As one enchanted she wandered aimlessly through the house,picking things up,laying them down again,gazing vacantly about her.

她像着了魔似的在屋子里毫无目的地转来转去,把东西拾起来,又把东西放下去,疑神疑鬼地环顾四周。

属类：综合句库--

She stood at the window, gazing out over the lake

她站在窗边眺望湖面。

属类：综合句库--

She sat gazing unhappily out of the window

她坐在那儿闷闷不乐地望着窗外.

属类：综合句库--

She sat gazing unhappily out of the window.

她坐在那儿闷闷不乐地望着窗外。

属类：综合句库--

She sat gazing out of the window

她坐着凝视着窗外

属类：综合句库-典型例句-

Yet you do look like Patience gazing on king’ graves, and smiling extremity out of act

可是你的确像凝视着君王坟墓的忍耐女神,对于一切艰难困苦都微微一笑,满不在乎。

属类：综合句库--

Mr. Quilp was serenely gazing at the stars, quite absorbed in celestial contemplation

奎尔普先生正在从容地注视着繁星,好像全神对着天空沉思似的。

属类：综合句库--

`Why, he's made of iron!' exclaimed the general, gazing admiringly on Kiouni

旅长用惊奇的目光瞧着福克,一面说道:“真是铁打的硬汉子。”

属类：综合句库--

Gazing at someone from behind a slightly opened door/taking a narrow view of person

门缝里瞅人,把人看扁了

属类：习语名句-中国习语-

What are you gazing at ?

你在盯着看什么?

属类：综合句库--

What are you gazing at?

你在凝视什么?

属类：综合句库--

What are you gazing at?

你注视什么?

属类：英汉句库--

Gazing ruminatively out of the window

若有所思地凝视着窗外.

属类：综合句库-典型例句-

The Gazing at Life's Green Perspective-On Ecological Consciousness in Shen Congwen's Novel Creation

生命绿色的远景凝眸-论沈从文小说创作中的生态意识

属类：行业术语-中文论文标题-

The poet was gazing in(into)the sky

诗人凝视着天空。

属类：综合句库--

As a matter of fact, all of us have practiced the Paranoiac Critical Method when gazing at stucco1 on a wall, or clouds in the sky, and seeing different shapes therein

实际上,所有人在注视墙上的灰泥或天空的云朵时都看到了其中不同的形象,就都运用了“偏执狂批判法”。

属类：综合句库--

He threw the last few words over his shoulder as he stalked off fuming towards the pond, leaving Kao Sheng and Li Kuei gazing open-mouthed at each other

说还没说完,吴荪甫已经转身,气冲冲地就赶向那池子边去了。高升和李贵在后边伸舌头。

属类：综合句库--

Stephen stood at his post, gazing over the calm sea towards the headland

斯蒂芬依然站在原地,目光越过风平浪静的海洋,朝那岬角望去。

属类：综合句库--

asked Wu Sun-fu, gazing blankly out of the window. Then, without conviction: "Yes, well, perhaps when the war's over things may not pan out just as the financiers are hoping they will."

所以这次战事的结果未必竟能像金融界那样的盼望。”吴荪甫眼望着窗外惘然说。

属类：综合句库--

His eyes had a wide-open, staring look, as though he could not prevent himself from gazing at something in the middle distance

他的眼光停滞,好像无法使自己不呆呆地看着眼前不远的地方。

属类：综合句库--

Gazing at his clipboard, he murmured, "It doesn't look like you're going to make it."

他盯着病历夹,低声说:“看起来,你恐怕不行了。”

属类：综合句库--

He was gazing at the serene sky.

他凝视着晴空。

属类：综合句库--

He tried to imagine himself she, gazing into those eyes of his, but failed in the jugglery

他努力把自己想作是她,凝望着那一双眼睛,可是玩这个杂技他却失败了。

属类：综合句库--

He's set off for a walk and always, always, I'd run out of the house behind him.He'd had such a zest for life that it broke my heart to see him now, sitting out in the garden, a blanket over his knees, gazing miserably into space.

他外出散步时,我总是跑出房门跟在他的身后他对生活曾经是那样地热情,以至于我现在一见到他坐在花园中,膝上铺条毯子,痛苦地凝视前方,我的心都要碎了。

属类：文学表达-文学-散文

Drawing back his head and gazing far from beneath his veiled eyelids he saw the bright fawn skin shine in the glare, the braided drums

他仰着脸,眯起眼睛,看见颜色鲜艳的鹿皮手套在强烈的阳光下闪烁着,也看见镶在手套背上的饰钮。

属类：综合句库--

For hours he sat gazing at the stars

他一连好几个小时坐在那儿凝视着天上的星星。

属类：学习英语-同义词辨析-

All the time he was boasting about his adventures, Celia was gazing at him with her big round eyes as much as to say"What a wonderful man you are! "

他一直都在吹虚着他的冒险经历,西莉亚睁大圆圆的眼睛看着他,似乎是说:"你是个多么了不起的男子汉啊!"

属类：综合句库--

He was standing on the bridge gazing down at the river beneath.

他站在桥上,凝视着桥下的河水。

属类：综合句库--

He just sat gazing into space/gazing through the window.

他只是坐着茫然地望着[呆呆地望着窗外

属类：综合句库-典型例句-

He just sat gazing into space / gazing through the window.

他只是坐着茫然地望着空中;呆呆地望着窗外。

属类：综合句库--