我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
hart的中国译典句库查询结果如下：
a hart of grease
[古](正好宰食的)壮鹿
属类：综合句库--
"”He’s a person who thinks words get in the way of communication,” says Roderick Hart , a lecturer in communication studies at the University of Texas, Bush’s home state. “He’s a person who believes in direct, no-nonsense chatter.”"
“他认为言语会妨碍交流。他相信直接而又严肃的谈话。”得克萨斯大学传播学讲师罗德里克·阿特说。得克萨斯州是布什的家乡。
属类：时事政治-新闻报道-
"”He goes for the crispest, simplest, probably least elegant language,” says Hart ."
“他喜欢用最干脆、最简洁、但也可能是最不文雅的语言。”阿特说。
属类：时事政治-新闻报道-
In the 20th century, the mural was embraced by artists of the Cubist and Fauve movements in Paris, revolutionary painters in Mexico (e.g., Diego Rivera, José Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros), and Depression-era artists under the sponsorship of the U.S. government (e.g., Ben Shahn, Thomas Hart Benton).
20世纪，壁画受巴黎立体派和野兽派艺术家，墨西哥革命派艺术家(如里韦拉、奥罗兹科和西凯罗斯)以及美国政府赞助下的消沈时期艺术家(如沙恩和班顿)的影响，而再度振兴。
属类：行业术语-艺术-绘画与书法
Erna Hart is going to swim across the English Channel tomorrow.
ErnaHart明天要游泳横渡英吉利海峡。
属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 36
Unlike most of his contemporaries in Hollywood, Hart actually ’knew something of the old West.
Hard与当时好莱坞大多数同时代人不一样,他确实对昔日西部的风土人情有了解。
属类：学习英语-新概念英语-第四册
Design for Low Power Loss HART Transducer
HART变送器的低功耗设计
属类：行业术语-中文论文标题-
Application of Hart Improved Method in Determination of Vessel Invasion in Gastric Carcinoma
Hart改良法在判断有否胃癌脉管侵袭中的应用
属类：行业术语-中文论文标题-
Mr. Hart has trained his daughter for years.
Hart先生训练女儿多年。
属类：学习英语-新概念英语-第二册:lesson 36
Hart ’s good-bad man was always an outsider, always one of the disinherited, and if he found it necessary to shoot a sheriff or rob a bank along the way, his early audiences found it easy to understand and forgive, especially when it was Hart who, in the end, overcame the attacking Indians.
Hret所扮演的怀有善意的歹徒总是一名粗野的人，总是一个被剥夺了继承权的人。假如他认为有必要枪击一名官吏或者抢劫路旁的一家银行，早期观众对于他的这种举动是不难理解的，也是可以宽恕的，尤其是当影片中的Hart最终击退印第安人的来犯时，观众的心情更是如此。
属类：学习英语-新概念英语-第四册
William S. Hart was, perhaps, the greatest of all Western stars,
WilliamS.Hart也许是西方影片中最杰出的明星。
属类：学习英语-新概念英语-第四册
Benton, Thomas Hart : american artist whose paintings and murals, such as The History of Missouri, were executed in a flat, realistic style known as regionalism and portrayed life in the Midwest and South.
本顿,托马斯·哈特:美国艺术家,其绘画和壁画,如《密苏里历史》以被称为宗教主义的平板的、现实主义的风格,表现美国中西部和南部的生活。
属类：综合句库-未分类-
Oh, there are still some diehards such as The wall Street Journal and Gary Hart
当然，也还是有象《华尔街日报》和加里?哈特这样一些死硬派。
属类：综合句库--
You’ll never move others,heart to heart,unless your speech come from you hart .
发自内心的话语，触动别人的心弦。
属类：综合句库--
The Clarification of the Concept of Law: A Review of H.L.A. Hart ’s The Concept of Law
法律的“概念”澄明―评H.L.A．哈特《法律的概念》
属类：行业术语-中文论文标题-
hart twanged with no other greeting
哈特带着鼻音这样说，但没打招呼。
属类：综合句库--
hart stared at Byron and shook his head in a tired way
哈特盯着拜伦看，不耐烦地摇了摇头。
属类：综合句库--
Professor Hart has also subjected the Austinian concept to a searching critique
哈特教授对奥斯丁的主权概念给予了彻底的批判。
属类：综合句库--
hart was so good tempered that some of his " friends " constantly put upon him
哈特脾气好，因而他有几个“朋友”经常欺骗他。
属类：综合句库--
Hart ’s good-bad man was always an outsider.
