He is above flattery .

他讨厌别人向他谄媚。

属类：综合句库--

He makes it in the world through sheer flattery --I will be darn. It 's just not right.

他完全靠拍马屁出人头地--真可恶那很不应该

属类：口语表达-未分类-

He is susceptible to flattery

他易为谄媚所动

属类：综合句库--

He is easily amenable to flattery .

他易为奉承所左右(耳朵软).

属类：英汉句库--

He just laps up flattery

他只爱听恭维话。

属类：综合句库--

To seek or gain favor by fawning or flattery .

讨好通过阿谀奉承来寻求或获得宠爱

属类：综合句库--

Sugary or ingratiating words;flattery .

甜言蜜语;奉承

属类：综合句库--

Highly susceptible to flattery

听几句好话就忘乎所以

属类：综合句库-典型例句-

With this aim, they draw some people in, push others out and resort to boasting, flattery and touting among the comrades, thus importing the vulgar style of the bourgeois political parties into the Communist Party

为了这些,就要拉拢一些人,排挤一些人,在同志中吹吹拍拍,拉拉扯扯,把资产阶级政党的庸俗作风也搬进共产党里来了。

属类：综合句库--

I don`t like such fulsome flattery .

我不喜欢这种令人恶心的拍马.

属类：英汉句库--

I turned from the window and faced the girl, and for a while we sat in silence. "You have an interesting face, " I commented. I was becoming quite daring, but it was a safe remark: few girls can resist flattery .

我从窗口转过身,面对着她,我们默不作声地坐了一会儿,“您有一张挺有趣的脸,”我说,我变得相当大胆,但这话不会得罪人,能抗拒恭维话的女孩子不多。

属类：文学表达-文学-散文

I find his flattery odious.

我觉得他的谀词十分讨厌 !

属类：综合句库-典型例句-

With a little flattery I might persuade him to do the job.

我说几句好听的,也许能说服他去做这工作.

属类：综合句库-典型例句-

I was disgusted by his fulsome flattery .

我讨厌他那过分的谄媚。

属类：综合句库--

to give somebody a dose of flattery

向某人灌迷汤

属类：综合句库--

Vain glorious people are susceptible to flattery .

虚荣的人易受谄媚。

属类：学习英语-成语例句-

cheap flattery

虚伪奉承.

属类：英汉句库--

dactyl:a metrical foot consisting of one accented syllable followed by two unaccented or of one long syllable followed by two short, as in flattery .

扬抑抑格:诗韵的韵脚,由一个重音节紧接两个非重音节或一个长音节接两个短音节组成,如在flattery中.

属类：综合句库-未分类-

The greater a man is, the more distasteful is praise and flattery to him.

一个人越伟大,对表扬和奉承就越反感

属类：习语名句-名言-J.Burroughs 巴勒斯

The greater a man is, the more distasteful is praise and flattery to him.

一个人越伟大,对表扬和奉承就越反感。

属类：习语名句-英文谚语-

The greater a man is ,the more distasteful is praise and flattery to him.--John Burroughs, American naturalist

一个人越伟大,对表扬和奉承就越反感。美国博物学家巴勒斯

属类：习语名句-名人名言-成功篇

The greater a man is, the more distasteful is praise and flattery to him.--John Burroughs

一个人越伟大,对赞扬和奉承就越反感。--巴欧斯

属类：习语名句-名人名言-人际篇

a person amenable to kindness [advise, reason, flattery ]

易受仁慈感动的 [愿听从劝告的, 通情达理的, 易为谗言所动的] 人

属类：综合句库-英汉综合-

For there is no such flatterer as is a man's self; and there is no such remedy against flattery of a man's self, as the liberty of a friend

因为谄谀我者无过于我;而防御自谄自谀之术更无有能及朋友之直言者也。

属类：综合句库--

sauce criticism with flattery

用谄媚来冲淡批评

属类：综合句库--

To seek favor or attention by flattery and obsequious behavior.

用拍马屁和谄媚的态度来取悦,引起注意.

属类：综合句库-未分类-

an ego that feeds on flattery .

由于奉承而助长的自负

属类：综合句库--

He watched her with considerable curiosity at times, for she was still attractive in a way and men looked at her. She was affable, vain, subject to flattery

有时候他怀着好奇心观察着她,因为她风韵犹存,还有男人会朝她注目。她态度和气,爱慕虚荣,喜欢听人吹捧。

属类：文学表达-英语名著-嘉利妹妹

Mountains of gold would not seduce some man,yet flattery would break them down.

有些人,虽然金山不能诱惑他们,但奉承他们可以攻破其防线。

属类：习语名句-名人名言-

Some people are reached by flattery .

有些人就爱听奉承。

属类：综合句库--