
包含
flood的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:科技术语--
属类:行业标准名称-技术规范-工程建设
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 尼罗河泛滥时,便在田野上沉积一层泥。 | When the River Nile is in flood ,it deposits a layer of mud on the fields. | |
| 2 | 去年的那场水灾真是一场可怕的灾难,使许多人丧失生命。 | The flood last year was a terrible catastrophe in which many people died. | |
| 3 | 全面预防和管理洪灾损失手册和指导方针 | Manual and Guidelines for Comprehensive Flood Loss Prevention and Management | |
| 4 | 市政工程质量检验评定标准(城市防洪工程) | Standard for quality test and estimation of municipal engineerings(flood protection) | |
| 5 | 是的,洪水使得很多人无家可归。 | Yes,the flood made many people homeless. | |
| 6 | 水坝崩塌了,它不够坚固,挡不住洪水。 | The dam gave way; it was not strong enough to hold the flood waters. | |
| 7 | 水坝挡住了这股大洪水 | The dam took the heavy flood waters. | |
| 8 | 他们担心河水泛滥。 | They were fearful that the river would flood . | |
| 9 | 他们加固了堤坝以防洪水。 | They fortified the dam against the flood . | |
| 10 | 他们援助遭受水灾的灾民。 | They aided flood victims. | |
| 11 | 他们赞。颂上帝使他们得以在洪水灾难中安然脱险。 | They praised God for their safe deliverance from the perils of the flood . | |
| 12 | 他认捐5镑作为水灾救济基金。 | He subscribed 5 to the flood relief fund | |
| 13 | 他因洪水不能来了。 | The flood precluded him from coming. | |
| 14 | 谈到最近的洪水 | With respect to the recent flood | |
| 15 | 提出一大堆问题 | Released a flood of questions. | |
| 16 | 土壤被洪水冲走了,露出秃秃的岩石。 | The soil was washed away by the flood , exposing bare rock. | |
| 17 | 我可,冷那些洪水受害者。 | I pity the flood victims. | |
| 18 | 我们必须曲突徙薪,防治洪水。 | We must take precautions against the flood . | |
| 19 | 我们听到洪水的冲击声。 | We heard the swill of flood waters. | |
| 20 | 我生日那天收到一大堆信。 | I had a flood of letters on my birthday. | |
| 21 | 现在,让我们看看:进步主义如何走向高潮。 | Let us now see how progressivism came to flood tide | |
| 22 | 许多村民自愿为水灾难民提供住处。 | Many villagers volunteered to house the flood victims. | |
| 23 | 许多房屋被洪水冲毁了。 | Many houses were destroyed by the flood . | |
| 24 | 一个加剧了种族间紧张的演讲;一场使水灾更为严重的暴雨 | A speech that exacerbated racial tensions;a heavy rainfall that exacerbated the flood problems. | |
| 25 | 一个只顾自己的美国为混乱敞开了大门。 | A self-indulgent America opened the flood -gates of chaos | |
| 26 | 由于洪水,他们不能过河。 | They could not cross the river owing to the flood . | |
| 27 | 援助是那么少,那么晚,要不就是离急需的地区那么远。这么一来饥荒和瘟疫就已经泛滥成灾了。 | Help has been too little and too late or too far from where it was most needed. The flood -gates of famine and pestilence are already open. | |
| 28 | 运输线被洪水破坏了。 | The transit was damaged by flood . | |
| 29 | 在发洪水的时候,大堤可以保护我们。 | In case of flood , the dam can protect us | |
| 30 | 在洪水季节,河水从几英里的提岸溢出。 | During the flood season, the river overruns its banks for several miles. |
查询记录