
包含
furnished的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
| 1 | 这个房间布置得很豪华,很有艺术品味。 | The room is luxuriously and artistically furnished . | |
| 2 | 这家新旅馆已经完工,但尚未陈设好。 | The new hotel's finished, but it's not yet furnished . | |
| 3 | 这间房里有一张长沙发和两把椅子,坐垫的绵缎已经破旧不堪了…,全凭这些陈设发出初见面假殷勤的光彩,显出一股匆忙的、憔悴的、敷衍性的欢迎,招待这位新来的住客。 | The furnished room received its latest guest with a first glow of pseudo-hospitality, a hectic, haggard, perfunctory welcome which came from the ragged brocade upholstery of a couch and two chairs…. | |
| 4 | 这间屋子的陈设都很简单朴素. | The room was furnished in austere style. | |
| 5 | 这间屋子的陈设都很简单素 | The room was furnished in austere style | |
| 6 | 这是一间简陋的、家具破破烂烂的房间,里面有一张床。 | It was a mean, shabbily furnished room, with a bed in it | |
| 7 | 这座建筑装饰得很艺术。 | The building is tastefully furnished | |
| 8 | 只有笼里的鹦鹉刷动羽毛的声音,在这精美的客厅里索索地响。 | The exquisitely furnished room was silent except for the rustle of the parrot in its cage as it preened its feathers | |
| 9 | 至于细节,我们可以根据遗言人的事业状况来拟订,在这方面,您以前曾亲自经手过,无疑的还可以为我们提供帮助。 | As to the details, the greater part will be furnished afterwards by the state in which we find the affairs of the testator, and by yourself, who, having had the management of them, can doubtless give full information on the subject | |
| 10 | 资料室里备有书和期刊。 | The reference room is furnished with books and periodicals |
查询记录