live in the midst of falsehood and die for a falsehood. "

这位工程师于是说到，“自然法则让耶稣生活在谎言之中，耶稣也是为了一个谎言而死的。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Such "invented" documents were similar in structure and size and were a mixture of truth and falsehood in content.

这种“编写”的文献，结构大同小异，内容虚虚实实、真真假假。

属类：中国大陆-www.ceps.com.tw-

Just as a liar is unable to reverse the order of events in a falsehood , he also has trouble adjusting when one component is disproven.

正如撒谎的人没办法倒着讲述一个谎话，当证明不了某句话时，同样地他也没办法调整过来。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The thing that initially excited me was: "Ah-ha! A falsehood ! "

最初使我兴奋的是：“啊哈，一个谎言！”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-