哈特所扮演的有优点的坏人总是在野的人。
属类：综合句库--
Mr Hart has trained his daughter for years.
哈特先生已训练自己女儿多年。
属类：综合句库--
Unlike most of his contemporaries in Hollywood, hart actually knew something of the old West
哈特与好莱坞大多数和他同时代的人不同，他确实知道一些昔日西部的情况。
属类：综合句库--
The Design of an Intelligent Electric Actuator Based on the HART Protocol
基于HART协议的智能电动执行机构设计
属类：行业术语-中文论文标题-
Software Design of Smart Field Transducer Based on HART Protocol
基于嵌入式的HART协议智能变送器软件设计
属类：行业术语-中文论文标题-
To Evaluate the Early Toxicity Effect of Anthracycline on Hart by Transthoracic Color Doppler Ultrasound
经胸彩色多普勒超声监测蒽环类药物的早期心脏毒性价值
属类：行业术语-中文论文标题-
another noted director and producer of the time was Thomas H. Ince, who was noted for producing exciting Westerns starring William S. Hart and for his efficient organization of studio operations.
另一位著名的美国导演兼制片人是托马斯．H．英斯。他推出了一批由威廉．S．哈特主演的火爆西部片，而且将制片厂管理得井井有条，效率极高，并因此而闻名。
属类：社会文化-表演艺术-电影
The hart , the gazelle, and the roe, the mountain goat and the pygarg and the antelope and the mountain sheep.
鹿，羚羊，狍子，野山羊，麋鹿，黄羊，青羊。
属类：经籍句库-Deu-14.05
The Mutual Effect about Hart Dynasty Lacquer Ware and Hart’ Various Arts
论汉代漆器与同时代艺术的相互影响
属类：行业术语-中文论文标题-
You seem to have coursed the hare and captured the hart
你似乎追了一阵兔子，却抓到了公鹿。
属类：综合句库--
Erna Hart is going to swim across the English Channel tomorrow.
欧娜.哈特准备明天游泳横渡英吉利海峡。
属类：综合句库--
| 1 | [古](正好宰食的)壮鹿 | a hart of grease |
|
| 2 | “他认为言语会妨碍交流。他相信直接而又严肃的谈话。”得克萨斯大学传播学讲师罗德里克·阿特说。得克萨斯州是布什的家乡。 | "”He’s a person who thinks words get in the way of communication,” says Roderick Hart , a lecturer in communication studies at the University of Texas, Bush’s home state. “He’s a person who believes in direct, no-nonsense chatter.”" |
|
| 3 | “他喜欢用最干脆、最简洁、但也可能是最不文雅的语言。”阿特说。 | "”He goes for the crispest, simplest, probably least elegant language,” says Hart ." |
|
| 4 | 20世纪，壁画受巴黎立体派和野兽派艺术家，墨西哥革命派艺术家(如里韦拉、奥罗兹科和西凯罗斯)以及美国政府赞助下的消沈时期艺术家(如沙恩和班顿)的影响，而再度振兴。 | In the 20th century, the mural was embraced by artists of the Cubist and Fauve movements in Paris, revolutionary painters in Mexico (e.g., Diego Rivera, José Clemente Orozco, David Alfaro Siqueiros), and Depression-era artists under the sponsorship of the U.S. government (e.g., Ben Shahn, Thomas Hart Benton). |
|
| 5 | ErnaHart明天要游泳横渡英吉利海峡。 | Erna Hart is going to swim across the English Channel tomorrow. |
|
| 6 | Hard与当时好莱坞大多数同时代人不一样,他确实对昔日西部的风土人情有了解。 | Unlike most of his contemporaries in Hollywood, Hart actually ’knew something of the old West. |
|
| 7 | HART变送器的低功耗设计 | Design for Low Power Loss HART Transducer |
|
| 8 | Hart改良法在判断有否胃癌脉管侵袭中的应用 | Application of Hart Improved Method in Determination of Vessel Invasion in Gastric Carcinoma |
|
| 9 | Hart先生训练女儿多年。 | Mr. Hart has trained his daughter for years. |
|
