But after she joined him in Virginia, he became distant and had angry flare -ups, Houston says.

但是当她在弗吉尼亚和他生活在一起时，Houston说他变得疏远并且暴躁了。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Of course, during a flare -up with your significant other it’s rarely practical to duck out and savor a raisin.

当然，在与你的另一半大发雷霆时，避开去品味一粒葡萄干是很不实际的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They found the drugs had little or no effect on asthma flare -ups, ear infections or the likelihood of a youngster needing antibiotics.

对于突发哮喘、耳部感染以及需要抗生素的小孩的可能性病症，他们发现这些药物作用很小或者没有作用。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Measurement of Roll Angle Using Reflective Flare Grating Wedge Plate

反射式闪耀光栅楔形平板用于转角测量

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Safety Design for Venting and Flare Stack System

放空火炬系统的安全设计

属类：中国大陆-www.ilib.cn-

Smaller clashes between separatists and the Moroccan authorities flare up intermittently.

分裂主义者和摩洛哥当局不断发生冲突。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Optical scanning device, light screening material, method for screening flare light, and image formation apparatus.

光学扫描装置，遮光材料，遮挡亮光的方法以及图像形成设备。

属类：英汉句库-ip.com-

Advertisements can be dull and boring, or they can stand out with their own unique flare .

广告可能会是空虚乏味的，又或者，它们能以独特的熠熠光辉脱颖而出。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

International crises never flare up at random.

国际危机从来不是随随便便爆发的。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-

Numerical Simulation of Influence of Variation of Fingers Flare Angle on Propulsion in Pull

划水时手指张角的变化对游泳推进力影响的数值模拟

属类：中国大陆-service.ilib.cn-