Fascination on Electronic Game of Junior Middle School Students and Its Related Factors

初中学生沉溺电脑游戏行为及其影响因素研究

属类：中国大陆-www.ilib.com.cn-

Further, the market's fascination with falls of 10 and 20 per cent can be misleading.

此外，市场对10%和20%跌幅的过分关注可能具有误导性。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

He has retained his fascination with chocolate's primary ingredient and Africa, the heart of cocoa production, ever since.

从此之后，他就迷恋上了这种巧克力的主原料和可可的主产地——非洲。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Ever since I was a child, I have been fascinated with things sports and this fascination revealed a talent for Olympic.

从孩提时代，我就对运动很着迷，而这种迷恋正反映了我在奥运方面的才能……

属类：无分类双语句库-oral.ebigear.com-

FROM fungi to fireflies, fascination with light-producing organisms dates back to ancient times.

从菌类到萤火虫，人类对发光生物体的迷恋可以追溯到上古时代。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

But then, shouldn't our desire to donate come from actual compassion, not as a side effect of our fascination with pretty artifacts?

但，这样一来，我们想要捐款的意愿不应该是来源于实际的同情，而非是对于美丽的艺术品的魅力而产生的副作用吗？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But he has this fascination with the life in Times Square.

但他对时代广场的生活有一种迷恋。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But for the bipedal mammals who were allowed to rise once the big lizards were finally gone, it is a matter of enduring fascination .

但在大蜥蜴最终消失之后，双足哺乳动物因此得以繁荣增长，这才具有持久的迷人魅力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But until that day their untiring joys and sorrows must ever be one-half of their fascination .

但在这一天到来之前，那不知疲倦的快乐和悲伤都是它们的专利，是它们的魅力所在。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But it is Mr Miliband's job to disrupt that fascination .

但正是这位米利班德先生的职位使得其魅力荡然无存。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

When the first announcements came out that a new Sharp Zaurus would "run Linux, " the Linux community was abuzz with fascination and rumors.

当SharpZaurus首次声明要“运行Linux”时，Linux社区一时间变得热闹非凡，既有爱好者的欢呼，又充斥了各种谣言。

属类：IT行业-www.ibm.com-

How many times did my sons have to endure my fascination with touring old houses?

当参观老宅的时候，有多少次孩子们必须忍受我的爱好？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

You held a certain fascination when you were beautiful, delicate.

当你美丽动人，优雅端庄的时候的确让我很着迷。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

The German automobile industry relies on its top-end status and on the fascination afforded by sports cars and luxury vehicles.

德国的汽车工业依靠的是它的领先地位以及运动车，豪华车的魅力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The second reason is that Chinese calligraphy has such fascination for foreign tourists especially westerners.

第二个原因就是中国书法对外国游客特别是西方人来说具有非常大的魅力。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

Animals abound in our earliest art, suggesting that a basic fascination with the bestial community may well be innate;

动物在人类最早期的艺术活动中随处可见，这表明我们对于兽类群体的基本迷恋很可能是与生俱来的；

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Make simple critiques of a show without implying that her fascination with the drama and the weapons makes her guilty by association.

对电视演出节目作一些简短的评论，不必暗示要让她通过联想使她因迷恋电视剧和武器而感到内疚。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

So where does the fascination for Liberia come from?

对利比里亚的好奇心到底从何而来呢？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The response to the film has been one of both fascination and horror.

对影片的反应夹杂着兴奋与恐惧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For Lucy, it's not naivety; she has a perverse fascination , allowing herself to be exploited and seeing how far she can push that.

对于露丝来说，这并不是天真，她有一种病态的迷恋，让她自己被别人利用，看看自己可以走多远。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The fascination with the Chinese Communist Party underscores United Russia's lack of a core philosophy.

对中国共产党的着迷反衬出了统一俄罗斯党缺乏其理念核心。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

part of why I became a biologist is that fascination with beings that seem both exactly like us and a universe apart.

而我之所以成为生物学家的一个原因是这些动物就像我们和宇宙中的其他生物一样充满了魅力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Mr French is a fine reporter, with an appealing fascination for all things Indian, as his book makes clear.

弗伦奇是一个很好的作者，他对印度所有的一切都有着令人感动的痴迷，他的书证实了这一点。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

The girls listened in fascination as the story unfolded.

故事情节逐渐展开，小女孩都入迷地听着。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

Gou's personal life is the object of much fascination in the Taiwanese press, and in recent years it has been marked by tragedy.

郭台铭的个人生活对台湾媒体具有相当的吸引力，只是最近几年，生活中充斥了悲剧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Harwood is known for a careerlong fascination with themes surrounding race, conscience and moral choices as well as history.

哈伍德以其对于围绕种族，良心，道德选择和历史的题材的长期关注而闻名。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

As a preschooler, he had a fascination with books and a passion for subjects such as the night sky, plumbing and explorers.

还是学龄前儿童的时候，他就对书本很痴迷，对天空、管路系统和探测器等物体充满激情。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Barack Obama is sparking fascination in Hollywood, which knows how to spot a star with a convincing back-story.

还有巴拉克奥巴马，在好莱坞星光熠熠，他知道如何用令人信服的背景故事来吸引明星。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Stories also abound of Spector's fascination with firearms.

还有许多传闻都说斯佩克特对火器十分着迷。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Even the simplest object takes on new fascination in macro mode.

即使是最简单的物体，在微距模式下也会展现出迷人的新面容。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-