| 10 | Hret所扮演的怀有善意的歹徒总是一名粗野的人，总是一个被剥夺了继承权的人。假如他认为有必要枪击一名官吏或者抢劫路旁的一家银行，早期观众对于他的这种举动是不难理解的，也是可以宽恕的，尤其是当影片中的Hart最终击退印第安人的来犯时，观众的心情更是如此。 | Hart ’s good-bad man was always an outsider, always one of the disinherited, and if he found it necessary to shoot a sheriff or rob a bank along the way, his early audiences found it easy to understand and forgive, especially when it was Hart who, in the end, overcame the attacking Indians. |
|
| 11 | WilliamS.Hart也许是西方影片中最杰出的明星。 | William S. Hart was, perhaps, the greatest of all Western stars, |
|
| 12 | 本顿,托马斯·哈特:美国艺术家,其绘画和壁画,如《密苏里历史》以被称为宗教主义的平板的、现实主义的风格,表现美国中西部和南部的生活。 | Benton, Thomas Hart : american artist whose paintings and murals, such as The History of Missouri, were executed in a flat, realistic style known as regionalism and portrayed life in the Midwest and South. |
|
| 13 | 当然，也还是有象《华尔街日报》和加里?哈特这样一些死硬派。 | Oh, there are still some diehards such as The wall Street Journal and Gary Hart |
|
| 14 | 发自内心的话语，触动别人的心弦。 | You’ll never move others,heart to heart,unless your speech come from you hart . |
|
| 15 | 法律的“概念”澄明―评H.L.A．哈特《法律的概念》 | The Clarification of the Concept of Law: A Review of H.L.A. Hart ’s The Concept of Law |
|
| 16 | 哈特带着鼻音这样说，但没打招呼。 | hart twanged with no other greeting |
|
| 17 | 哈特盯着拜伦看，不耐烦地摇了摇头。 | hart stared at Byron and shook his head in a tired way |
|
| 18 | 哈特教授对奥斯丁的主权概念给予了彻底的批判。 | Professor Hart has also subjected the Austinian concept to a searching critique |
|
| 19 | 哈特脾气好，因而他有几个“朋友”经常欺骗他。 | hart was so good tempered that some of his " friends " constantly put upon him |
|
| 20 | 哈特所扮演的有优点的坏人总是在野的人。 | Hart ’s good-bad man was always an outsider. |
|
| 21 | 哈特先生已训练自己女儿多年。 | Mr Hart has trained his daughter for years. |
|
| 22 | 哈特与好莱坞大多数和他同时代的人不同，他确实知道一些昔日西部的情况。 | Unlike most of his contemporaries in Hollywood, hart actually knew something of the old West |
|
| 23 | 基于HART协议的智能电动执行机构设计 | The Design of an Intelligent Electric Actuator Based on the HART Protocol |
|
| 24 | 基于嵌入式的HART协议智能变送器软件设计 | Software Design of Smart Field Transducer Based on HART Protocol |
|
| 25 | 经胸彩色多普勒超声监测蒽环类药物的早期心脏毒性价值 | To Evaluate the Early Toxicity Effect of Anthracycline on Hart by Transthoracic Color Doppler Ultrasound |
|
| 26 | 另一位著名的美国导演兼制片人是托马斯．H．英斯。他推出了一批由威廉．S．哈特主演的火爆西部片，而且将制片厂管理得井井有条，效率极高，并因此而闻名。 | another noted director and producer of the time was Thomas H. Ince, who was noted for producing exciting Westerns starring William S. Hart and for his efficient organization of studio operations. |
|
| 27 | 鹿，羚羊，狍子，野山羊，麋鹿，黄羊，青羊。 | The hart , the gazelle, and the roe, the mountain goat and the pygarg and the antelope and the mountain sheep. |
|
| 28 | 论汉代漆器与同时代艺术的相互影响 | The Mutual Effect about Hart Dynasty Lacquer Ware and Hart’ Various Arts |
|
| 29 | 你似乎追了一阵兔子，却抓到了公鹿。 | You seem to have coursed the hare and captured the hart |
|
| 30 | 欧娜.哈特准备明天游泳横渡英吉利海峡。 | Erna Hart is going to swim across the English Channel tomorrow. |
|
查询记录
