Even a mouse frighten a guilty man.

老鼠也能把罪犯吓一跳。

属类：综合句库--

The lawyer asserted with emphasis that the accused was not guilty .

律师强调地声称被告无罪。

属类：综合句库--

There is no evidence that he is guilty .

没有证据证明他有罪。

属类：综合句库--

The man was tried and found guilty .

那个人受到审罚,并被判决有罪。

属类：综合句库--

Now you're making me feel guilty !

你要让我感到内疚啦!

属类：综合句库--

you would take your gun--you would unhesitatingly shoot the poor beast, who, after all, was only guilty of having been bitten by another dog

您就会抓起枪来,毫不犹豫地打死那可怜的畜生,但它的罪过,却只是咬了另一条狗而已。

属类：综合句库--

The jury found him guilty (of manslaughter).

陪审团裁定他(误杀)罪名成。

属类：综合句库--

The jury found the prisoner not guilty

陪审团认定该囚犯无罪。

属类：综合句库--

The jury returned a verdict of "not guilty " (suicide).

陪审团宣告“无罪”(自杀)的裁决。

属类：综合句库--

The jury concluded, from the evidence, that the accused man was not guilty .

陪审团依据证据断定被告无罪。

属类：综合句库--

The jury listened carefully to the evidence and concluded that the man was guilty .

陪审团仔细倾听了证词后,判定那名男子有罪。

属类：综合句库--

The jury sifted the evidence to decide if the man was guilty .

陪审团仔细审查证据以确定那人是否有罪。

属类：综合句库--

The jury brought in a verdict of guilty .

陪审团作出有罪的裁决。

属类：综合句库--

The marks of his fingers on the gun proved that the prisoner had held the gun; they proved him to be the guilty , man.

囚犯在枪上的指纹证明他拿过枪;这证明他有罪。

属类：综合句库--

If he is guilty , then by inference so is she.

如果他有罪,可以推断出她也有罪。

属类：综合句库--

If he is guilty then by inference so is she.

如果他有罪,那么根据推断,她也有罪。

属类：综合句库--

The trial resulted in the conviction of the guilty man.

审判的结果是那个犯罪者被定罪。

属类：综合句库--

To make(oneself)guilty of perjury.

使犯伪证罪因发伪誓而有罪

属类：综合句库--

He is found guilty of libel.

他被裁定犯有诽谤罪。

属类：综合句库--

He was found guilty and sentenced to condemnation.

他被发现有罪,并且被定了罪。

属类：综合句库--

He is found guilty of homicide.

他被判处犯有杀人罪。

属类：综合句库--

He was framed by the real criminals and was sent to prison for a robbery he wasn't guilty of.

他被真正的罪犯诬陷,没有犯抢劫罪却被关进监狱。

属类：综合句库--

He pleaded guilty .

他承认有罪。

属类：综合句库--

He confessed himself (to be)guilty .

他承认自己有罪。

属类：综合句库--

He had the full realization that he was guilty .

他充分认识到他是有罪的。

属类：综合句库--

With a guilty conscience,the man's wife tried to disentangle herself from her lover.

他的妻子感到心中有愧,曾试图摆脱她的情夫。

属类：综合句库--

He felt guilty about it.

他对那件事感到内疚。

属类：综合句库--

He is guilty of a crime [of murder, of theft].

他犯了罪[杀人罪,盗窃罪]。

属类：综合句库--

They were found guilty of possessing petrol bombs.

他们被发现私藏汽油弹而获罪。

属类：综合句库--

They returned the prisoner guilty (of murder).

他们裁定囚犯有(杀人)罪。

属类：综合句库--