Villagers here are quite hardworking.

这里的村民相当勤劳。

属类：综合句库--

It is natural that such a hardworking student should pass the exam.

这么用功的学生考试及格是很自然的事。

属类：综合句库--

The leaflets told the plain truth about the ulcers of capitalism, the poverty of the workers, their intolerably hard working day of 12 to 14 hours, and their utter lack of rights

这些传单把资本主义机体上的痈疽,工人的穷困生

属类：综合句库--

These principles carried out every day by hard-working and friendly associates have created a unique corporate culture that is key to Wal-Mart′s competitive edge.

这些原则已体现在同事每天的辛勤工作及待客服务中, 成为沃尔玛独特的企业文化, 使沃尔玛更具竞争力。

属类：单位简介-商业公司网站-招聘英才

The Chinese are a hardworking people.

中国人是勤劳的民族。

属类：综合句库--

The Chinese nation is hardworking and peace-loving.

中华民族既勤劳又热爱和平。

属类：综合句库--

The Chinese are a hard-working people.

中华民族是个勤劳的民族。

属类：综合句库--

The Chinese people are a brave and hard-working people.

中华民族是一个勇敢勤劳的民族。

属类：综合句库--

It is widely known that the overseas Chinese are a hardworking lot.

众所周知华侨是刻苦耐劳的。

属类：综合句库--

1: Yet overall his book seems a touch too optimistic. 2: Mr Monti is being as bold as he can, but he has lost popularity, some of his reforms have been watered down and his ability to do things is waning as next spring's election approaches. 3: The anti-mafia movement in Sicily is heartening, but organised crime has spread to the north as well. [...]114: Many young Italians are talented and hard-working , but too many deploy their talents abroad rather than at home.

1:但是，总体来说，艾默特稍微有点乐观了。2:尽管蒙蒂已经竭尽全力去拯救糟糕的局势，但是当初的高支持率已然不再。新政府所进行的部分改革措施被打折扣。同时，在明年大选即将到来之际，蒙蒂正在逐渐丧失他的影响力。3:一方面，是西西里的“打黑”运动不断升温，一方面，是黑社会已经悄悄往意大利北部蔓延。[...]114:大批的年轻人们富有才干，工作勤奋，但都在往国外谋求发展，而非报效祖国。

属类：时事政治-经济学人双语版-意大利 路漫漫其修远兮