
包含
furnished的中国译典句库查询结果如下:
属类:应用文体-报告-旅店考察
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:学习英语-成语例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经济金融-风险投资-
属类:工程技术-交通-
属类:商务文书-合同-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 所有房间都有充足的家具配备,保养得也很好,不过大部分为老式家具。 | All bedrooms are adequately decorated, furnished and maintained though the furniture is for the most part old-fashioned. | |
| 2 | 他的办公室用新式家具装饰得十分雅致。 | His office is tastefully furnished with modern furniture. | |
| 3 | 他的办公室用新式家具装饰得十分雅致。 | His office is tastefully furnished with modern furniture. | |
| 4 | 他的房间陈设简陋。 | His room was scantily furnished . | |
| 5 | 他的房间整整齐齐,但是只疏疏落落摆了几件家具,一张旧沙发,一张豆袋椅和一个书架。 | His rooms were neat but sparsely furnished , with an old couch, a beanbag chair, and a bookcase. | |
| 6 | 他的住宅布置得很漂亮,应有尽有之外,还有一间很像样的书房,珍藏的诗集特别多,有一架钢琴,还有一些精美的版画。 | His residence was handsomely furnished , containing among other things a good library, especially rich in poetry, a piano, and some choice engravings | |
| 7 | 他给难民提供食物。 | He furnished the refugees with food. [He furnished food to the refugees.] | |
| 8 | 他供给饥饿者以食物。 | He furnished the hungry with food. [He furnished food to the hungry.] | |
| 9 | 他们的会话,客厅里的促膝谈心,候见室里的飞短流长都好像是那种费柴的壁炉,需要许多燃料,那燃料,便是他们四邻的人。 | Their conversation, the chat of the drawing-room, gossip of the anteroom, is like those chimneys which consume wood rapidly,they need a great amount of combustibles and their combustibles are furnished by their neighbors | |
| 10 | 他们给图书馆增添了许多新书。 | They furnished the library with a lot of new books. | |
| 11 | 他们向他提供了必要的资金。 | They furnished him with the necessary funds. | |
| 12 | 他们向我们提供了必要的信息。 | They furnished us with the necessary information | |
| 13 | 他们租了四楼的一套带家具的房间. | They're renting a furnished flat on the third floor. | |
| 14 | 他拿了铅笔和纸,开始作画。 | He furnished himself with a pencil and paper, and began to draw. | |
| 15 | 提供事故的全部细节 | Furnished the particulars of the accident. | |
| 16 | 铁纱窗内,就是那陈设富丽的吴公馆的小客厅。吴荪甫独自一人在那里踱方步。他脸上的气色和窗外的天空差不多。 | Inside the wire-screened windows was the Wus' luxuriously furnished drawing-room, with Wu Sun-fu pacing up and down, his face as clouded as the sky | |
| 17 | 通常由厂家作为软件提供的一些程序和例行程序,如编译程序、装入程序、输入输出处理程序等。 | Programs and routines used by manufacturer-furnished software,such as compilers,loaders,input / output handlers,etc. | |
| 18 | 我们把客厅布置好了。 | We furnished the living room. | |
| 19 | 我们到的时候,那简陋的客厅里已经挤着大约十个看来精明能干的青年。 | About ten alert-looking young men were already crowded into his plainly furnished living room when we arrived | |
| 20 | 我们在房子里放了一些东方风味的家具。 | Our house was already furnished with oriental furniture. | |
| 21 | 屋后是一条有屋顶的走廓,走廊上有一个秋千架,这是惊险有趣的玩意儿。 | There was a covered piazza behind the house furnished with a swing which was a source of tremulous interest | |
| 22 | 屋里摆设得很雅致。 | The room is tastefully furnished | |
| 23 | 学校里的家具一部分是由校董们预备的。 | The schoolhouse had been partly furnished by the managers | |
| 24 | 一条牛给他们所有的人供应牛奶。 | One cow furnished milk for all of them | |
| 25 | 一头奶牛为他们所有人提供牛奶。 | One cow furnished milk for all of them. | |
| 26 | 以往,大多数风险资本公司是小型私人有限合伙制公司,利用富人或公司提供资本 | Traditionally, most venture capital firms consisted of small, private limited partnerships utilizing capital furnished by wealthy individuals or corporations | |
| 27 | 由比利时商人纳热尔马克创办,布置有豪华家具的列车成为欧洲社会奢华的象征。 | Developed by the Belgian businessman Georges Nagelmackers, its luxuriously furnished cars became the symbol of glamour for European society. | |
| 28 | 在接受方已支付使用费,并已按照第三条要求提供报告的情况下 | Provided Royalties with respect to that period are paid and the reports are furnished for that period in accordance with Section 3. | |
| 29 | 在西方,人们可以租用带家具的房间。 | In the West,one can rent furnished rooms. | |
| 30 | 这房间陈设奢华。 | The room was luxuriously furnished . |
查询记录