The Hellfire can also carry a "thermobaric" warhead, which generates a lethal pressure wave against fighters in caves.

“地狱之火”还能携带一个“压力弹”弹头，这个弹头能产生致命的压力波，杀死藏在洞穴里的武装者。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Caijing now generates about half of the group's revenue, but the S. E. E. C. has reinvested a considerably smaller percentage.

《财经》现在已经创造了S.E.E.C.一半的收入，但是S.E.E.C.只做了很小比例的再投资。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the 1990s, it emerged that the brain generates random noise, and hence cannot be described by deterministic chaos.

19世纪90年代，出现说大脑会产生随机的噪音，然后又不能用确定性混沌理论描述。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It generates workspaces dynamically (and there is no limit).

I3动态地生成工作区（数量无限）。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

ifconfig generates a lot of output, but it's the quickest way of making sure your network connection has been assigned an IP address.

ifconfig命令产生许多输出，但这是确保你的网络连接已被分配IP的最快捷的方法。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Idaho generates the greatest relative amount of renewable energy in the country, with 84. 5% of all energy coming from alternative sources.

爱达荷州生产的新能源是这个国家中数量相对最多的，84.5%能源来自于替代能源。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

For example, SWFObject uses Adobe's twice-cooked method, while UFO generates mostly standards-compliant markup.

比如说，SWFObject使用Adobe的两次烹调法，而UFO则生成了最标准的标签。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Excessive fear, for example, generates panic or chronic anxiety.

比如说过度恐惧，会产生惊慌失措或是长期的焦虑。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

A bird in the hand, after all -- and Office is a bird that generates extraordinarily spacious profit margins exceeding 60%.

毕竟，一鸟在手——办公软件就是那只能获得超过60%极大利润率的鸟。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Beijing also has set a goal for about 15 percent of the electricity it generates to come from renewable energy sources by 2020.

此外，北京还设定目标，2020年之前发电总量中15%来自于可再生能源。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Furthermore, "it has a remarkable hydrogeological system where the forest generates at least half of its own rainfall. "

此外“亚马逊自身卓越的水文地质系统可以让森林自身产生的水量至少是森林降水量的一半。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But if this move generates momentum towards a more flexible exchange rate, it could help achieve some important objectives.

但如果这一步能产生一种动力，让人民币汇率更加灵活，那么这将对今后一些重要目标起到帮助。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is very easy to focus on unnecessary areas, but unfortunately it generates negative emotions.

但是不幸的是，很容易集中于没有无用的领域里，产生消极的情绪。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

But the company has quietly become a powerhouse in specialty drugs as well, from which it now generates about 20% of sales.

但是公司也在特殊药品上发展迅猛，现在该业务占了销售额的20%。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

On the downside Axure is, what I feel, somewhat expensive and I also don't like the untidy HTML code it generates .

但是缺点在于我觉得过于昂贵了，而且我也不喜欢它自动生成的乱码。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When you get a certain outcome from a result your brain gets signals and generates a belief system.

当你从一个结果中获得回报时，你的大脑得到信号并产生了一个信念系统。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It generates 3 million tons of carbon dioxide a year, accounting for a quarter of the county's total.

迪克森电站每年产生300万吨的二氧化碳，占据了本地总量的四分之一。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Order generates more order.

订单生成更多订单。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The east wing captures the wind and generates energy through five wind turbines placed within the structure of the canopy.

东翼安装着五个风力涡轮机，由风驱动发电。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

If short-term debt yields very little or no interest, then holding it generates the same return as ordinary cash or checking deposits.

短期债务产生很小或没有利息，因而持有短期债务的所得同现金或支票存款是一样的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

An on-site desalination plant means that the operation generates its own water for cooling.

发电厂现场内的一个海水淡化厂提供给本厂所需的冷却水。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The concept artist generates a visual design for something that doesn't yet exist.

概念艺术家生成并不存在的事物的视觉设计。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Charging electric vehicles at night generates less ozone than tapping into the grid during the daytime. Karen Hopkin reports.

根据卡伦霍普金的报告，在夜间为电动车充电能比白天少排放臭氧。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Here's how it works: when the eye's retina experiences a certain type of visual stimulus, the brain generates electrical activity.

工作原理：当眼睛的视网膜接受到某些类型的视觉刺激时，大脑会产生电流活动。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Low-quality work generates inferior results and often has to be redone.

工作质量低便产生劣质结果，接着往往就要从新做起。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Hon Hai Precision Industry generates more revenue each year than Microsoft Corp. , Apple or Dell Inc.

鸿海精工每年的收入比微软、苹果和戴尔都要多。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Yellow produces a warming effect, arouses cheerfulness, stimulates mental activity, and generates muscle energy.

黄色能产生变暖效应、唤起快乐情感、激发心理活动和产生肌肉活力。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Monitors the entire process and generates reports for process visibility.

监控整个流程，并且能制作出流程透明的报告

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Resume Builder generates an auto-formatted resume that can be easily edited, saved and downloaded to share with potential employers.

简历生成器能够生成自动排版的简历供您轻松编辑、保存、下载并同潜在雇主分享。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It is that energy conversion that is responsible for the violent impact against the earth that generates the seismic signal.

就是这种能量转换引起对地层的猛烈冲击，从而产生了地震信号。

属类：综合句库--