
包含
fifth的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 在伊利斯的奥林匹亚,为了纪念宙斯,每到第五年(间隔四年)的七月份举行一次全国性的节日盛会,即奥林匹亚竞技会。 | At olympia, in Elis, a festival had assumed national importance, was held in his honour in the month of July every fifth year, that is after the lapse of four clear years | |
| 2 | 在这里没有提及第五阶层和由“不可触摸者”(贱民)组成的最低层,他们干的奴仆工作被认为是肮脏的。 | Not mentioned here is the fifth and lowest order, which consists of the "untouchables", who perform menial tasks considered to be defiling | |
| 3 | 这次是你参加这项考试第五次失败了。 | This makes the fifth time you've failed this examination | |
| 4 | 这是一个巧合:奥运会的标志是五环,北京开工不久的城市公路也是五环 | It is coincidental. The logo of the Olympic Games is five rings, and Beijing began the construction of its Fifth Ring Road a short time ago | |
| 5 | 这些群体来自意大利北部诸城市附近,5世纪时由于条顿部 | These communities came from the surrounding northern Italian cities and were taking refuge from the teutonic tribes who invaded Italy during the fifth century | |
| 6 | 直到最近,塔身倾斜每年递增6弧秒,或约1;5毫米。 | Until recent years, this tilt has increased by around 6 arc seconds, or about one-fifth of a millimetre each year | |
| 7 | 中国国务院总理朱镕基11月6日上午在文莱的斯里巴加湾市,出席第五次东盟与中国领导人会议并发表重要讲话。 | Chinese Premier Zhu Rongji made an important speech at the fifth meeting of ASEAN and Chinese leaders held in brunei on November 6 | |
| 8 | 中提琴提琴家族中的一种弦乐器,稍大于小提琴,调音比小提琴低五度,声音更为深沉、洪亮 | A stringed instrument of the violin family,slightly larger than a violin,tuned a fifth lower,and having a deeper,more sonorous tone. | |
| 9 | 属音音阶的第五音 | The fifth tone of a diatonic scale. | |
| 10 | 坐电梯到五楼。 | Take the lift to the fifth floor. |
查询记录