我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
guilty的中国译典句库查询结果如下：
The new lawyer was disbarred from practice after he had been found guilty of unlawful acts.
这个新律师被发现有犯法罪行后被取消执业资格。
属类：综合句库--
This writer is guilty of trying to gussy up a plain statement to make it fit the rules.
这个执笔者所犯的错误就是把本来明明自己的陈述修饰一番,使之变成合乎条例的规定。
属类：综合句库--
This evidence supports my argument that she is guilty .
这一论据证实了我认为她有罪的推断。
属类：综合句库--
Put in a plea of guilty .
正式提出犯罪诉讼
属类：综合句库--
Justice has prevailed; the guilty man has been punished.
正义取得了胜利,作恶的人受到了惩罚。
属类：综合句库--
At last justice has prevailed and the guilty man has been punished.
正义最终取得了胜利,作恶的人受到了惩罚。
属类：综合句库--
It was apparent to all that he was guilty .
众所周知,他是有罪的。
属类：综合句库--
A guilty smirk;a guilty secret.
罪恶的假笑;罪恶的秘密
属类：综合句库--
Terror haunt the guilty mind.
罪犯莫不担惊受怕。
属类：综合句库--
Suspicion always haunt the guilty mind.
罪犯莫不疑神疑鬼。
属类：综合句库--
| 1 | 这个新律师被发现有犯法罪行后被取消执业资格。 | The new lawyer was disbarred from practice after he had been found guilty of unlawful acts. |
|
| 2 | 这个执笔者所犯的错误就是把本来明明自己的陈述修饰一番,使之变成合乎条例的规定。 | This writer is guilty of trying to gussy up a plain statement to make it fit the rules. |
|
| 3 | 这一论据证实了我认为她有罪的推断。 | This evidence supports my argument that she is guilty . |
|
| 4 | 正式提出犯罪诉讼 | Put in a plea of guilty . |
|
| 5 | 正义取得了胜利,作恶的人受到了惩罚。 | Justice has prevailed; the guilty man has been punished. |
|
| 6 | 正义最终取得了胜利,作恶的人受到了惩罚。 | At last justice has prevailed and the guilty man has been punished. |
|
| 7 | 众所周知,他是有罪的。 | It was apparent to all that he was guilty . |
|
| 8 | 罪恶的假笑;罪恶的秘密 | A guilty smirk;a guilty secret. |
|
| 9 | 罪犯莫不担惊受怕。 | Terror haunt the guilty mind. |
|
| 10 | 罪犯莫不疑神疑鬼。 | Suspicion always haunt the guilty mind. |
|
查询记录
